«Camp Cucamonga» (1990) фильмі – NBC арнасында көрсетілген отбасылық комедия. Дженнифер Энистон, Жэлил Уайт сияқты жұлдыздар қатысқан. Жастар лагеріндегі махаббат пен қызық оқиғалар!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1990 жылғы телефильм, 1959 жылғы эстрадалық ән.
1990 television film
the 1959 novelty song
"Камп Кукамонга" (сондай-ақ "Менің жазғы демалысым" және "Жарықтар сөнді") – NBC телеарнасында 1990 жылдың 23 қыркүйегінде тұңғыш рет көрсетілген, теледидар үшін түсірілген фильм. Отбасылық фильмнің басты мақсаты сол дәуірдегі танымал телесериалдардың жұлдыздарын басты рөлдерге шақыру болды, олардың ішінде Джон Ратценбергер ("Cheers"), Брайан Роббинс ("Класс жетекшісі"), Чад Аллен ("Екі әке"), Кандис Кэмерон ("Толық үй"), Джош Савиано және Даника МакКеллар ("Тамаша жылдар"), Джалиль Уайт ("Отбасылық мәселелер"), Дороти Лайман ("Ананың отбасы") және Шерман Хемсли ("Амин") бар. Бұл фильм Дженнифер Энистонның танымал болмас бұрынғы ерте басты рөлімен, сондай-ақ Бреккин Мейердің эпизодтық рөлімен және Г. Гордон Лиддидің комедиялық актерлік дебютімен ерекше.
Camp Cucamonga (also titled: How I Spent My Summer and Lights Out) is a made for television movie that first aired on NBC on September 23, 1990. The family film served primarily as a vehicle to cast a variety of stars from popular TV series of the era, including John Ratzenberger (Cheers), Brian Robbins (Head of the Class), Chad Allen (My Two Dads), Candace Cameron (Full House), Josh Saviano and Danica McKellar (both of The Wonder Years), Jaleel White (Family Matters), Dorothy Lyman (Mama's Family) and Sherman Hemsley (Amen). The film is also notable for including an early starring role for Jennifer Aniston before she became well known, as well as a supporting role for Breckin Meyer and the comedy acting debut of G. Gordon Liddy.
Шолу
Фильм автобуста бірнеше жасөспірімдермен басталады, бұл кезде бүкіл топ бір-бірімен кездеседі. Дженнифер (Таша Скотт) Денниспен (Джелиль Уайт) кездескенде, оның өмірінде не болып жатқанын көріп, екеуі бір-біріне ғашық болады. Осы арада Фрэнки (Чад Аллен) мен Эмбер (Кэндис Кэмерон Бьюр) ерлі-зайыпты ретінде жасы үлкен екендері туралы әңгімелейді және енді жиі араласа алады. Линдси (Даника МакКеллар) жұптың сөзін бүлдіріп, оларға үнсіз болуларын айтады, өйткені бүкіл автобус қызығушылық танытпайды. Ақырында Амбер Линдсейге өз ісіне көңіл бөлуін айтып, жауап қатады. Коди (Брекин Мейер) соданы мазасыз Макс Плоткинге (Джош Савиано) төгіп тастайды, бірақ Линдси Максты ұстап, Кодиді скейтборда сүртіп тастайды. Осыған байланысты Макс оған қатты ғашық болады. Содан кейін байкер Роджер (Брайан Роббинс) әріптесі кеңесші Авамен (Дженнифер Энистон) флирт жасайды. Осылайша екеуінің қарым-қатынасы "алма мен апельсин" сияқты болады. Балалар Кукамонга лагеріне келіп, бас кеңесші Марвинмен (Джон Ратценбергер) кездеседі. Ол "Банктер шайқасы" болатынын хабарлайды. Қыздар душқа бара жатқанда, Амбер Линдсейді күлдіріп, егер ол душқа түсе қалса, оның имиджін бұзады деп айтады. Осыған байланысты Линдси үйден шығып, өз төсегіне барады. Кейін балалар пісіруге дайындалады, кенеттен жоғалып кетеді, оларды лагерь қызметкерлері тауып алады. Лагерьде сыншылар жаман пікір айта бастайды. Топ лагерьді насихаттау үшін рэп-видео түсіруге шешім қабылдайды, ол хитке айналады, ал лагерьге арнайы қонақ (Г. Гордон Лидди) келеді. Бэнктер шайқасы басталғанда, Линдси барлық әйелдер іс-шараларын жеңе алады, ал Фрэнки қатты күйзеліп, Линдсимен жиі араласа бастайды, нәтижесінде Амбер қызғанышқа бой алдырады. Кейін қыздар ата-аналарынан хат алады. Амбер Линдсейдің хаттарын алып кетеді және олардың жалған екенін көрсетеді. Амбер хатты оқып, Линдсейдің ата-анасы