Кіріспе
Американдық қылмыскер психокинетикалық қабілеті бар екенін мәлімдеді (1969–)
Тина Реш (сондай-ақ Кристина Бойер, 1969 жылдың 23 қазанында туған) Колумб полтергейст ісі деп аталған бірқатар оқиғалардың орталық тұлғасы болды. 1984 жылы Огайо штатының Колумбус қаласындағы үйінде болған күдікті телекинез құбылыстары көптеген жаңалықтар құралдарының назарын аударды. Фотожурналист Фред Шеннон түсірген және The Columbus Dispatch газетінде жарияланған түрлі-түсті фотосуреттер сериясы Рештің телефон аппараты мен телефон сымы алдынан ұшып бара жатқан креслода отырғанын көрсетті. Рештің әңгімесі мен Шеннонның фотосуреттері 1993 жылы "Шешілмеген құпиялар" бағдарламасында көрсетілді. Скептиктер мен құбылыстарды жоққа шығарушылар жарияланған дәлелдердің көп бөлігінің әңгімелер мен жұқа дәлелдерге негізделгенін айтып, бұл оқиғаны жалған деп мәлімдеді. Пол Курц Рештің "назарға түсуді қалап, полтергейст құбылыстарын өзі жасаған" "психикалық тұрақсыз жасөспірім" екенін жазды. Реш екі рет үйленді және ажырасты, оның Эмбер Бойер есімді баласы бар. 1994 жылы, егер сотқа барып, қазылар алдында айыпталуға келіссе, өлім жазасына кесілуі мүмкін болған Реш, оның орнына прокурорлармен келісімге келіп, сүйіктісі қарауында болған үш жасар қызының өліміне жауапты екенін мойындады және өмір бойына түрмеге кесілді.
Tina Resch (also goes by Christina Boyer, born October 23, 1969) was a central figure in a series of incidents that came to be called the Columbus poltergeist case. In 1984, alleged telekinesis events at her Columbus, Ohio home drew significant news media interest. A series of color photographs taken by photojournalist Fred Shannon, and published by The Columbus Dispatch, were purported to show Resch sitting in an armchair with a telephone handset and phone cord flying in front of her. Resch's story, and Shannon's photography, were featured on a 1993 episode of Unsolved Mysteries. Skeptics and debunkers pointed out that much of the proclaimed evidence was anecdotal and thin and declared the case to be a hoax. Paul Kurtz wrote that Resch was "a disturbed teenager" who faked poltergeist phenomena because she "craved attention". Resch was married and divorced twice, and had a child named Amber Boyer. In 1994, facing a potential death penalty if she agreed to go to trial before jury, Resch instead accepted a plea bargain with prosecutors to being responsible for the death of her three year old daughter that had occurred while the daughter was being looked after by her boyfriend, and she was sentenced to life imprisonment.
