Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Марк Антоний Полемон Питодор, сондай-ақ Понт патшасы Полемон II және Киликияның Полемоны (Μάρκος Ἀντώνιος Πολέμων Πυθόδωρος; б.з.д. 12/11 – 74 ж.), Босфор, Понт, Киликия және Каппадокияның патшазадасы болған. Ол Понт, Колхида және Киликияның Римге тәуелді патшасы қызметін атқарды. Ол литвалық ақсүйектердің (Палемонидтер арқылы) шығу теориясы бойынша түпкі атасы саналады.
Marcus Antonius Polemon Pythodoros, also known as Polemon II of Pontus and Polemon of Cilicia (Μάρκος Ἀντώνιος Πολέμων Πυθόδωρος; 12 BC/11 BC–74), was a prince of the Bosporan, Pontus, Cilicia, and Cappadocia. He served as a Roman Client King of Pontus, Colchis, and Cilicia. He is held to be the progenitor of the Lithuanian nobility (via Palemonids) in its origin theory.
Отбасы
Понт патшалық отбасы Анатолия, грек және римдік текті адамдардан құралған. Оның әкесінің әжесі белгісіз; алайда, оның әкесінің әжесі Трифена деп аталған болуы мүмкін, ал әкесінің атасы – көрнекті шешен, аристократ және римдік триумф Марк Антонийдің одақтасы Зенон болған. Оның анасының ата-аналары – Траллдық Пытодор, Помпейдің досы және Антония, бай грек болған. II Полемон ата-анасының және анасының әжесі мен атасының құрметіне аталған. II Полемон Понт билеушілері Полемон Питодор мен Питодориданың екінші ұлы және ортаңғы баласы болған. Оның үлкен ағасы Зенон, сондай-ақ Артаксия III деп аталған, ол Римнің Армениядағы клиент патшасы болды. Оның кіші қарындасы Антония Трифена, Фракия королі VIII Котиске үйленген. Анасының әжесі арқылы ол Марк Антоний мен оның екінші әйелі Антония Гибрида Кішінің тікелей ұрпағы болды. Антоний мен Антония Гибрида әкесінің бірінші туыстары болған. Ол Антонийдің екінші шөбересі және тумалы немересі болды. II Полемон – Марк Антонийдің атын алып жүрген жалғыз белгілі еркек ұрпағы. Марк Антонийдің атының бір түрін алып жүрген басқа еркек ұрпағы консул Квинт Хатерий Антонин болды. Антоний арқылы оның анасының әпкесі Мавритания патшайымы Клеопатра Селена II болды. Антоний арқылы ол Мавританияның Римге бағынышты патшасы Птолемейдің алыс туысы болды. Антоний арқылы ол Рим императорлары Калигула, Клавдий және Нерон, сондай-ақ Рим императорлары Валерия Мессалина, Агриппина Кіші және Клаудия Октавияның алыс туысы болды. Лаодикиялық софист Полемон оның немересі болды.
The Pontic royal family was of mixed Anatolian, Greek, and Roman origin. His paternal grandmother is unknown; however his paternal grandmother could have been named Tryphaena, while his paternal grandfather was Zenon, a prominent orator, aristocrat, and ally to Roman Triumvir Mark Antony. His maternal grandparents were Pythodoros of Tralles, a wealthy Greek and friend of Pompey, and Antonia. Polemon II was the namesake of his parents and his maternal grandparents. Polemon II was the second son and middle child of the Pontic Rulers Polemon Pythodoros and Pythodorida of Pontus. His eldest brother was Zenon, also known as Artaxias III, who was Roman Client King of Armenia. His youngest sister was Antonia Tryphaena, who was married to Cotys VIII, King of Thrace. Through his maternal grandmother he was a direct descendant of Mark Antony and his second wife, Antonia Hybrida Minor. Antony and Antonia Hybrida were first paternal cousins. He was Antony's second born great grandson and great grandchild. Polemon II is the only known male descendant of Mark Antony that carries his name. The other male descendant of Mark Antony who carries a form of his name, Antonius, was the consul Quintus Haterius Antoninus. Through Antony, his great maternal aunt was Queen Cleopatra Selene II of Mauretania. Through Antony, he was a distant cousin to Roman Client King Ptolemy of Mauretania. Through Antony, he was also a distant cousin to Roman emperors Caligula, Claudius, and Nero, and Roman empresses Valeria Messalina, Agrippina the Younger, and Claudia Octavia. The Sophist Polemon of Laodicea was his grandson.
Билік
II Полемонның әкесі б.з.б. 8 жылы қайтыс болды. Содан кейін оның анасы Каппадокия патшасы Архелайға үйленді, және отбасы Каппадокияға көшіп кетті, онда II Полемон және оның бауырлары өгей әкесінің сарайында тәрбиеленді. Архелай 17 жылы қайтыс болды, сонан соң II Полемон мен оның анасы Понтқа қайтып келді. 17 жылдан 38 жылға дейін II Полемон Понтта қарапайым азамат ретінде өмір сүрді және анасына олардың мемлекетін басқаруға көмектесті. 38 жылы анасы қайтыс болғаннан кейін, II Полемон анасының орнын басып, Понт, Колхида және Киликияның жалғыз билеушісі атанды. 38 жылы Кизикустағы құрметті жазуда көрсетілгендей, II Полемон Калигуланың қайтыс болған әпкесі Юлия Друзилланың құрметіне қаладағы жергілікті ойындарды тойлауға қатысты; осылайша II Полемон императорға және Рим мемлекетіне адалдығын білдірді. 47 жылы Киликияда басқа Рим патшасы, Коммагендік Антиох IV-пен бірге Клавдийдің құрметіне спорттық ойындар ұйымдастырды. Антиох IV және II Полемон Клавдийге үлкен қызметтер көрсету арқылы оған құрметтерін білдірді.
