Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Момель (әуенді модельдеу) – CNRS Laboratoire Parole et Langage, Экс-ан-Прованс қаласындағы Даниэль Хирст пен Роберт Эспессер жасаған интонация үлгілерін талдау және синтездеуге арналған алгоритм.
Momel (Modelling melody) is an algorithm developed by Daniel Hirst and Robert Espesser at the CNRS Laboratoire Parole et Langage, Aix en Provence:
for the analysis and synthesis of intonation patterns.
Мақсаты
Интонацияны зерттеу үшін бастапқы негізгі жиілік қисықтарын талдау кезінде сөйлеушілердің бір мезгілде интонациялық үлгіні және сегменттік дыбыстардан құралған буын тізбегін жасап шығаратыны ескерілуі керек. Акустикалық талдауға қолданылатын нақты бастапқы жиілік қисықтары осы екі компоненттің өзара әрекеттесуінің нәтижесі болып табылады, бұл әртүрлі буындық материалмен айтылғанда интонациялық үлгілерді салыстыруды қиындатады. Мысалы, "Ол әкеге" және "Ол анаға" деген тіркестердің интонациялық үлгілерін салыстырып қараңыз.
The analysis of raw fundamental frequency curves for the study of intonation needs to take into account the fact that speakers are simultaneously producing an intonation pattern and a sequence of syllables made up of segmental phones. The actual raw fundamental frequency curves which can be analysed acoustically are the result of an interaction between these two components and this makes it difficult to compare intonation patterns when they are produced with different segmental material. Compare for example the intonation patterns on the utterances It's for papa and It's for mama.
Салдары
Бір жағынан, "Анама!" және "Әкеме!" деген екі тіркес бірдей мақсатты нүктелермен (демек, бірдей макромелодикалық компонентпен) модельделуі мүмкін, ал "Анама?" және "Әкеме?" тіркестері де бірдей мақсатты нүктелерге ие болар еді, бірақ олар бірінші жұптан мүлдем басқа болар еді. Екінші жағынан, "Анама!" және "Анама?" тіркестерін бірдей микромелодикалық профильмен, бірақ әртүрлі мақсатты нүктелермен модельдеуге болады, ал "Әкеме!" және "Әкеме?" тіркестері де бірдей микромелодикалық профильге ие болар еді, бірақ олар бірінші жұптан өзгеше болар еді. Момель алгоритмі авторлары интонациялық үлгінің фонетикалық бейнесін шығарады, ол сөйлеу өндірісі және сөйлеуді қабылдау тұрғысынан бейтарап, себебі ол өндіріс немесе қабылдау моделінен тікелей алынбағанмен, екі процестің модельдеріне енгізу үшін жеткілікті ақпаратты қамтиды. Алгоритмнің салыстырмалы теориялық бейтараптығы оны Фудзисаки моделі (Mixdorff 1999), ToBI (Maghbouleh 1999, Wightman & басқалар 2000) немесе INTSINT (Hirst & Espesser 1993, Hirst & басқалар 2000) сияқты бейнелеулерді алудың алғашқы қадамы ретінде пайдалануға мүмкіндік берді.
On the one hand, two utterances "For Mama!" and "For Papa!" could thus be modelled with the same target points (hence the same macromelodic component) while "For Mama?" and "For Papa?" would also have the same target points but which would probably be different from those of the first pair. On the other hand, the utterances "For Mama!" and "For Mama?" could be modelled with the same micromelodic profile but with different target point, while "For Papa!" and "For Papa?" would also have the same micromelodic profile but which would be different from those of the first pair. The Momel algorithm derives what its authors refer to as a phonetic representation of an intonation pattern which is neutral with respect to speech production and speech perception since while not explicitly derived from a model of either production or perception it contains sufficient information to allow it to be used as input to models of either process. The relatively theory neutral nature of the algorithm has allowed it to be used as a first step in deriving representations such as those of the Fujisaki model (Mixdorff 1999), ToBI (Maghbouleh 1999, Wightman & al. 2000) or INTSINT (Hirst & Espesser 1993, Hirst et al. 2000).