Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жан Дени Лежун (1959 жылы туған) – Джули Лежунның әкесі. Ол 1995 жылдың 24 маусымында Бельгияда Мелисса Руссомен бірге ұрланып, Марк Дютроудың жертөлесіне қамалды. Ол кезде Джули сегіз жаста болған. Ол 1995 жылдың 6 желтоқсаны мен 1996 жылдың 20 наурызы аралығында, ықтимал аштықтан көз жұмған. Денелері 1996 жылдың 17 тамызында табылды.
Jean Denis Lejeune (born 1959) is the father of Julie Lejeune, who was abducted along with Mélissa Russo in Belgium on 24 June 1995, and imprisoned in Marc Dutroux's cellar. She was eight years old at the time. She died, probably of starvation, sometime between 6 December 1995 and 20 March 1996. The bodies were found on 17 August 1996.
Өмірбаян
1996 жылдың маусым айында Лежун жоғалған балаларға көмектесу желісін құру жұмысын бастады, ол 1998 жылы Child Focus – жоғалған және сексуалдық зорлыққа ұшыраған балаларды қорғау жөніндегі Еуропалық орталық ретінде жұмыс істеді. Лежун 1996 жылғы 20 қазанда Брюссельде шамамен 300 000 адам қатысқан жаппай наразылық шеруінің ("Ақ шеру") басшыларының бірі болды. Бұл шеруде Бельгияның полиция және әділет жүйесін реформалау талаптары қойылды. 2005 жылдан бері Лежун Бельгияның франкофондық қауымдастығының балалар құқықтары жөніндегі комиссары Клод Лелиеврмен бірлесіп жұмыс істеп келеді. Лежун Гуманистік-демократиялық орталық партиясы арқылы саяси қызметпен айналысады. Ол 2010 жылғы 13 маусымдағы жалпы сайлауда Марк Дутроуксті мерзімінен бұрын босатып жіберген әділет министрі Мелхиор Вателедің ұлы Мелхиор Вателемен бір тізімде кандидат болды. Лежун Бельгияның мемлекеттік хатшысы Мелхиор Вателедің (кіші) кеңсесінде энергетика және қоршаған орта мәселелері жөніндегі кеңесші болып жұмыс істеді. Лежун дамып келе жатқан елдердегі жобаларға белсенді қатысады. Ең танымал жобасы – дамып келе жатқан елдерге ауыз су жеткізуді мақсат еткен Objectif Ô атты үкіметтік емес ұйым. Objectif Ô Бельгия үкіметімен мойындалмағандықтан, гранттарға үміткер бола алмайды. 2014 жылы Лежун Флемалл қалалық кеңесіне депутат болып сайланды. 2007 жылы Лежун қызының құрметіне "Dis à ma fille" ("Қызыма айт") атты кітап жариялады. Одан кейін Лежун Джулидің анасы Луизадан ажырасты. 2012 жылы Алау Касонгоға үйленді. Тойға Марк Вильмотс куә болды. Олардың Нұма есімді қызы бар.
In June 1996 Lejeune began work on the creation of a missing children helpline, which by 1998 was operational as Child Focus, the European Centre for Missing and Sexually Exploited Children. Lejeune was one of the leaders of a massive protest march (the "White March") of an estimated 300,000 people in Brussels, on 20 October 1996, in which demands were made for reforms of Belgium's police and justice system. Since 2005, Lejeune has been working with Claude Lelièvre, the Commissioner for Children Rights of the French (i. e. French speaking) Community of Belgium. Lejeune is active in politics through the Humanist Democratic Centre party. He was a candidate in the general election of 13 June 2010, on the same list as Melchior Wathelet, the son of Melchior Wathelet, who as minister of justice had prematurely released Marc Dutroux. Lejeune became an advisor on energy and environment in the department of Belgian State Secretary Melchior Wathelet (the younger). Lejeune is active in projects in developing countries. Most notably Objectif Ô, an NGO which aims to provide drinking water in developing countries. Objectif Ô is not recognised by the Belgian government, so it can not make claim to grants. In 2014 Lejeune was elected as a municipal councillor in Flémalle. In 2007 Lejeune published a book in memory of his daughter titled: Dis à ma fille (Tell My Daughter). Lejeune has since separated from the mother of Julie, Louisa. In 2012 he married Alao Kasongo. Best man was Marc Wilmots. The couple have a daughter named Nouma.