Polemon II's father died in 8 BC. His mother then married King Archelaus of Cappadocia, and the family had moved to Cappadocia, where Polemon II and his siblings were raised at the court of their stepfather. Archelaus died in 17, whereupon Polemon II and his mother moved back to Pontus. From 17 until 38, Polemon II lived as a private citizen in Pontus and assisted his mother in the administration of their realm. When his mother died in 38, Polemon II succeeded his mother as the sole ruler of Pontus, Colchis and Cilicia. According to an honorary inscription at Cyzicus in 38, Polemon II participated in celebrating the local games in the city, honoring Julia Drusilla, the late sister of Caligula; in this way Polemon II expressed his loyalty to the emperor and the Roman state. With another Roman Client King, Antiochus IV of Commagene, Polemon II held athletic games in honor of Claudius in Cilicia in 47. Antiochus IV with Polemon II had showed favor towards Claudius in which they offered significant services to him.
Некелер
50-ші жылдары Полемон II Яһудея ханшайымы Юлия Берениканың байлығы мен сұлулығына қызықты. Береника патша Ирод Агриппа I-ге сапар барысында Тиберияда кездескен болатын. Береника өз кезегінде Полемон II-ге үйленгісі келді, себебі оның және оның бауырының арасындағы инцест туралы қауесеттерді тоқтатуды қалады. Береника 48 жылы екінші күйеуі, әкесінің інісі Халкис патшасы Ирод қайтыс болғанда жесір қалған еді. Оның екі ұлы болды: Береникиан және Гиркан. Береника Полемон II-ге үйлену үшін, сүндеттелу рәсімін қоса, яһуди дініне өтуін талап етті. Полемон II келісімін берді, және неке орын алды. Бірақ бұл ұзаққа созылмады, Береника ұлдарымен бірге Понтты тастап, ағасының сарайына оралды. Полемон II яһуди дінінен бас тартып, апостол Варфоломей туралы аңыз бойынша, христиан дінін қабылдады, бірақ кейіннен қайтадан бұтқа табынушы болды. Белгісіз уақытта, шамамен 50-ші жылдардан кейін, Полемон II Джулия Мамея есімді ханшайымға үйленді. Мамеяның тегі ассириялық, армян, грек және мидиялық болған. Полемон II Мамеяны екінші әйелі етіп алды, ал оның Мамеяға үйлену себебі белгісіз. Мамеяның оған үйленуі арқасында ол Понт, Колхида және Киликияның римдік клиент патшайымы атанды. Полемон II мен Мамеяның қарым-қатынасы белгісіз. Оның есімі мен тұлғасы сақталған қола монеталар арқылы белгілі. Полемон II және Мамея шығарған монеталар өте сирек кездеседі (Патша Джулия Мамеядан) немесе ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΙΟΥΛΙΑΣ ΜΑΜΑΙΑΣ (Патшайым Джулия Мамеядан). Полемон II қаланың атын Фенизаннан өзінің атына – Полемониум (қазіргі Фатса, Түркия) деп өзгертті. 62 жылы Нерон Полемон II-ні Понт тағынан бас тартуға мәжбүр етті, және Понт, Колхидамен бірге, рим провинциясына айналды. Одан кейін, өмірінің соңына дейін, Полемон II тек Киликияны басқарды.
Around 50, Polemon II was attracted to the wealth and beauty of the Judean princess Julia Berenice, whom he had met in Tiberias during a visit to King Herod Agrippa I. Berenice in turn wanted to marry Polemon II to end rumors that she and her brother were committing incest. Berenice had become a widow in 48 when her second husband, her paternal uncle Herod of Chalcis, died. She had two sons by him, Berenicianus and Hyrcanus. Berenice set the condition that Polemon II had to convert to Judaism, which included undergoing the rite of circumcision, before marriage. Polemon II assented, and the marriage went ahead. It did not last long, however, and Berenice left Pontus with her sons and returned to the court of her brother. Polemon II abandoned Judaism and, according to the legend of Bartholomew the Apostle, he accepted Christianity, only to become a pagan again. At an unknown date, perhaps after the early 50s, Polemon II married a princess called Julia Mamaea, Mamaea was of Assyrian, Armenian, Greek, and Median ancestry. Polemon II married Mamaea as his second wife, and the circumstances that lead Polemon II to marry her are unknown. Through Mamaea's marriage to him, she became a Roman Client Queen of Pontus, Colchis, and Cilicia. The relationship between Polemon II and Mamaea is unknown. Her name and identity is revealed from surviving bronze coinage. Surviving coinage that was issued from Polemon II and Mamaea is extremely rare, (of Julia Mamaea the Queen) or ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΙΟΥΛΙΑΣ ΜΑΜΑΙΑΣ (of Queen Julia Mamaea). Polemon II renamed the town Fanizan after himself. He changed the name to Polemonium (modern Fatsa, Turkey). In 62, Nero induced Polemon II to abdicate the Pontian throne, and Pontus, including Colchis, became a Roman province. From then until his death, Polemon II only ruled Cilicia.