Болжам бойынша жын-перілер оқиғасы
Тина Реш – Джоан мен Джон Рештің асырап алған қызы, олар оған физикалық зорлық-зомбылық көрсеткен. Рештер Колумбуста кеңінен танымал болды, себебі 1984 жылға дейін 250 балаға қарауға көмектескен асыраушы ата-аналар еді. 14 жасында Тина «Польтергейст» фильмін көрді, ал одан кейін отбасы үйлерінде заттардың қозғалып жатқанын байқады. «Columbus Dispatch» газетінің тілшісі Майк Харден отбасыға көмектесу үшін шақырылды, және фотограф Фред Шеннон да қатысты. Парапсихолог Уильям Ролл осы істі зерттеу үшін Рештер үйінде болды және шынайы «спонтандық психокинез» болғанын мәлімдеді. Бірақ ол істі тергеп, Тинаның күдікті оқиғаларды жасаған болуы мүмкін деген шешімге келді. Теренс Хайнстың сөзінше:
<blockquote>The Resch poltergeist turned out to be so elusive that no one ever actually saw a single object even start to move of its own accord. This included the newspaper photographer, who found that if he watched an object, it stubbornly refused to budge. So he would hold up his camera and look away One of the photos obtained in this way was distributed by the Associated Press and touted widely as proof of the reality of the phenomenon. Examined closely, the photographic evidence in this case strongly suggested that Tina was faking the occurrences by simply throwing the phone and other "flying" objects when no one was looking. Randi's careful analysis of the other photos, many unpublished, of Tina and her flying phone strengthen the conclusion that she was faking. The editor of The Columbus Dispatch, Luke Feck, embarrassed by the revelation that he and his paper were taken in by so obvious a fake, refused Randi permission to print the photos he had given him earlier, in an apparent attempt to suppress the evidence of Tina's trickery and the newspaper's credulity." Randi characterized the situation as a hoax by an adolescent girl seeking attention, saying, "examination of available material indicates that fraudulent means or perfectly explainable methods have been employed to provide the media with sensational details about an otherwise trivial matter." Randi examined a roll of photos taken by press photographers and said that they showed the girl's foot hooked beneath a sofa that had purportedly moved by itself, and that the glass in a picture frame that allegedly shattered on its own while in her hands was already broken before she ever picked it up. His conclusion of the case, as he reported in Skeptical Inquirer, Spring 1985, was as follows:
<blockquote>The evidence for the validity of poltergeist claims in this case is anecdotal and thin, at best. The evidence against them is, in my estimation, strong and convincing. Boyer and David Herrin, her boyfriend of a few months, were arrested and tried for the murder of Amber. Even as the Unsolved Mysteries segment about Tina premiered on May 19, 1993, Boyer was sitting in jail and awaiting trial. At the time, the Unsolved Mysteries segment made no mention of the criminal charges against Tina. She entered an Alford plea, in which she pleaded guilty while maintaining her innocence. In 2004, William Roll collaborated with writer Valerie Storey on a book entitled Unleashed – Of Poltergeists and Murder: The Curious Story of Tina Resch. The book claims Tina possessed telekinetic powers and was innocent in the death of Amber. Since 2008, Boyer has been incarcerated at Pulaski State Prison in Hawkinsville, Georgia.
Реш полтергейсті осылайша жасырын болды, ешкім бірде-бір заттың өздігінен қозғала бастағанын көрген жоқ. Бұған газет фотографы да кірді, ол бір затқа қараса, ол қозғалмайтынын байқады. Сондықтан ол камерасын көтеріп, басқа жаққа қарады. Осылай алынған суреттердің бірі Associated Press агенттігі арқылы таратылып, құбылыстың нақтылығының дәлелі ретінде кеңінен танылды. Суреттерді мұқият қарап шыққанда, Тина телефонды және басқа да «ұшып бара жатқан» заттарды ешкім көріспегенде лақтырып, оқиғаларды жасаған болуы мүмкін екені анық көрінді. Рэндидің Тина мен оның ұшатын телефонының көптеген жарияланбаған суреттерін мұқият талдауы оның жалғандық танытқаны туралы қорытындыны нығайтты. «The Columbus Dispatch» газетінің редакторы Люк Фек өзінің және газетінің осылайша айқын жалғандыққа алданып қалғанына ұялғандықтан, Рэндиге бұрын берген суреттерін басып шығаруға рұқсат бермеді, бұл Тинаның алдауы