Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Anniesland Court – Шотландияның Глазго қаласында орналасқан 22 қабатты тұрғын үй мұнарасы. Оны J Holmes & Partners жобалап, 1968 жылы аяқтады. Бұл Шотландиядағы ең биік санаттағы ғимарат және Лондондағы Эрне Голдфингердің кейінірек және әйгілірек Trellick мұнарасына өте ұқсас. Глазгодағы А санатына енгізілген жалғыз мұнаралық блок – осы. Anniesland Court-ті архитектура фирмасы John Holmes and Partner жобалаған. Ол 1966-1968 жылдар аралығында бірінші кезеңде салынды, ал 1984-1985 жылдар аралығында жерүсті қабатында қосымша жұмыстар жүргізілді. Ғимараттың ерекшелігі – 22 қабатқа қарамастан, лифт тек 7 аялдамада тоқтайды. Дизайнның мақсаты дәстүрлі Глазго үйінің құрылымын бүйірге жатқан күйде бейнелеу болды. 7 қабаттың әрқайсысында 18 үйден бар: 6 қабатта екі бөлмелі пәтер, 6 қабатта екі бөлмелі пәтер және 6 бір бөлмелі пәтер. Оларда екі бөлмелі пәтерлермен бірдей толық жабдықталған ас үйлер мен жуынатын бөлмелер бар. Үстіңгі және төменгі қабаттардағы пәтерлердің екі жатын бөлмесі ғимараттың арт жағына қарап тұрады. Арғы немесе солтүстікке қарап тұрған жағында «кір жуатын» балкондар орналасқан. Бұл балкондар түнде көк жарықтармен жарықтандырылады және Глазго әуежайына қонуға дайындалып келе жатқан жолаушылар оларды көре алады. Crow Road деңгейіндегі «мұнараның» астында Глазго қалалық кеңесінің Қаржылық қызметтер кеңсесі және Глазго тұрғын үй қауымдастығының (GHA) Жергілікті тұрғын үй ұйымының (LHO) Clydeside Tenant Partnership филиалы орналасқан. Осы деңгейден төмен, ғимараттың ішінде тұрғындардың пайдалануына арналған жертөледегі гараж бар. Сонымен қатар, оңтүстік жағында сыртқы тұрақ орналасқан. Ғимараттың алдыңғы жағындағы аула Great Western Road-тан 3 деңгей жоғары орналасқан. Шығыс жағында 24 үйден тұратын, ұқсас стильдегі кіші ғимарат бар. Аула деңгейінде 8 екі бөлмелі үйлер, ал олардың үстінде 16 пәтер орналасқан. Барлығы негізгі ғимараттың конфигурациясына сәйкес келеді. Бұл кіші ғимараттың астында және Crow Road деңгейінде Anniesland филиалының кітапханасы мен оқу орталығы орналасқан. Кітапхананың солтүстігінде, Crow Road бойында 2008 жылы қайта жаңартылған Anniesland Court қоғамдық залы орналасқан. Бұл зал қоғамдық өмірдің орталығы болып табылады және күнделікті пайдаланылады. Тұрғындар шай ішуге және әңгімелесуге еркін келе алады. Сонымен қатар, жыл бойында осында көптеген кешкі шаралар өтеді. Anniesland Court 2003 жылы Глазго тұрғын үй қауымдастығына берілген тұрғын үй қорының бір бөлігі. Кешенді Great Western Tenant Partnership (GWTP) басқарады. Ғимарат түнде екі қабырғасына және балкондарына көп түсті «өгізқұйрық» прожекторлармен жарықтандырылады. Anniesland Court Глазго қалалық кеңесінің Drumchapel/Anniesland округінде (14 округ) орналасқан. Бұл округтің жергілікті кеңесшілері қазіргі уақытта кеңесші Пол Кэри, Бейли Патрисия Фергюсон, кеңесші Фейза Ихлак және Бейли Энн МакТаггарт.
Anniesland Court is a 22 storey residential tower block in the Anniesland area of Glasgow, Scotland, designed by J Holmes & Partners and completed in 1968. It is the tallest listed building in Scotland, and is remarkably similar to Ernő Goldfinger's later and more famous Trellick Tower in London. It is the only tower block in Glasgow to have been granted a category A listing. Anniesland Court was designed by architecture firm John Holmes and Partner and was built in the first stage between 1966 and 1968, with additional work on the ground floor from 1984 to 1985. The building is unusual in that despite 22 storeys, the lift only has 7 stops. The design was meant to echo the structure of a traditional Glasgow Tenement lying on its side. Each of the 7 levels comprises 18 homes – 6 upstairs two bedroom flats, 6 downstairs two bedroom flats and 6 single one room flats with level access off the main corridor. They have full kitchens and bathrooms the same as the two bed flats. The upstairs and downstairs flats have their two bedrooms facing the rear of the building. On the rear or north facing elevation are the ‘drying’ balconies. These are illuminated at night with blue lights and they can be seen by passengers on their way to land at Glasgow Airport. Below the ‘tower’ on Crow Road level is the Glasgow City Council’s Financial Services Office and a branch office of the Glasgow Housing Association (GHA) Local Housing Organisation (LHO) Clydeside Tenant Partnership. Below this level is a basement garage underneath the building for residents use. There is also an outside car park to the south. The patio area to the front of the building is 3 levels above Great Western Road. To the east is a smaller building in a similar style, containing 24 homes. On the patio level, there are 8 two bedroom maisonettes, above which are 16 flats. All have the same configuration as the main building. Below this smaller building and on Crow Road level is Anniesland Branch Library and Learning Centre. To the north of the library on Crow Road is the Anniesland Court Community Hall, refurbished during 2008, occupied by Anniesland Court Residents Association. The community hall provides a focus for the community and is used daily. It is open for residents to ‘drop in’ for a cup of tea and a chat. It is also the venue for the many evening functions throughout the year. Anniesland Court is part of the housing stock transferred to Glasgow Housing Association in 2003. The complex is managed by Great Western Tenant Partnership (GWTP). The building is lit at night with multicoloured "spider" floodlights to both gables and as above – the balconies. Anniesland Court sits in the Drumchapel/Anniesland Ward (Ward 14) of Glasgow City Council. The local councillors of that ward are presently Councillor Paul Carey, Bailie Patricia Ferguson, Councillor Fyeza Ikhlaq and Bailie Anne McTaggart.