Via Postumia: ежелгі римдік жол, Генуядан Аквилеяға дейін созылған. Цизальпій Галияда маңызды сауда және әскери артерия болған. Римнің Liguriaны жаулауына көмектескен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Постумия жолы – б.з.д. 148 жылы консул Спурий Постумий Альбин Магнус салған Солтүстік Италиядағы ежелгі римдік әскери жол. Ол Генуя жағалауынан басталып, таулар арқылы Дертона, Плаценцияға (Via Aemilia жолының соңы) және Кремонаға дейін созылды, По өзенін кесіп өтіп, шығысқа қарай жалғасты. Постумия және Эмилия жолдары Цизальпин Галлиядағы ең маңызды көлік артериялары болды. Кремонадан жол шығысқа қарай Бедриакумға, қазіргі Кальватоне қаласына дейін жетті, онда екі тармаққа бөлінді: біреуі оңға қарай Мантуяға, екіншісі солға қарай Веронаға салды. Веронаға салынған тармақ Адиже өзенінен Понте-Пьетра арқылы өтті, сол кезде Адижедегі жалғыз көпір осы еді, содан кейін Венеция жазығын кесіп өтіп, Мазерада-суль-Пиаведе Пиаве өзенінде, соңында Римнің б.з.д. 181 жылы құрған маңызды әскери шекаралық қаласы Аквилеяға жетті. Лигурияның римдіктерге бағынуы осы жолға тікелей байланысты болды, және көптеген маңызды қалалардың пайда болуына осы жол үлкен үлес қосты. Кремона – жолдың орталық нүктесі еді, және қашықтық одан шығысқа да, батысқа да есептелді. Via Julia Augusta – бұл римдік жолдың атауы, ол Август Цезарьдің б.з.д. 13 жылы Via Aemilia Scauri және Via Postumia жолдарын біріктіруге жасаған тыранысының нәтижесінде пайда болды. Бұл жол Плаценциядан (қазіргі Пьяченца) Франциядағы Ла-Турбидегі триумф аркасына дейін созылды. Кейіннен ол Арелатқа (қазіргі Арль) дейін ұзартылып, Via Domitia жолымен қосылды, Дертона (Тортона), Вада Сабатия (Вадо Лигуре), Альбинганум (Албенга) және Альбум Интимилиум (Вентимилья) қалалары арқылы өтті. Ежелгі Арко деи Гави әлі де Виа Постумияның Веронаға қарайтын тармағын көрсетеді. Солтүстік Италияны Генуядан Аквилеяға дейін кесіп өтетін бұл жол, қасиетті жерлерге сапар шегетін паломниктерге де қолданылды. Батысқа қарай сапар шегетін паломниктер Сантьяго жолымен жалғаса алатын еді.
The Via Postumia was an ancient military Roman road of northern Italy constructed in 148 BC by the consul Spurius Postumius Albinus Magnus. It ran from the coast at Genoa through the mountains to Dertona, Placentia (the termination of the Via Aemilia) and Cremona, just east of the point where it crossed the Po River. The Via Postumia and the via Aemilia were the most important axes of traffic in Cisalpine Gaul. From Cremona the road ran eastward to Bedriacum, the current town of Calvatone, where it forked, one branch running to the right to Mantua, the other to the left to Verona, crossing the Adige river on the Ponte Pietra, the only bridge on the Adige river at that time, and then traversing the Venetian plain, crossing the Piave River at Maserada sul Piave until finally reaching Aquileia, an important military frontier town founded by Rome in 181 BC. The Roman conquest of Liguria depended upon this road, and several of the more important towns owed their origin largely to it. Cremona was its central point, the distance being reckoned from it both eastwards and westwards. Via Julia Augusta is the name given to the Roman road by Augustus Caesar's efforts starting in 13 BC to merge the Via Aemilia Scauri with the Via Postumia, running from Placentia (modern Piacenza) to a triumphal arch in La Turbie, France. It is later extended to Arelates (modern Arles) joining the Via Domitia, through Dertona (Tortona), Vada Sabatia (Vado Ligure), Albingaunum (Albenga) and Album Intimilium (Ventimiglia). The ancient Arco dei Gavi still marks the Via Postumia's branch leading to Verona. Crossing northern Italy from Genoa to Aquileia, it was used as a pilgrim route to the Holy Land. Traveling westward, pilgrims could link up with the Camino de Santiago.