мен газеттің сенімсіздігінің дәлелін жасыруға жасалған әрекет сияқты көрінді. Рэнди бұл жағдайды назар аударуға тырысқан жасөспірім қыздың әрекеті ретінде сипаттап, «қолда бар материалдарды зерттеу нәтижесінде алаяқтық немесе толыққанды түсіндірілетін әдістер қолданылғаны анықталды, бұл бұқаралық ақпарат құралдарына қарапайым мәселе туралы сенсациялық мәліметтер беруге бағытталған» деді. Рэнди баспасөз фотографтары түсірген суреттерді қарап, олардың қыздың аяғы диванның астына ілінгенін көрсеткенін, ал оның қолында сынған деп айтылған суреттегі әйнек оны қолға алғанға дейін-ақ сынғанын анықтады. Оның 1985 жылғы көктемде «Skeptical Inquirer» журналында жариялаған қорытындысы мынадай болды: «Бұл жағдайда полтергейст туралы мәлімдемелердің дұрыстығына дәлелдер нашар және анекдоттық сипатта. Менің пікірімше, оларға қарсы дәлелдер күшті және сенімді. Бойер мен оның бірнеше ай бойы бірге болған жігіті Дэвид Херрин Амберді өлтіргені үшін тұтқындалып, сотталды. Тіпті, Тина туралы «Шешілмеген құпиялар» бөлімі 1993 жылдың 19 мамырында көрсетілген кезде, Бойер түрмеде отырды және сот процесін күтіп отырды. Сол кезде «Шешілмеген құпиялар» бөлімінде Тинаға қатысты қылмыстық айыптар туралы ештеңе айтылмады. Ол Алфорд өтінішін берді, яғни өзінің кінәсіздігін сақтай отырып, кінәсін мойындады. 2004 жылы Уильям Ролл жазушы Валерия Сторимен бірлесіп «Босатылған – Полтергейстер мен кісі өлтіру туралы: Тина Рештің таңғажайып тарихы» атты кітап жазды. Кітапта Тина телекинетикалық қабілетке ие екені және Амбердің өліміне кінәсіз екені айтылған. 2008 жылдан бері Бойер Хокинсвиллдегі Пуласки мемлекеттік түрмесінде қамауда отыр.
<blockquote>The Resch poltergeist turned out to be so elusive that no one ever actually saw a single object even start to move of its own accord. This included the newspaper photographer, who found that if he watched an object, it stubbornly refused to budge. So he would hold up his camera and look away One of the photos obtained in this way was distributed by the Associated Press and touted widely as proof of the reality of the phenomenon. Examined closely, the photographic evidence in this case strongly suggested that Tina was faking the occurrences by simply throwing the phone and other "flying" objects when no one was looking. Randi's careful analysis of the other photos, many unpublished, of Tina and her flying phone strengthen the conclusion that she was faking. The editor of The Columbus Dispatch, Luke Feck, embarrassed by the revelation that he and his paper were taken in by so obvious a fake, refused Randi permission to print the photos he had given him earlier, in an apparent attempt to suppress the evidence of Tina's trickery and the newspaper's credulity." Randi characterized the situation as a hoax by an adolescent girl seeking attention, saying, "examination of available material indicates that fraudulent means or perfectly explainable methods have been employed to provide the media with sensational details about an otherwise trivial matter." Randi examined a roll of photos taken by press photographers and said that they showed the girl's foot hooked beneath a sofa that had purportedly moved by itself, and that the glass in a picture frame that allegedly shattered on its own while in her hands was already broken before she ever picked it up. His conclusion of the case, as he reported in Skeptical Inquirer, Spring 1985, was as follows:
<blockquote>The evidence for the validity of poltergeist claims in this case is anecdotal and thin, at best. The evidence against them is, in my estimation, strong and convincing. Boyer and David Herrin, her boyfriend of a few months, were arrested and tried for the murder of Amber. Even as the Unsolved Mysteries segment about Tina premiered on May 19, 1993, Boyer was sitting in jail and awaiting trial. At the time, the Unsolved Mysteries segment made no mention of the criminal charges against Tina. She entered an Alford plea, in which she pleaded guilty while maintaining her innocence. In 2004, William Roll collaborated with writer Valerie Storey on a book entitled Unleashed – Of Poltergeists and Murder: The Curious Story of Tina Resch. The book claims Tina possessed telekinetic powers and was innocent in the death of Amber. Since 2008, Boyer has been incarcerated at Pulaski State Prison in Hawkinsville, Georgia.