Кіріспе
2007 жылы Жауме Коллет Серра түсірген фильм. Goal II: Living the Dream (немесе Goal II) – 2007 жылғы Майк Джеффрис, Адриан Бутчарт және Терри Лоан жазған сценарий бойынша Жауме Коллет Серраның режиссерлік жұмысымен түсірілген спорттық драма. "Гол!" (2005) фильмінің жалғасы және "Гол!" трилогиясының екінші бөлімі, онда Куно Беккер, Алессандро Нивола, Анна Фриль, Стивен Дилан және Рутгер Хауэр бас рөлдерде ойнайды. Фильмде Сантьяго Мунез (Беккер) "Реал Мадридке" ауысқаннан кейін күрт өскен даңқымен күресіп, қиындықтарға тап болады. Goal II: Living the Dream 2007 жылдың 9 ақпанында Ұлыбританияда Buena Vista International арқылы кинотеатрларда көрсетілді. Фильм сыншылардан аралас пікірлер алды, комедиялық тұрғысы мақталып, сценарийі болжамды және мелодрамалық деп сынға ұшырады; көрермендер жағынан жақсы қабылданып, культты фильм деп есептеледі. Goal II: Living the Dream кассада үміттен тыс нәтиже көрсетіп, бүкіл әлем бойынша шамамен 7,8 миллион доллар жинады. Ал келесі және соңғы бөлім, Goal III: Taking on the World, 2009 жылдың маусымында шықты.
Goal II: Living the Dream (also known simply as Goal II) is a 2007 sports drama film directed by Jaume Collet Serra from a screenplay by Mike Jefferies, Adrian Butchart, and Terry Loane. The sequel to Goal! (2005) and the second installment in the Goal! trilogy, it stars Kuno Becker, Alessandro Nivola, Anna Friel, Stephen Dillane, and Rutger Hauer. In the film, Santiago Muñez (Becker) faces difficulties as he tries to manage his sudden increased profile after moving to Real Madrid. Goal II: Living the Dream was theatrically released in the United Kingdom by Buena Vista International on 9 February 2007. The film received mixed to negative reviews from critics, with some praise for its comedy but criticism for its screenplay, which many called predictable and melodramatic; it received better reception by audiences, and is considered a cult film. Goal II: Living the Dream underperformed at the box office, grossing an estimated $7.8 million worldwide. The sequel and final installment, Goal III: Taking on the World, was released in June 2009.
Сюжет
"Ньюкасл Юнайтед" клубының жұлдызды ойыншысы Сантьяго Муньес "Реал Мадридке" қосылды. Оның сүйіктісі Роз Хармисон оны сирек көреді, өйткені ол медбикелік білімін аяқтау үшін Ньюкасл қаласында қалуға тиіс. Сантьягоның "Реал Мадридке" ауысуы оны бұрынғы командаласы Гавин Харриспен қайта біріктіреді. Дебюттік матчында Гэвин Сантьягоның орнына шығып, "Реал Мадридті" жеңіске жетелейді. Келесі апталарда Сантьяго клубтың жұлдызына айналып, өзі мен Роз үшін үй сатып алады. Жарнама түсіріліміне бара жатқанда, Сантьягоның ұзақ уақыттан бері жоғалған жартылай інісі Энрике оған бала кезінде олардан кеткен анасы Роза Марияның суретін көрсетеді. Әжесі Мерседеске телефон соққанда, Сантьяго Мерседестің Роза Мадридте тұрғанын білгенін естіп алады. "Валенсияға" қарсы келесі ойында, командадағы алғашқы ойынында (Гэвинды алмастырып), Сантьяго Висенте Родригеске жасаған қимылы үшін қызыл карточка алады. Ойыннан кейін барда Сантьягоға спорт телеарнасының жүргізушісі Джордана Гарсия келеді. Сантьяго мен Джордана мас болып, сүйіседі, нәтижесінде ол УЕФА Чемпиондар лигасының "Розенборгқа" қарсы матчына "Тронхеймге" аттанған команда ұшағын жіберіп алады. Жалғыз келген Сантьягоны клубтың бас жаттықтырушысы Руди Ван Дер Мерве командаға қоспау арқылы жазалайды. Матчтан кейін ашуланған Сантьяго агенті Глен Фойды жұмыстан босатады. Гавин, жалға төлемегендіктен үйден қуылғаннан кейін Сантьягомен бірге тұра бастайды. Гавинмен үйде футбол ойнағанда Сантьяго тізесін жарақаттайды. Руди Сантьягоға қатаң жарақатты емдеу курсын тағайындайды, бұл Розбен бірге Рождествоны Ньюкаслде өткізу жоспарларын күштен шығарып тастайды, бұл жұбайлар арасындағы соңғы даудың тағы бір себебі болады. Гавиннің Жаңа жылдық кешінде Сантьяго мен Джордана тағы бір сүйіседі, бұл жайт баспасөзге тарап кеткеннен кейін Роз олардың қарым-қатынасын тоқтатып қояды. Сантьяго Энрикемен кездеседі, ол даудан кейін Сантьягоның спортивтік құралдарын ұрлап, ата-анасының кафесіне қашады. Роза Сантьягомен кездесуіне тыйым салады. Ал Гавин "Реал Мадридтің" негізгі құрамына қайта оралады. Бір клубтық шарада Сантьягоның "Ламборгинисін" Энрике ұрлап, апатқа ұшырап, ауыр жарақат алады. Ауруханада Сантьяго апатқа өзінің кінәсін мойындайды, ал репортер суретке түсіргенде, ол оған шабуыл жасайды. Қамауға алынғанда Сантьяго Розаның ауруханаға келгенін көреді. "Реал Мадридті" Чемпиондар лигасының финалына "Лионға" қарсы жеңіс голын соғып жеткізгеннен кейін Сантьяго Розаға барады. Ол Сантьяго кішкентай кезінде Мадридке қашқан себебін айтады, өйткені оған екі адам шабуыл жасағаннан кейін өміріне қауіп сезінген, олардың бірі Сантьягоның ағасы болған. Роза үш аптадан кейін Мексикаға оралғанда, отбасының АҚШ-қа кеткенін біледі. Сантьяго жазылған Энрикемен қайта қосылады. "Арсеналға" қарсы финалға дейін Сантьяго Рудиден Гавинды өзінің орнына қоюын сұрайды, осылайша Гавиннің келісімшартының ұзаруына және Англия құрамасына енуіне мүмкіндік беру үшін. Сантьяго сондай-ақ Розға телефон соғып, кешірім сұрайды. Ойынның алғашқы минутында Гавин алаңға шығады, бірақ бір минут өткен соң Т.Дж. Харперге қарсы жасаған бұзушылығы үшін "Арсенал" пенальти алады; "Арсенал" есепті ашып, ойынды бақылауға алады. Сантьяго екінші таймда Гавинмен бірге алаңға шығады. "Арсенал" есепті 2:0-ге жеткізеді, бірақ Икер Касильяс "Арсеналдың" екінші пенальтісін сейіп алып, үлкен жеңіске жетпеуге мүмкіндік бермейді. Сантьяго Харриспен бірге гол соғып, есепті 2:1-ге жеткізеді. Ойынның соңғы минуттарында Сантьяго теңестіреді; ойын аяқталуға санаулы секундтар қалғанда Дэвид Бекхэм тікелей еркін соққыдан гол соғып, Чемпиондар лигасының жеңімпазы атанды.