1812 жылғы соғыстағы қанды сот процесі: Анкастердегі жазалау
Bloody Assize of 1814
Қанды сот – 1812 ж. соғысындағы Канаданың жоғарғы бөлігіндегі сот процестері. Американдық шабуылшыларға көмектескендер қамалып, жазаланды. Тарихты біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жоғарғы Канададағы Қанды Сот – 1812 жылғы соғыс кезінде Анкастерде өткен сот отырыстарының сериясы. Соттар нәтижесінде мемлекетке қарсы қылмыс жасады деген айыптамамен Жоғарғы Канада тұрғындары сотталды және жауға зорлықпен көмектескендері үшін өлім жазасына кесілді.
The Bloody Assize in Upper Canada was a series of trials held at Ancaster during the War of 1812. The trials resulted in treason convictions and subsequent execution of Upper Canada residents who were found to have violently aided the enemy.
Тарих
Соғыс кезінде Ниагара және Лондон аудандарының бірқатар қоныс аударушылары американдық шабуылдарға көмектесу үшін көршілеріне қарсы қару қолға алды. Көптегені Америкада туған және кейін АҚШ-қа қашып кетті. 1813 жылы бірнеше топ тұтқынға алынды. 1814 жылы он тоғыз адам мемлекетке қарсы сатқындық жасады деген айып тағылды, сондай-ақ Канададан тыс жерде тұратын бірнеше адамдарға да айып қойылды. Сол жылдың мамыр айында Анкастерде арнайы сот құрылып, маусым айында бірқатар сот отырыстары өтті. Бұл сот процестерін басқарған судьялар – Бас судья Томас Скотт, судья Уильям Даммер Пауэлл және судья Уильям Кэмпбелл болды. Прокурор провинцияның бас прокуроры Джон Беверли Робинсон еді. Он бес адам кінәлі деп танылып, өлім жазасына кесілді. 1814 жылдың 20 шілдесінде сегіз адам Бёрлингтон-Хайтс британдық әскери лагерінде асылды, олардың бастары кесіліп, қадаларда көрсетілді. Кейіннен олардың бастары жергілікті ауылдарда көрсетілді. Денелері дарға асылған жерге жақын белгісіз қабірге көмілді. Тағы жеті адам елден қуылды. Олардың үшеуі тұтқында жүргенде тифтен қайтыс болды, ал біреуі қашып, қайта ұсталған жоқ. Аталған сегіз адам – Аарон Стивенс, Адам Крислэр, Дейтон Линдси, Ноа Пэйн Хопкинс, Джордж Пикок кіші, Исайя Бринк, Бенджамин Симмонс және Джон Данэм. Көптегені Нантикок өзені шайқасында тұтқынға алынған. Олардың мүлігі тәркіленді. Басқа сотталғандардың арасында Джейкоб Оверхолсер, Гаррет Нил және тифтен қайтыс болған Исаак Петит болды.
During the war, a number of settlers from the Niagara and London Districts took up arms against their neighbours in aid of American raiders. Many were American born and later fled to the United States. In 1813, several groups were taken prisoner. In 1814, nineteen people were charged with high treason and charges were also filed against a number of persons then living outside Canada. In May of that year, a special court was established at Ancaster and a series of trials were held in June. The judges presiding over these trials were Chief Justice Thomas Scott, Justice William Dummer Powell, and Justice William Campbell. The prosecutor was the attorney general for the province, John Beverley Robinson. Fifteen men were convicted and sentenced to death. Eight were hanged at the Burlington Heights British military camp on July 20, 1814 and their heads chopped off and displayed on poles. Their heads were later paraded across the local villages. The bodies were buried in an unmarked grave close to the gallows. Seven others were banished. Of those, three died of typhus while still in captivity and one escaped and was not recaptured. The eight executed were Aaron Stevens, Adam Crysler, Dayton Lindsey, Noah Payne Hopkins, George Peacock, Jr., Isaiah Brink, Benjamin Simmons and John Dunham. The majority of the men had been captured at the Battle of Nanticoke Creek. Their possessions were confiscated. Others convicted included Jacob Overholser, Garrett Neil and Isaac Petit, who died of typhus.