ажырасуға өтініш бергенін айтады; қайғылы және ұялған ол қашады, бірақ қалған топ оны табады. Енді бейсбол турниріне уақыт жетті, онда Линдси Макстың гол соғатынына үміттеніп отыр. Фрэнки оның дірілдеп жатқанын көріп, қолынан ұстап алады, бұл Амберді одан да қызғанышқа салады. Макс гол соқтырып, жеңіске жетеді. Жеңіс биінде Эмбер Фрэнки мен Линдсейді бірге көріп, Фрэнкиді бір жағына тартады. Макс Линдсейге басқа адамдармен кездесіп, дайын болған кезде тұрақты бола алатындығын айтады. Амбер мен Фрэнки ажырасады, өйткені Фрэнки Линдсиге одан да көп көңіл бөледі. Фрэнки Линдсейді өзімен би билеуге шақырады, екеуі ресми түрде жұп болып табылады. Амбер Максқа жеміс-жидек құюын ұсынады, сонда олар да жұп болады. Макс спортшы стипендиясын жеңіп алады, ал Роджер мен Ава да ресми түрде марапатталады. Camp Cucamonga 1992 жылы VHS-те және 2004 жылы DVD-де жарық көрді.
The movie starts with several teens on a bus, which is when the whole gang meet each other. Jennifer (Tasha Scott) is seeing what is happening in her life when she meets Dennis (Jaleel White), and the two fall head over heels in love. Meanwhile, Frankie (Chad Allen) and Amber (Candace Cameron Bure) talk about how they are older as boyfriend and girlfriend and now can hang out more often. Lindsey (Danica McKellar) interrupts the couple, telling them to be quiet since the whole bus is not interested. Amber ultimately fires back, telling Lindsey to mind her own business. Cody (Breckin Meyer) spills soda on nerdy Max Plotkin (Josh Saviano), but Lindsey sticks up for Max by tripping Cody on his skateboard. Because of this, Max falls head over heels in love with her. Then a biker, Roger (Brian Robbins) flirts with fellow counselor Ava (Jennifer Aniston). The two end up having an "apples and oranges" relationship. The kids arrive at Camp Cucamonga, where they meet head counselor Marvin (John Ratzenberger). He announces that they are going to have a "Battle of the Bunks". When the girls are going to take showers, Amber makes fun of Lindsey by telling if she takes a shower, it will spoil her image. Because of this, Lindsey leaves and goes to her bunk. Then all the kids get ready for the cookout and are suddenly missing and are found by the camp crew. The camp starts to get bad critics. The gang decides to make a rap video to promoted the camp, which becomes a hit, and the camp is visited by a special guest (G. Gordon Liddy). When the Battle of the Bunks begins, Lindsey manages to win all the female activities, while Frankie is overwhelmed and begins to hang out with Lindsey more often, causing Amber to grow jealous as a result. The girls then get letters from their parents. Amber takes away Lindsey's letters and reveals that they are fake. Amber reads the letter and reveals that Lindsey's parents are filing for divorce; sad and ashamed, she then runs away, but the rest of the gang finds her. Now the time comes for the baseball tournament, where Lindsey hopes Max will hit home run. Frankie sees her shaking and holds her hand, causing Amber to get even more jealous. Max ends up hitting a home run and wins. At the subsequent Victory Dance, Amber sees Frankie and Lindsey together and pulls Frankie aside. Max tells Lindsey that they should see other people and can go steady when they are ready. Amber and Frankie then break up because Frankie cares more about Lindsey then he cares about her. Frankie asks Lindsey to dance with him, and the two are officially a couple. Amber offers Max fruit punch, and they become a couple also. Max ends up winning the scholar athlete award, while Roger and Ava are also now official. Camp Cucamonga was released on VHS in 1992 and on DVD in 2004.