Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Макогай (сондай-ақ ағылшын тілінде Маконгай деп аталады) – Фиджи архипелагының Ломаивити тобына жататын арал. Оның ауданы шамамен 1,3 шаршы километрді құрайды және 17.27° оңтүстік ендік және 178.58° шығыс бойлықта орналасқан. Аралдың ең жоғары нүктесі – орталық бөлігіндегі екі төбеде 137 метрге жетеді. Макогай Овалау аралынан көрінеді. Оның оңтүстігінде Вакая аралы жатыр. 1789 жылдың мамыр айының басында капитан Уильям Блай (бұрынғы HMS Bounty кемесінің капитаны) Коро және Макогай аралдары арасынан өтіп, оларды еуропалықтардың арасында бірінші болып ашты. Бұл аралда бұрын Фиджи отарлық үкіметінің және Мария қоғамының миссионер әйелдерінің көмегімен жалмай ауруымен ауыратын адамдардың колониясы орналасқан. 1911 жылы жалмайхана ашылғанда 40 науқас болса, 1950 жылы олардың саны 700-ге жетті. Науқастарды католик әйелдер күтіп баптады. 1916 жылдан 1950 жылға дейін Мать Мария Агнес жалмай ауруымен ауыратын колонияның басшысы болды. 1922 жылдан кейін науқастар Тынық мұхитындағы барлық британдық колониялардан, сондай-ақ Жаңа Зеландияның доминионына қарасты әртүрлі аумақтардан келді. Ауруханада тұрмайтын науқастар этностық принцип бойынша ұйымдастырылған ауылдарда тұрды, әр қауым өзінің дәстүрлерін және діни рәсімдерін сақтауға рұқсат алды. Оқшаулау терапиясының бір бөлігі ретінде науқастар азық-түлік өсіруге, балық аулауға, қолөнермен айналысуға немесе мал өсіруге міндетті болды. Жалмайхана тәртіп пен әлеуметтік бейбітшілік үлгісі ретінде халықаралық деңгейде танымал болды, бірақ Фиджи үкіметі аралда нәсілдік иерархия орнатып, нәсіліне байланысты азық-түлік мөлшерін өзгертіп отырды – ақ нәсілділерге көбірек, ал басқа нәсілдерге азырақ берілді. Фиджи үкіметі жалмай ауруымен ауыратын науқастарды жіберген әртүрлі үкіметтерден тұру ақысын алды, ақ нәсілділер үшін ақы жоғары, қытайлар, үндістер және маорилер үшін төмен, ал Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары үшін ең төмен болды. Жалмайхана 1960 жылға дейін жұмыс істеді. 2016 жылы «Уинстон» дауілінен Макогай теңіз шаруашылығы зерттеу орталығы мен тұрғын үйлер қирады, ал 2019 жылы жаңа зерттеу орталығы ашылды. 2019 жылдың басында Балық шаруашылығы министрлігі аралда пластик қаптарды пайдалануға тыйым салды және оны теңіз қорғалатын аймақ деп жариялады.
Makogai (, also known as Makongai in English) is an island belonging to Fiji's Lomaiviti Archipelago. Covering an area of , it is situated at 17.27° South and 178.58° East. It has a maximum altitude of on two peaks in the centre. Makogai is visible from Ovalau. To the south is Wakaya Island. Captain William Bligh (formerly of HMS Bounty) passed between the islands of Koro and Makogai in early May 1789, becoming the first European to discover them. The island used to house a leper colony owned by the colonial government of Fiji with the help of the Missionary Sisters of the Society of Mary. The number of patients grew from 40 when the leprosarium opened in 1911 to 700 in 1950. They were nursed by Catholic sisters. Mother Mary Agnes was the superior of the lepers colony from 1916 until 1950. Patients were coming from all the British colonies of the Pacific as well as from the various territories of the Dominion of New Zealand after 1922. Patients who were not residing at the hospital were living in villages organized by ethnicity, each community being allowed to keep their traditions and religious practices. As part of occupational therapy, patients were expected to grow food, fish, do craft work or graze cattle. The leprosarium was renowned internationally as a model of discipline and social peace even though the Fijian government imposed a racial hierarchy on the island resulting in white people receiving more rations than non white. The Fijian government was charging accommodation fees to the various governments sending lepers depending on the race of the patient. Fees were higher for whites, lower for Chinese, Indians and Maori and a lot lower for Pacific islanders. The leper colony operated until the 1960s. The Makogai Mariculture Research Centre and residential buildings had been destroyed by Cyclone Winston in 2016, so a new research centre was opened in 2019. In early 2019, the Ministry of Fisheries announced a ban on the usage of plastic bags on the island, and declared it a marine protected area.