Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық армия офицері (1906–1996)
British Army officer (1906–1996)
Черчилль Ман аралындағы Король Уильям колледжінде білім алған. 1926 жылы Сандхерсттегі Корольдік әскери колледжін бітіріп, Манчестер полкімен Бірмада қызмет етті. Ол Бірмада мотоцикл теуіп жүруді ұнататын. Черчилль 1936 жылы әскерден кетіп, Найробиде (Кения) газет редакторы және ер модел болып жұмыс істеді. Ол өзінің садақ ату және қаламұшпен ойнау дағдыларын 1924 жылы "Бағдад ұрысы" фильмінде шағын рөл ойнау үшін пайдаланды, сондай-ақ 1938 жылы "Оксфордтағы америкалық" фильмінде де пайда болды. 1939 жылы Ұлыбритания атынан Ослода өткен Әлемдік жебеден ату чемпионатында 26-шы орын алды. Дюнкерк шайқасынан кейін ол Коммандосқа ерікті болып қосылды. Соғыстан кейін Томас "Коммандо крестовый походы" атты кітап жазды, онда соғыс кезіндегі бауырлардың кейбір тәжірибелері баяндалған. Олардың ең кіші інісі Роберт, сондай-ақ "Бастер" деп танылған, Корольдік теңіз күштерінде қызмет етті және 1942 жылы шайқаста қаза тапты.
Churchill was educated at King William's College on the Isle of Man. He graduated from the Royal Military College, Sandhurst, in 1926 and served in Burma with the Manchester Regiment. He enjoyed riding a motorbike in Burma. Churchill left the army in 1936 and worked as a newspaper editor in Nairobi, Kenya, and as a male model. He used his archery and bagpipe talents to play a small role in the 1924 film The Thief of Bagdad and also appeared in the 1938 film A Yank at Oxford. In 1939, he represented Great Britain at the World Archery Championships in Oslo, where he got 26th place. After fighting at Dunkirk, he volunteered for the Commandos. After the war, Thomas wrote a book, Commando Crusade, that details some of the brothers' experiences during the war. Their youngest brother, Robert, also known as 'Buster', served in the Royal Navy and was killed in action in 1942.
Норвегия (1941)
Черчилль 1941 жылдың 27 желтоқсанында Норвегияның Вэгсёй қаласындағы неміс гарнизонына шабуыл жасаған "Аркура" операциясында 3-ші команданың екінші бастығы болды. Бірінші десанттық кемеге пандус түскен кезде, ол "Кэмерон ер адамдарының маршы" әнін сыбызғысында ойнап, позициясынан секіріп, граната лақтырып, шайқасқа кірді. Дюнкерк пен Вэгсёйдегі ерлігі үшін Черчилль Әскери крестпен марапатталды.
Churchill was second in command of No. 3 Commando in Operation Archery, a raid on the German garrison at Vågsøy, Norway, on 27 December 1941. As the ramps fell on the first landing craft, he leapt forward from his position playing "March of the Cameron Men" on his bagpipes, before throwing a grenade and charging into battle. For his actions at Dunkirk and Vågsøy, Churchill received the Military Cross.
Италия (1943)
1943 жылы шілдеде ол командир ретінде No. 2 командасын Сицилиядағы Катаниядан келген жерінен бастап жетектеді, белінде әдеттегі шотланд кең қылышы, мойнында садақ және жебелері, қолының астында сыбызғысымен.
In July 1943, as commanding officer, he led No. 2 Commando from their landing site at Catania, in Sicily, with his trademark Scottish broadsword slung around his waist, a longbow and arrows around his neck and his bagpipes under his arm,
Черчилль кейіннен қалаға қайтып, неміс полкімен қолма-қол шайқаста жоғалтқан қылысын қайтарып алды. Сол жерге бара жатып, ол жау шебіне қателесіп батып бара жатқан американдық патрульді кездестірді. Патрульді басқаратын офицер кері қайтудан бас тартқанда, Черчилль оларға өзінің жолымен бара жатқанын және "қанды үшінші рет" қайта оралмайтынын айтты. Тұтқын топтары неміс әскерінің жоғары шенді офицерлеріне өздерін атып тастауларынан қорқатынын жеткізді. Капитан Вихард фон Альвенслебен басқаратын неміс әскерінің бір бөлімі тұтқындарды қорғау үшін ішкілікке кірді. Басымдыққа ие болғандықтан, SS күзшілері шығып, тұтқындарды қалып қойды. Көмек келмеген соң, Черчилль және оның он екі адамы араб күштеріне қарсы оқ жауып, қорғаныс жасады. Конвойдың екі жүк көлігі өртеніп, ішіндегі 79 адамның 77-сі қаза тапты.
Churchill later walked back to the town to retrieve his sword, which he had lost in hand to hand combat with the German regiment. On his way there, he encountered a disoriented American patrol mistakenly walking towards enemy lines. When the NCO in command of the patrol refused to turn around, Churchill told them that he was going his own way and that he would not come back for a "bloody third time". A delegation of prisoners told senior German army officers that they feared they would be executed. A German army unit commanded by Captain Wichard von Alvensleben moved in to protect the prisoners. Outnumbered, the SS guards moved out and left the prisoners behind. When no relief arrived, Churchill and his twelve men provided covering fire against the Arab forces. Two of the convoy trucks caught fire, and 77 of the 79 people inside of them were killed.
Зейнетақыға шығу (1959-1996)
Черчилль 1959 жылы әскерден зейнеткерлікке шықты. Зейнеткерлікте оның ерекше мінезі бұрынғысынша сақталды. Ол үйге қайтар жолда күн сайын портфелін пойыз терезесінен лақтырып, пойыз күзетшілері мен жолаушыларды таң қалдырып жіберді. Кейін ол, өзінің портфелін өз бақшасына тастағанын, станциядан әкеп тасу үшін көтермейтіндей болу үшін солай жасағанын түсіндірді. Одан бөлек, ол радиомен басқарылатын кемелердің модельдерін де жасаған.
Churchill retired from the army in 1959. In retirement, his eccentricity continued. He startled train guards and passengers by throwing his briefcase out of the train window each day on the ride home. He later explained that he was tossing his case into his own back garden so that he would not have to carry it from the station. as well as making radio controlled model warships.
Отбасы
Черчилль 1941 жылғы 8 наурызда сэр Морис Эдвард Деннидің қызы және сэр Арчибальд Деннидің немересі Розамунд Маргарет Денниге үйленді. Олардың екі баласы болды: 1942 жылы туған Малкольм Джон Лесли Черчилль және 1947 жылы туған Родни Алистер Гладстон Черчилль.
Churchill married Rosamund Margaret Denny, the daughter of Sir Maurice Edward Denny and granddaughter of Sir Archibald Denny, on 8 March 1941. They had two children, Malcolm John Leslie Churchill, born 1942, and Rodney Alistair Gladstone Churchill, born 1947.