Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Керачер (16 қаңтар 1880 – 11 қаңтар 1958) – Шотландияда туған американдық марксистік саясаткер, 1920 жылы Американың Пролетариат партиясын құрған.
John Keracher (16 January 1880 – 11 January 1958) was a Scottish born American Marxist politician who founded the Proletarian Party of America in 1920.
Алғашқы жылдар
Джон Керачер 1880 жылдың 16 қаңтарында Шотландияның Данди қаласында дүниеге келген. Жас шағында, жиырма екі жасында Керәчер Шотландиядан Англияға кетіп, бірнеше жыл онда тұрды. 1909 жылы ол Америка Құрама Штаттарына көшіп, Детройт қаласына қоныстанды. Детройтта Керәчер 112 Дикс даңғылында орналасқан Reliance Shoe House аяқ киім дүкенінің иесі болды.
John Keracher was born on January 16, 1880, in Dundee, Scotland. In his early twenties, Keracher left Scotland for England, where he lived for a number of years. He emigrated to the United States in 1909, settling in Detroit. In Detroit, Keracher was the proprietor of the Reliance Shoe House, a retail shoe store located at 112 Dix Avenue.
Саяси мансап
1910 жылғы сәуірде Керэшер Америка Социалистік партиясына қосылды. Керэшер Маркстің «Капитал» еңбегін, әсіресе құндылық және қосымша құндылық тақырыптарын, сондай-ақ тарихи материализм доктринасын түсіндіруде маманданған, өте қатаң марксист болды. Керэшер жұмысшы табының марксистік білімінің басымдылығына сенді, оларды социалистік революция арқылы билікке келуге дайындау үшін тәрбиеледі. Бұл бағдарлама бірқатар жергілікті «Пролетарлық клубтар» құру арқылы жүзеге асты, кейіннен олар «Пролетарлық университет» деген ту етіп біріктірілді – Керэшер басқарған алғашқы партия ұйымы. 1917 жылғы Ресейдегі Большевик революциясынан кейін Керэшер мен оның жақтастары большевиктермен жақындасып, 1919 жылғы мамыр айында Америка Социалистік партиясынан, Мичиган Социалистік партиясының қалған бөлігімен бірге шығарылды. Керэшер 1919 жылғы маусымда Нью-Йоркте өткен Социалистік партияның ұйымдастырылған Сол қанатының ұлттық конференциясына делегат ретінде қатысты. Ол Мичиган Социалистік партиясынан тағы төрт делегатпен бірге бұл жиынға қатысты: Оукли К. Джонсон, Деннис Батт, Ал Реннер және А. Дж. Макгрегор. 1919 жылғы қыркүйекте Керэшер Чикагода Америка Коммунистік партиясын құруға қатысты. Алайда, осы кезде Коммунистік партияға қосылған көптеген адамдардан өзгеше, Керэшер АҚШ-та жақын арада Коммунистік революция болатынына сенбеді. Ол сондай-ақ радикалды «екіұстамалы» кәсіподақтар құруға қарсы болды және кейіннен Коммунистік партияның тек «жер асты» қызметіне сүйенуіне қарсы шықты. Керэшер 1920 жылғы 2/3 қаңтар түнде бүкіл ел бойынша өткізілген Палмер рейдтері кезінде тұтқындалды. Әділет министрлігіндегі көптеген адамдар Керэшердің «күш пен зорлыққа» шақыратын саяси көзқарастары бар шетелдік ретінде депортациялануы мүмкін деп есептесе де, 1920 жылғы маусымда Еңбек департаментінің Иммиграция бюросы Керэшерге қатысты депортация ісін тоқтатты. 1920 жылғы қаңтарда Керэшер және Мичигандағы оның жақтастары (соның ішінде сол штаттан тыс жерде тұратындар) «меншевизм» айыбымен Коммунистік партиядан шығарылды, бірақ Керэшердің өзі Ресейдегі Большевиктерді ысырапсыз қолдауын жалғастырды. Алты айдан кейін, 1920 жылғы маусымда Мичиган тобы Американың Пролетарлық партиясын құрды және Керэшер өмірінің соңына дейін Пролетарлық партияның жетекшісі болды. Пролетарлық партия өскен сайын, АҚШ-тың кем дегенде 38 қаласында жергілікті бөлімшелер құрылды. Керэшер 1920 жылдардың басында Детройттан Чикагоға көшіп, Пролетарлық партияның штаб-пәтері орналасқан қалаға айналды.
