Кіріспе
Испандық жазушы Хосе Мария Мерино – 1941 жылдың 5 наурызында Галисиядағы А-Корунья қаласында туған испандық жазушы. Ол екі қызының әкесі, Мария мен Ана екеуі де университет профессоры. (Ана Мерино сонымен қатар ақын.) Ол бірнеше жыл Леонда тұрды, қазір Мадридте өмір сүреді. Романдары мен әңгімелерімен әйгілі, ол сонымен қатар ақын және саяхат жазушысы. Ол қазіргі испан әдебиетінің ең көрнекті өкілдерінің бірі саналады. Оның әдеби туындылары көлемді де, сапалы. Ол барлық повестік жанрларды, поэзияны және әдеби эссе жанрын меңгереді. Ол көптеген маңызды сыйлықтар мен наградаларға ие болған. Қысқа әңгіме шебері, ол әңгімелер мен әңгімелердің маңызды жинақтарын құрастырған. Мырза Мерино – тәжірибелі педагог, өзінің білімі мен тәжірибесін жас жазушылармен және студенттермен бөлісуді ұнатады. Ол түрлі университеттер мен жазу мектептерінде, мысалы Дартмут колледжінде (Гановер), Universidad Complutense (Мадрид), Universidad Carlos III (Мадрид), Universidad International Menéndez y Pelayo (Сантандер), Escuela de Escritores Alonso Quijano немесе La Escuela de Letras сияқты оқу орындарында көптеген шеберлік сабақтарын, жазу курстарын және семинарларды өткізді. Мерино 2008 жылдың 27 наурызында Корольдік испан академиясының мүшесі болып сайланды және 2009 жылдың 19 сәуірінде қызметке кірісті.
José María Merino is a Spanish novelist born in A Coruña, Galicia on 5 March 1941. He is the father of two daughters, María and Ana, both of them university professors. (Ana Merino is also a poet.) He lived for several years in León and currently lives in Madrid. Best known for his novels and short stories, he is also a poet and a travel writer. He is considered one of the most prominent contemporary Spanish writers. His literary production is impressive both in terms of quantity and quality. He cultivates all narrative forms, poetry, and literary essay. He has received many important awards and distinctions. A master of the short story, he has edited important collections of short stories and tales. Mr. Merino is also an experienced teacher, someone who enjoys sharing his expertise with younger writers and students. He has conducted numerous workshops and creative writing courses and seminars in different Universities and Writing Schools, such as Dartmouth College (Hanover), the Universidad Complutense (Madrid), Universidad Carlos III (Madrid), Universidad International Menéndez y Pelayo (Santander), Escuela de Escritores Alonso Quijano or La Escuela de Letras. Merino was elected to Seat m of the Real Academia Española on 27 March 2008, he took up his seat on 19 April 2009.
Поэзия
Туған күні үйден алыс. Жиналған өлеңдер. Сейкс Баррал, Барселона, 2006
Туған күні үйден алыс. Толық поэзия жинағы. Эндимион, Мадрид, 1987
Мені қара, Медуза және басқа өлеңдер. Эндимион, Мадрид, 1984
Туған күні үйден алыс. Провинция, Леон, 1973
Тарифа бекінісі. Хелиос, Мадрид, 1972
Cumpleaños lejos de casa. Obra poética completa. Endymion, Madrid, 1987
Mírame Medusa y otros poemas. Endymion, Madrid, 1984
Cumpleaños lejos de casa. Provincia, León, 1973
Sitio de Tarifa. Helios, Madrid, 1972
Бірлескен жұмыс
"Тұтқын әңгімешілер" (Альфагуара, 1999). Роман. Jesús F. Martínez және Antonio Martínez Menchén еңбектерімен. Sabino Ordás, "Феникстің күлі" (Calambur, 1985). Хуан Педро Апарисио және Луис Матео Диеспен бірлескен журналистік мақалалар. "Із және естелік" (1984). Өнер кітабы. Луис Матео Диес және Антонио Гамонедамен бірге. "Эсла жолдары" (Эверест, 1980). Саяхат кітабы. Хуан Педро Апарисиомен бірге. "Апокрифтік ақындардың провинциалдық Парнасы" (Papalaguinda poética, 1975). Агустин Дельгадо және Луис Матео Диеспен бірге.
Sabino Ordás, Las cenizas del Fénix (Calambur, 1985). Journalistic articles with Juan Pedro Aparicio and Luis Mateo Díez
León, traza y memoria (1984). Book of Art. With Luis Mateo Díez and Antonio Gamoneda
Los caminos del Esla (Everest, 1980). Travels Book. With Juan Pedro Aparicio
Parnasillo Provincial de poetas apócrifos (Papalaguinda poética, 1975). With Agustín Delgado and Luis Mateo Díez