Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гарри Уордман (1872 жылдың 11 сәуірі – 1938 жылдың 18 наурызы) – 20 ғасырдың басында Вашингтон қаласында жылжымайтын мүлікті дамытумен айналысқан адам. Оның жобаларына тарихи қонақүйлер, сәнді пәтер үйлер және көптеген қатарластырылған үйлер кірді. 1938 жылы қайтыс болған кезде, Вашингтон тұрғындарының оннан бірі Уордман салған үйде тұрады деп есептелді.
Harry Wardman (April 11, 1872 – March 18, 1938) was a real estate developer in Washington, D. C. during the early 20th century whose developments included landmark hotels, luxury apartment buildings, and many rowhouses. When he died in 1938, one tenth of the residents of Washington were said to live in a Wardman built home.
Жеке өмір
1872 жылы Англияның Брэдфорд қаласында туған (1900 жылғы федералды санақ Вашингтон, округ Колумбиясында 1869 жылғы сәуірде туылған деп көрсетеді), Уордман ағылшын мата жұмысшыларының ұлы болды. 1889 жылы 17 жасында Нью-Йорк қаласына келді және бір дүкенде жұмыс істеді. Кейін Филадельфияға көшіп, "Wanamaker" дүкенінде жұмыс істеп, әйелі Мэри Хадсонмен танысты. Олардың бір қызы болды, оның аты Әлиса. 1898 жылы құрылыс өнерін үйрену үшін жергілікті ағаш шеберінің оқушысы болды. Лонгфеллоу көшесі жобасының сәттілігі Уордманды 1907 жылы Колумбия Хайтс ауданында осы үлгіні кеңейтуге итермеледі, ол Монро көшесі мен Спринг көшесі арасындағы Он төртінші көшеден шығысқа және батысқа қарай қатарласа тұрған үйлерден тұратын кварталдар салды. 1977 жылғы "Шератон Вашингтон" қонақ үйі кейіннен Уордманның алғашқы құрылысын құрметтеп "Марриот Уордман Парк" деп аталды. 1926 жылы армян-американдық сәулетші Мигран Месробиан жобалаған "Карлтон" қонақ үйін салдырды. 1928 жылы Уордман Месробиан жобалаған "Хей Адамс" қонақ үйін салдырды. Уордман салған тағы бір маңызды нысан – Ұлыбритания елшілігі. Уордманның еңбегі оны бай етті және ол бір кезде Вашингтонда және шетелде әсем өмір сүрді. Бірақ оның 30 миллион долларлық капиталының көп бөлігі 1929 жылғы қор нарығының күйреуінен жоғалып кетті. Ол орта тапқа арналған үйлерді салуын жалғастырды. Уордман 1938 жылы рактан қайтыс болды және Рок-Крик зиратына жерленді.
Born in Bradford, England in 1872 (the 1900 federal census Washington, D. C. says he was born April 1869), Wardman was the son of English textile workers. In 1889, at age 17, he arrived in New York City, where he worked in a department store. He later moved to Philadelphia, where he worked at the Wanamaker's department store and met his wife, Mary Hudson. They had one daughter, Alice. In 1898, he apprenticed himself to a local carpenter to learn construction. The success of the Longfellow Street project pushed Wardman to scale this model up in Columbia Heights, in 1907, wherein he built blocks of rowhouses branching east and west off of Fourteenth Street, between Monroe Street and Spring Street. The 1977 Sheraton Washington Hotel has since been renamed the Marriott Wardman Park, in honor of Wardman's original building. In 1926 he built The Carlton Hotel, designed by Armenian American architect Mihran Mesrobian and today known as The St. Regis Washington, D. C.
In 1928, Wardman built the Hay Adams Hotel, also designed by Mesrobian and located across from Lafayette Park. Other landmarks built by Wardman include the British Embassy. Wardman's efforts made him wealthy, and for a time he lived extravagantly in Washington and abroad. But most of his $30 million fortune vanished in the 1929 stock market crash. He continued to build middle class homes. Wardman died in 1938 from cancer and is buried in Rock Creek Cemetery.
Қала маңындағы құрылыс
1927 жылы ол Мэриленд штатының Шеверли қаласын салушы «Вашингтон қала маңындағы жылжымайтын мүлік» компаниясының президенті қызметін атқара бастады. 1929 жылғы қор биржасының күйреуіне дейін ол осы лауазымда қалды.
In 1927, he assumed the presidency of Washington Suburban Realty Company, developer of Cheverly, Maryland. He held that position until the stock market crash of 1929.