Перкалаба – украиндық hutsul фолк, ska және punk rock үйлестіретін музыка тобы. Энергиялық Hutzul Ethno Ska, Goran Bregović сияқты артистермен салыстырылады. 🎶🎸
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Перкалаба (Перкалаба) – Украинаның Ивано-Франковск қаласынан шыққан, хутсул фолк, ска және панк-рок элементтерін үйлестіретін музыкалық топ. Олар Горан Брегович немесе Zabranjeno pušenje сияқты артистермен салыстырылады. Топтың аты Карпат тауларындағы шағын хутсул ауылының атымен аталып, олар үшін бұл музыкалық Зион болып табылады. Олар Украинаның түрлі аймақтарының музыкасын панк және ска элементтерімен біріктіріп, қарқынды хутсул этно-скасын жасайды. Олардың тартымды шоулары, харизматикалық әншісі және ойнауға деген құштарлығы көрермендерді тіпті екі жарым сағатқа созылатын концерттерінде де әсер етеді. Сонымен қатар, топтың кез келген орында спонтанды түрде өтетін, мағынасыз әңгімелерге толы үнемігі акустикалық сессиялары олардың ерекшеліктерінің бірі. Перкалаба 1998 жылы Ивано-Франковскіде (Батыс Украина) мансабын бастады және бастапқыда жергілікті андерграунд клубтарында регги ықпалымен ска-панк орындады. Кейін топ хутсул музыкасына көбірек назар аударды. Алғашқыда Украина бойынша гастрольдік сапарлар жасап, содан кейін Польша, Ресей, Германия, Австрия, Швейцария, Нидерландта бірнеше концерттер берді. Олар Киевте өткен "Rock Existenzia" фестивалінде танымал болды, онда көрермендер олардың көрермендермен әуесқойлықпен ойнайтын нағыз қазына екенін түсінді. "Қызғылт революция" кезінде Перкалаба да маңызды күш болды және топ жаңа болашаққа қадам басты. Қазіргі уақытта топ Украинада, Польшада және бүкіл әлемдегі фолк-рок фестивальдерінде танымал. Перкалабаның музыкасы әлемнің әртүрлі этностық музыкасынан, әсіресе Украинаның Хуцул, Солтүстік Буковина және Закарпатье сияқты аймақтарынан шабыт алады. Басқа да ықпалдарға The Pogues-тің Шейн МакГоуэннің панк музыкасы, Element of Crime, сондай-ақ Боб Марли, Ману Чао, Skatalites сияқты топтар мен артистерді қамтитын регги музыкасы жатады. Қазір Перкалаба хутсул тамырларымен біріккен балкандық би стилінде ойнайды. 2011 жылы олар "Дидо" (Ата) атты жаңа альбом жазды. Әндердің бірінде Перкалабаның жанкүйері және досы, Gogol Bordello-дан Евгений Хуц қатысты. Әннің атауы – "Дидобородаты 2011". Альбом 2011 жылдың 1 желтоқсанында Украинаның Киев қаласындағы Салливан залында таныстырылды. Перкалабадан Руслана Хазипова Dakh Daughters жобасына қатысады.
Perkalaba (Перкалаба) is a Ukrainian band from Ivano Frankivsk playing music combining elements of hutsul folk, ska and punk rock. It is compared to artists like Goran Bregović or Zabranjeno pušenje. It is named after a tiny Hutzul village in the Carpathian mountains, which is their musical Zion. They mix all kinds of music of the Ukrainian regions with punk and ska elements to an energetic Hutzul Ethno Ska. It is their freaky show, the charismatic singer and their joy of playing what fascinates the audience even at extended two and a half hours gigs of theirs. Moreover, the band's regular unplugged sessions which are full of nonsense and so spontaneous at all imaginable places are one of their peculiarities. Perkalaba started their career in 1998 in Ivano Frankivsk (west Ukraine) and at first played ska punk with slight roots reggae influences in local underground clubs. Later the band turned more towards their roots Hutzul music. Initially they toured across the Ukraine and then played several gigs in Poland, Russia, Germany, Austria, Switzerland, Holland. They were finally discovered at the "Rock Existenzia Festival" in Kyiv where the amazed audience realized that they were facing a true gem, that was fooling around with the audience. At the "orange revolution" Perkalaba were also a mainspring and the band was facing their new future. Nowadays the band is popular in the Ukraine, Poland and on Folk Rock festivals all over the world. The music of Perkalaba is inspired by various ethnic music from around the world, especially from various regions of Ukraine, such as Hutzul, Northern Bukovina and Zakarpattya. Other influences include the punk music of the Pogues' Shane MacGowan, Element of Crime and as well as from reggae music, which includes such bands and artists as Bob Marley, Manu Chao, Skatalites. Now Perkalaba plays in a Balkan beat style mixed with Hutzul roots. In 2011 they recorded a new album titled "Dido" (Grandfather). One of the songs features Eugene Hutz of Gogol Bordello fame, who is a big fan and friend of Perkalaba. The title of the song is Didoborodaty 2011. The album was presented on December 1, 2011 at the Sullivan Room Kyiv, Ukraine. Ruslana Khazipova of Perkalaba takes part in the Dakh Daughters project.