Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Корольдіктегі парламенттік сайлау округі, 2010 жылдан бастап.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 2010 onwards
Ноусли – 2010 жылы құрылғаннан бері Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Еңбек партиясының Джордж Ховарт өкілдік ететін сайлау округі.
Knowsley is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since its 2010 creation by George Howarth of the Labour Party.
Тарих
2010 жылғы жалпы сайлау үшін құрылған (Англияның шекаралық комиссиясы Вестминстер сайлау округтерінің бесінші кезеңтік қарауы кезінде) аймақ, Лейбористік партияның кандидаты алған дауыстардың екінші ең жоғары үлесін – 70,9%-ды көрсетті, бұл көрсеткіш Ливерпуль Уолтон округіндегі 72,0%-дан кейін екінші орынды алды. 2015 жылы да ұлттық деңгейде осындай нәтиже тіркелді. 2017 жылы бұл округ партиялық басымдық бойынша бірінші орынға шықты, одан кейін тікелей Шығыс Хэм және Лейбористік партияның үміткерлері жеңген 28 округ орналасты, ал одан кейін Солтүстік-Шығыс Гэмпшир округі келді.
Created for the 2010 general election (during the Boundary Commission for England's Fifth Periodic Review of Westminster constituencies), the area returned the second highest share of the vote seen by a candidate for the Labour Party, of 70.9%, behind the 72.0% achieved in Liverpool Walton. The same ranking of results nationally occurred in 2015. It ranked foremost by party majority in 2017, where it was followed directly by East Ham and 28 other seats won by Labour candidates, after which followed North East Hampshire.
Сайлау округінің бейіні
2010 жылғы алғашқы жалпы сайлаудан бұрын, ол елдегі ең қауіпсіз орын деп есептелді, Лейбористердің басымдығы 24 333 дауысқа жетеді деп болжанатын. 2015 жылы ол абсолютті дауыс саны бойынша (басымдық пайыз емес) елдегі ең қауіпсіз орынға айналды, Ист-Хэмді 403 дауыспен басып өтті. Жанындағы Ливерпуль Уолтон округіндегі басымдық пайыздық көрсеткіші ең жоғары. 2017 жылы ол жалпы сайлау құқығы енгізілгеннен бері британдық парламент мүшесі үшін ең үлкен басымдыққа ие болған орынға айналды, Хоуарт Лейбористер үшін 42 214 дауыспен жеңіске жетті, бұл 1992 жылы консервативті премьер-министр Джон Мейджордың Ханттингтон округіндегі 36 230 дауыс басымдығынан асып түсті. Округ құрамына негізінен төмен кірісті әлеуметтік тұрғын үйлер және Ливерпульдегі соғыстан кейінгі қираған үйлерді бұрынғы тұрғындарымен алмастыру үшін салынған бұрынғы әлеуметтік тұрғын үйлер кіреді. Оған оңтүстікке қарай Хьютон (бір кезде премьер-министр Гарольд Уилсон өкілдік еткен) және солтүстікке қарай Киркби кіреді. Олардың арасында Дерби графының атамекені Ноусли Холл және паркінің жасыл кеңістігі мен Ноусли Сафари паркі орналасқан. 2010 жылы The Guardian бұл аймақты "Елдегі ең кемтар аймақтардың бірі" деп сипаттады. Жаңа парламенттік округ Ноусли-Норт және Ноусли-Саут округтерін біріктіреді. Округ 2016 жылы Еуропалық Одақтан шығуға дауыс берді.
Before its first general election in 2010, it was believed to present the safest seat in the country, with an estimated Labour majority of 24,333 votes. In 2015, it became the safest seat in the country in absolute votes (not percentage of majority), beating East Ham by 403 votes. Neighbouring Liverpool Walton has the highest percentage majority. In 2017, it became the seat with the highest majority for any British Member of Parliament since the advent of universal suffrage, with Howarth winning a majority of 42,214 votes for Labour, surpassing the 36,230 vote majority held by then Conservative Prime Minister John Major in his Huntingdon constituency in 1992. The constituency mainly consists of low income social housing and former social housing built to decant the residents displaced by post war slum clearance in Liverpool. It includes Huyton to the south (once represented by Prime Minister Harold Wilson) and Kirkby to the north. Between them is the green space of Knowsley Hall and Park, the ancestral home of the Earls of Derby and the site of Knowsley Safari Park. In 2010, The Guardian summarised the area as "One of the most deprived areas in the country. The new parliamentary constituency folds in Knowsley North and Knowsley South." The constituency voted to leave the European Union in 2016.