In April 1910 Keracher joined the Socialist Party of America. Keracher was an extremely orthodox Marxist who specialized on expositions of Marx's Das Kapital, particularly on the topics of value and surplus value, as well as the doctrine of historical materialism. Keracher believed in the primacy of Marxist education of the working class to prepare them for governance upon the inevitable assumption of power through socialist revolution. This program took shape through the formation of a number of local "Proletarian Clubs," later united under the banner of the "Proletarian University," the proto party organization headed by Keracher. After the Russian Bolshevik Revolution of 1917, Keracher and his followers became more and more aligned with the Bolsheviks and he was eventually expelled from the Socialist Party of America along with the rest of the Socialist Party of Michigan in May 1919. Keracher was a delegate to the June 1919 National Conference of the Left Wing in New York City, called by the organized Left Wing Section of the Socialist Party. He attended this meeting together with four other delegates from the Socialist Party of Michigan: Oakley C. Johnson, Dennis Batt, Al Renner, and A. J. MacGregor. In September 1919, Keracher participated in the founding of the American Communist Party in Chicago. However, unlike most of those who were joining the Communist Party at this time, Keracher did not believe in an imminent Communist Revolution in the United States. He also opposed the formation of radical "dual" labor unions and later emerged as an opponent of the Communist Party's exclusive reliance upon "underground" activity. Keracher was arrested during the so called Palmer Raids conducted nationwide on the night of January 2/3, 1920. Although many in the Justice Department continued to believe Keracher was deportable as a resident alien holding political views which ultimately advocated "force and violence," deportation proceedings against Keracher were terminated by the Bureau of Immigration of the Department of Labor in June 1920. In January 1920, Keracher and his group of followers in Michigan (including those associated with the group who lived outside that state) were expelled from the Communist Party charged with "Menshevism," although Keracher himself continued to strongly support the Bolsheviks in Russia. Six months later, in June 1920, the Michigan group formed the Proletarian Party of America and Keracher remained the leader of the Proletarian Party for the rest of his life. As the Proletarian Party grew, local branches emerged in at least 38 U. S. cities. Keracher moved from Detroit to Chicago in the early 1920s, the city where the Proletarian Party was thereafter based.
Өлім және мұра
1954 жылы денсаулығы нашарлай бастаған соң, Керачер Пролетариат партиясының атқарушы хатшысы лауазымынан қанағаттанды, осы қызметті ізбасары Ал Уайсокиге табыс етті. Керачер Лос-Анджелеске көшіп, партия ісіне қатысып тұрды. Керачер 1958 жылдың 11 қаңтарында жүрек сырқатынан қайтыс болды. Ол қайтыс болған кезде 77 жаста болған. Пролетариат партиясы 1971 жылы ресми түрде таратылды.
In 1954, with his health beginning to fail, Keracher retired from the position of Executive Secretary of the Proletarian Party, passing on the mantle to his successor, Al Wysocki. Keracher moved to Los Angeles, where he remained active in party affairs. Keracher died of a heart ailment on January 11, 1958. He was 77 years old at the time of his death. The Proletarian Party formally disbanded in 1971.
Шығармалары
Еңбекті үнемдейтін құрылғылар. Чикаго: Пролетариат партиясы, н. д. [1923]. Құдайлар қалай жасалды (Тарихи материализмді зерттеу). Чикаго: Чарльз Х. Керр & Co., н. д. [1929]. Бастаушыларға арналған экономика: қарапайым тілмен негізгі экономика. Чикаго, ИЛ, Чарльз Х. Керр & Co., 1935. Өндірушілер мен паразиттер. Чикаго, ИЛ, Чарльз Х. Керр & Co., 1935. Неге жұмыссыздық? Чикаго: Чарльз Х. Керр & Co., 1935. Бас жөндеу индустриясы. Чикаго: Чарльз Х. Керр & Co., 1935. Қайта қаралып, кеңейтілген екінші басылым: 1955. Қылмыс: оның себептері мен салдары. Чикаго: Чарльз Х. Керр & Co., н. д. [1937]. Фридрих Энгельс (1820 жылдың қарашасы – 1895 жылдың тамызы). Чикаго: Чарльз Х. Керр & Co., 1946. Жалақы және жұмыс уақыты. Чикаго: Чарльз Х. Керр & Co., 1946. "Біз". Чикаго: Американың Пролетариат партиясы, н. д. [шамамен 1946]. – жадынама. "Аль Реннердің қазасы", "Пролетариат жаңалықтары" (Чикаго), 18 том, 9 нөмір, 198 толық нөмір (1949 жылдың қыркүйегі), 2, 8 беттер.
Labor Saving Devices. Chicago: Proletarian Party, n. d. [1923]. How the Gods Were Made (A Study in Historical Materialism). Chicago: Charles H. Kerr & Co., n. d. [1929]. Economics for Beginners: Elementary Economics in Simple Language. Chicago, IL Charles H. Kerr & Co. 1935. Producers and Parasites. Chicago, IL Charles H. Kerr & Co. 1935. Why Unemployment? Chicago: Charles H. Kerr & Co., 1935. The Head Fixing Industry. Chicago: Charles H. Kerr & Co., 1935. Revised and expanded second edition: 1955. Crime: Its Causes and Consequences. Chicago: Charles H. Kerr & Co., n. d. [1937]. Frederick Engels (November 1820 August 1895). Chicago: Charles H. Kerr & Co., 1946. Wages and the Working Day. Chicago: Charles H. Kerr & Co, 1946. "We." Chicago: Proletarian Party of America, n. d. [c. 1946]. — leaflet. "Death of Al Renner," Proletarian News (Chicago), vol. 18, no. 9, whole no. 198 (Sept. 1949), pp. 2, 8.