Кіріспе
Бірінші дүниежүзілік соғыстағы неміс әуе шайқасының батыры Эрих Ловенхардт (7 сәуір 1897 – 10 тамыз 1918) – Бірінші дүниежүзілік соғыста шайқасқан неміс әскери ұшқышы. 54 расталган әуе жеңісімен көзге түскен ұшқыш. 17 жасында жаяу әскер полкіне тіркелген ол, Танненберг шайқасында қатысып, 1914 жылғы 2 қазанда майдандық офицерлік шен алды. 1915 жылдың ортасына дейін Карпаттарда және Италия майданында қызмет еткен соң медициналық себептермен әскерден босатылды. Бес айлық емделуден кейін, 1916 жылы Ловенхардт Императорлық неміс әуе күштеріне қосылды. Әуедегі бақылаушы және барлаушы ұшқыш ретінде қызметтен кейін, 1917 жылғы наурыз айында Jagdstaffel 10 эскадрильясында истребитель ұшқышы болу үшін арнайы дайындықтан өтті. 1917 жылғы 24 наурыз бен 1918 жылғы 10 тамыз аралығында Ловенхардт 45 жау ұшағын атып түсірді және тоғыз бақылау шарларын жойды. Соңғы жеңісінен кейін көп ұзамай, ол басқа бір неміс ұшқышымен соқтығысып қаза тапты.
Erich Loewenhardt (7 April 189710 August 1918) was a German soldier and military aviator who fought in the First World War and became a fighter ace credited with 54 confirmed aerial victories. Originally enlisting in an infantry regiment even though he was only 17, he fought in the Battle of Tannenberg, winning a battlefield commission on 2 October 1914. He would serve in the Carpathians and on the Italian Front before being medically discharged in mid 1915. Following a five month recuperation, Loewenhardt joined the Imperial German Air Service in 1916. After serving as an aerial observer and reconnaissance pilot, he underwent advanced training to become a fighter pilot with Jagdstaffel 10 in March 1917. Between 24 March 1917 and 10 August 1918, Loewenhardt shot down 45 enemy airplanes, as well as destroying nine observation balloons. Shortly after his final victory, he was killed in a collision with another German pilot.
Ерте өмір және қызмет
Эрих Ловенхардт (басқаша жазылуы Лёвенхардт, Ловенхардт) 1897 жылдың 7 сәуірінде Германия империясының Силезия аймағындағы Бреслау қаласында дәрігердің ұлы болып дүниеге келген. Ол Лихтерфельдедегі әскери мектепте білім алған. 1914 жылдың тамыз айында Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда ол 17 жаста болды және Германия армиясының 141-ші жаяу әскер полкіне тағайындалды; ол олармен бірге Шығыс майданында жаяу әскерлік қимылдарға қатысты. Жас Ловенхардт Лодзь маңында жараланды, бірақ Танненберг шайқасында өз полкінің туын алып жүруші ретінде қызметін жалғастырды. Батылдығы үшін 1914 жылдың 2 қазанында офицерлік шен берілді. 30 қазанда ол жараланып, сонымен қатар Екінші дәрежелі Темір крестпен марапатталды. Жазылғаннан кейін Карпатқа қарасты бөліміне оралды. 1915 жылдың мамыр айында ол бес жараланған әскердің өмірін сақтап қалғаны үшін Бірінші дәрежелі Темір крестпен марапатталды. Содан кейін Ловенхардт Италия майданындағы Альпілік корпусына ауысты. Алайда ол ауырып, әскери қызметке жарамсыз деп танылды. Jasta 10 «Ұшқыштар тобына» (The Flying Circus) қарасты, және 1918 жылдың 29 маусымында эскадрилья командирі орны бос қалғанда, оберлейтенант Ловенхардт уақытша командирлікке тағайындалды. Ол кезде оның есебінде 27 ұшақ бұрылып түсірілген. 6 шілдеде ол I-ші JG командасын тапсырғанда, бұл көрсеткіш 34-ке жеткен. 1918 жылдың шілде айының соңына қарай Ловенхардттың жалпы саны 48-ге жетті: 9 шар және 39 ұшақ.
Өлім-жітім
8 тамызда одақтас әскерлер немістерге қарсы соғыстың соңғы шабуылын бастады. Британдық Корольдік әуе күштері шабуылға жетекшілік етті, ал Лёвенхардт олардың үш ұшағын атып түсірді. 9-ы күні ол тағы екеуін түсірді. 10-ы күні, ауыр түрде білекті ауыртып алған Лёвенхардт сары түсті Fokker D. VII ұшағымен күндізгі ұшуға шығып, көптеген жаңадан бастаған ұшқыштармен толық патрульді басқарды. Ол No. 56 эскадрилья RAF-ті және Корольдік ұшақ фабрикасының SE.5a ұшағын Франциядағы Шольн қаласының үстінен сағат 12:15-те атып түсіріп, 54-ші жеңісін тойлады. Шайқастан кейін ол басқа неміс ұшқышы, лейтенант Альфред Венцпен (Jasta 11) соқтығысты. Лёвенхардттың Fokker ұшағының қону шассисі Венцтің D. VII ұшағының оң жақ қанатын зақымдады. Екі ұшқыш та парашютпен жабдықталған және екеуі де қауіпсіз жерге түсті. Эрих Лёвенхардттың парашюты ашылмады және ол құлап қайтыс болды.