Кіріспе
Шропширдегі темір жол станциясы, Англия. Шропширдегі Хоптон-Хит темір жол станциясы, Англия, Шрусбериден оңтүстік-батысқа қарай «Уэльс жүрегі» желісінде орналасқан. Станция өте ауылдық жерде: ең жақын елді мекен – Хоптон қамалы, ал одан әрі – Клунгунфорд және Лейнтвардин (Херефордшир) сияқты ірі ауылдар. Бірнеше жыл бойы станция Шропширдегі ең аз пайдаланылатын Ұлттық теміржол станциясы болды, бірақ жолаушылар саны артты және қазір Брум округтың ең аз пайдаланылатын станциясы болып табылады. Станция мен желі Найтон темір жолымен салынды және 1861 жылы ашылды. 1865 және 1868 жылдары жүргізілген қосымша құрылыс және жаңа бағыттар ашылуы станцияны Шрусбери мен Суонси арасындағы магистральдық бағытқа қосты. Темір жол станциясы B4385 көпірінің оңтүстігінде, көше деңгейінен төмен орналасқан. Алғашқы станция ғимараты қазір жеке тұрғын үйге айналдырылды. Бастапқыда екі теміржол бойынан өтті, бірақ 1965 жылы Крейвен Армс пен Найтон арасындағы желіні «бір жолға» келтіру кезінде біреуі алынып тасталды. Басты ғимараттан басқа, станция кіреберісінің жанында тас салмақтау павильоны сақталған. Станцияда екі платформа бар: бастапқы (бірақ қазір пайдаланылмайтын) Шрусбери бағытындағы платформа көпірдің оңтүстігіне дейін созылады; ал қалған жолаушылар платформасы (алғашқыда Суонси бағытындағы пойыздар үшін, бірақ қазір барлық пойыздар үшін қолданылады) көпірдің астына дейін созылады, бірақ қазіргі уақытта жолаушылар көбінесе оңтүстік бөлігін ғана пайдаланады. Платформада ағаштан жасалған күту павильоны орналасқан, сондай-ақ пойыздардың қозғалысы туралы ақпарат беру үшін CIS дисплейі, клиенттерге көмек көрсету орталығы және кестелер тақтасы бар. Платформаға жол көпірінен баспалдақпен немесе стансадан оңтүстікке қарай «Ashlea Pools» демалыс паркіне дейін созылатын тегіс жаяу жолымен (велосипедтерге де рұқсат етіледі) жете аласыз. COVID-19 пандемиясына байланысты 2020 жылдың 6 шілдесінен 2021 жылдың 21 тамызына дейін пойыздар станцияда тоқтамады, себебі платформаның ұзындығы жеткіліксіз болды және жолаушылар мен кондуктор арасындағы қашықтықты сақтау мүмкін болмады.
Hopton Heath railway station in Hopton Heath, Shropshire, England, lies on the Heart of Wales Line, south west of Shrewsbury. The station is in a very rural area: the nearest sizeable settlement is Hopton Castle, and further afield the larger villages of Clungunford and Leintwardine, Herefordshire. The station was for a number of years the least used National Rail station in Shropshire, but passenger numbers have increased and Broome is now the county's least used station. The station and line were constructed by the Knighton Railway and opened in 1861. Further construction and route openings in 1865 and 1868 subsequently put the station on a through route between Shrewsbury and Swansea. The railway station is located below street level, to the south of the B4385 road bridge. The original station building is now private housing. Originally there were two tracks running through, but one has been lifted with the "singling" of the line between Craven Arms and Knighton in 1965. In addition to the main building, the station has retained its stone weighbridge hut next to the entrance. The station has two platforms: the original (but now disused) Shrewsbury bound platform extends entirely to the south of the bridge; the remaining passenger platform (originally for Swansea bound trains, but now used for all trains) extends under the bridge, though at present only the part to the south is usually used by passengers. A wooden waiting shelter is located on the platform, along with CIS display, customer help point and timetable poster board are provided to offer train running information. Access to the platform is via steps from the road bridge or alternatively via a level footpath (which cycles are also allowed to use) which runs south from the station to the "Ashlea Pools" holiday park entrance. Due to the COVID 19 pandemic, between 6 July 2020 and 21 August 2021, trains did not call at the station due to the short platform and the inability to maintain social distancing between passengers and the guard when opening the train door.
Қызметтер
Дүйсенбіден жұмаға дейін күніне оңтүстікке қарай бес және солтүстікке қарай алты пойыз, сенбі күні әр бағытта бес, жексенбі күні екі пойыз қатынайды. Бұл тоқтау орны, яғни жолаушылар пойызға міну немесе түсу үшін машинистке сигнал беруі керек. Көптеген мемлекеттік мерекелерде әдеттегі жұмыс күндік қызмет сақталады. Станцияға қызмет көрсететін барлық пойыздар Transport for Wales компаниясымен жүзеге асырылады.
Автобустар қызметі
Жергілікті автобус қызметі (Minstley Motors компаниясы басқаратын 740 нөмірлі автобус) станция жанынан өтеді, ол Лудлоу мен Найттон қалалары арасында қатынайды және Бедстоун, Клунгунфорд және Линтвардин секілді жақын ауылдарда тоқтайды. Қазіргі таңда Хоптон-Хитке әр бағытта күніне 3 автобус барады.