Флоренция маңындағы Settignano: Мүсіншілер мекені және тарихқа толы ауыл

Кіріспе

Сеттигнано – Италияның Флоренция қаласының солтүстік-шығысында орналасқан шағын елді мекен. Сеттигнаноның кішкентай боргосы Флоренция Ренессансының үш мүсіншісін – Дезидерио да Сеттигнано және Гамберини ағайындыларын (Бернардо Росселлино мен Антонио Росселлино ретінде танымал) өндіргенімен әйгілі. Жас Микеланджело Сеттигнанода бір мүсіншімен және оның әйелімен бірге тұрды – қазір «Вилла Микеланджело» деп аталатын шаруа үйінде, оның әкесі мәрмәр кенішіне ие болған. 1511 жылы тағы бір мүсінші, Бартоломео Амманнати осы жерде дүниеге келді. Сеттигнаноның мәрмәр кеніштері осы мүсіншілер плеядасын қалыптастырды. Боргода римдік қалдықтар табылды, кейбір деректер бойынша, ол Сеттимий немесе Септимий Северус есімімен аталыпты – оның құрметіне 16-шы ғасырда ең көне алаңда мүсін орнатылған, бірақ ол 1944 жылы қиратылды. Дегенмен, бұл жерде рим императорының кезінен бұрын да адамдар тұрған. Атауы «Fundus Septimianus» терминінің бұрмалануы болуы мүмкін. Сеттигнано Флоренцияның Гельф фракциясының мүшелері үшін жазғы демалысқа ыңғайлы орын болған. Джованни Боккаччо мен Никколо Томмазео екеуі де оның сергітетін ауа-райын, жүзімдіктер мен зәйтүн ағаштары арасындағы көрінісін бағалаған, тіпті ең жоғары деңгейдегі итальян бақтары үшін де қолайлы жағдай. Марк Твен және оның әйелі 1892 жылдың қыркүйегінен 1893 жылдың маусымына дейін Сеттигнанодағы Вилла Вивианиде тұрды. Осы уақытта Твен 1800 беттен астам материал жазды, соның ішінде «Пудд’нхед Уилсон» романының алғашқы нұсқасын. Ол вилладан «көрерлік ең әдемі көрініс ашылатынын» айтқан. 1898 жылы Габриэле д’Аннунцио Сеттигнаноның шетіндегі треченто стиліндегі Вилла делла Каппочинаны сатып алды, өйткені ол Вилла Порциунколадағы сүйіктісі Элеонора Дузеге жақын болғысы келді. Сеттигнаноның жанында 14-шы ғасырда салынған, 18-шы ғасырда террасалы бағы бар Вилла Гамберая және Гарвард университетінің басқаруындағы итальян Ренессансын зерттейтін орталық – Бернард Беренсонның Вилла И Татти орналасқан. 2019 жылы Кэролин Макферсон былай деді: «Біздің отбасымыз 1955 және 1956 жылдары Сеттигнанода тұрдық, мен 10 жаста едім. Ауылдағы көптеген үйлер жарылғыш заттардан зардап шеккен. Біз Вилла Гамбераяға кіреберістен шамамен 400 метрдей қашықтықтағы вилланы жалға алдық. Бізге Гамберая Флоренциядағы нацилердің штаб-пәтері болғанын, ал вилламыздың иесі немістермен ынтымақтас болғандықтан ауылдағы беделді адам емес екенін айтты. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанына 10 жыл өткен 1955 жылы Гамбераяның астындағы зәйтүн ағаштары арасында күйдірілген карталардың үлкен бөліктерін табуға болады. Бір рет атақты бақтарға бардық, көптеген ағаштар мен бұталар құрдымға кеткен, ал мүсіндер қираған еді». Сеттигнанода Санта-Мария-Ассунта шіркеуі және оның көркемдік туындылары сақталған.

Settignano is a frazione on a hillside northeast of Florence, Italy. The little borgo of Settignano carries a familiar name for having produced three sculptors of the Florentine Renaissance, Desiderio da Settignano and the Gamberini brothers, better known as Bernardo Rossellino and Antonio Rossellino. The young Michelangelo lived with a sculptor and his wife in Settignano—in a farmhouse that is now the "Villa Michelangelo"— where his father owned a marble quarry. In 1511 another sculptor was born there, Bartolomeo Ammannati. The marble quarries of Settignano produced this series of sculptors. Roman remains are to be found in the borgo which some have claimed was named after Settimio or Septimius Severus—in whose honor a statue was erected in the oldest square in the 16th century, destroyed in 1944— though habitation here long preceded the Roman emperor. The name may be a corruption from the term Fundus Septimianus. Settignano was a secure resort for estivation for members of the Guelf faction of Florence. Giovanni Boccaccio and Niccolò Tommaseo both appreciated its freshness, among the vineyards and olive groves that are the preferred setting for even the most formal Italian gardens. Mark Twain and his wife stayed at the Villa Viviani in Settignano from September 1892 to June 1893. While there, Twain wrote 1,800 pages including a first draft of Pudd'nhead Wilson. He said the villa "afford[ed] the most charming view to be found on this planet". In 1898, Gabriele d'Annunzio purchased the trecento Villa della Capponcina on the outskirts of Settignano, in order to be nearer to his lover Eleonora Duse, at the Villa Porziuncola. Near Settignano are the Villa Gamberaia, a 14th century villa with an 18th century terraced garden, and secluded Villa I Tatti, the villa of Bernard Berenson, now a center of Italian Renaissance studies run by Harvard University. In 2019 Carolyn McPherson said: "My family lived in Settignano in 1955 and 1956; I was 10. Many houses in the village were badly damaged, apparently by explosives. We were able to rent a villa about 1/4 of a mile from the entrance to the Villa Gamberaia. We were told that the Gamberaia had been headquarters for the Nazi command in Florence, and that the owner of our villa had been a collaborator with the Germans and thus was a persona non grata in the village. In 1955 10 years after the end of WWII it was still possible to find large fragments of burned maps lying in the olive groves below the Gamberaia. We visited the famous gardens once; most of the trees and shrubs were dead, and the statuary broken". Settignano houses the parish church of Santa Maria Assunta with its artworks.