Германияның Федералдық Желі Агенттігі (BNetzA) – электр энергиясы, газ, телекоммуникация және теміржол нарыбын реттейтін мемлекеттік орган. Телекоммуникация, радио байланыс.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Германияның федералды агенттігі
Federal Agency of Germany
Федералды желі агенттігі (Bundesnetzagentur немесе BNetzA) – электр энергиясы, газ, телекоммуникация, пошта және теміржол нарықтарын реттейтін Германияның реттеуші органы. Ол Экономикалық істер және климаттық шаралар федералды министрлігінің федералды агенттігі болып табылады және штаб-пәтері Германияның Бонн қаласында орналасқан.
The Federal Network Agency (Bundesnetzagentur or BNetzA) is the German regulatory office for electricity, gas, telecommunications, post and railway markets. It is a federal agency of the Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action and headquartered in Bonn, Germany.
Телекоммуникациялар
Телекоммуникация саласында агенттіктің Германия телефон нөмірлеу жоспары және басқа да техникалық нөмірлерді тағайындау құқығы бар. Ол сондай-ақ телекоммуникация нарығын реттейді, оның ішінде қосылым ақыларын және абоненттік желілерге ашық қолжеткізуді, сондай-ақ телефон компанияларына лицензия беруді қамтиды. Радиобайланыс саласында Агенттік радиожиілік спектрін басқарады, радиохабар тарату станцияларын лицензиялайды және радиокедергілерді анықтайды. Дегенмен, радио және телеарналарға (яғни контент провайдерлеріне) лицензия беру мемлекеттік органдардың қарауына жатады. Агенттік сонымен қатар Германия қолтаңба заңына сәйкес квалификациялық электрондық қолтаңбалар үшін түбірлік сертификациялық орталық болып табылады.
In telecommunications, the agency has the authority over the German telephone numbering plan and other technical number assignments. It also regulates the telecommunication market, including termination fees and open access to subscriber lines and licenses telephone companies. In radio communications, the Agency manages the radio frequency spectrum, licenses broadcasting transmitters and detects radio interferences. Licensing radio and TV stations (that is, content providers), however, is the task of State authorities. It is also a root certificate authority for qualified signatures according to the German Signature Act.
Пошталық қызметтер
Агенттіктің нарықтан кейінгі қызметтеріне қатысты жауапкершілігі – пошта қызметтерін ұсынатын компанияларға лицензия беру және нарықты қадағалау. Ол сондай-ақ нарықты реттейді, мысалы, пошта жәшіктері сияқты кейбір қызмет көрсету құралдарына кемсітусіз қол жеткізуді қамтамасыз етеді.
The Agency's responsibility in the post market include the licensing of companies for postal services and the observation of the market. It also regulates the market, assuring non discriminatory access to some service facilities, such as PO boxes.
Теміржол
Темір жол қозғалысы саласында Федералды желілік агенттік темір жол инфрақұрылымына кемсітушіліксіз қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Бұған пойыз кестелерін бақылау және реттеу, темір жол участаларын бөлу, сервистік қызметтерге қол жеткізу және тағы басқалары кіреді. Агенттік темір жол компанияларының техникалық қадағалауымен және лицензиялауымен айналыспайды. Бұл міндеттер Федералды темір жол кеңсесіне (Eisenbahn Bundesamt, EBA) жүктеледі.
In the area of railway traffic, the Federal Network Agency is responsible for ensuring non discriminatory access to railway infrastructure. This includes monitoring and regulating the train schedules, allocation of railway track slots, access to service facilities, etc. The agency is not responsible for technical supervision and licensing of railway companies. These tasks remain with the Federal Railway Office (Eisenbahn Bundesamt, EBA).
Тарих
1990 жылдары Германияда телекоммуникация және пошта қызметтері жекешелендірілді. 1994 жылы Deutsche Bundespost жекешелендіріліп, Deutsche Post және Deutsche Telekom болып бөлінді, олар Федералдық пошта және телекоммуникация агенттігінің (Bundesamt für Post und Telekommunikation, BAPT) қадағалауында болды. 1998 жылдың 1 қаңтарында нарық бәсекелестерге ашылған кезде, телекоммуникация және поштаны реттеуші орган (Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post, RegTP) құрылды, ол пошта және телекоммуникацияны қадағалаушы ретінде Федералдық агенттікке (Федералдық Кеңсеге) алмастырды. Үкімет 2005 жылғы 13 шілдеде және 2006 жылғы 1 қаңтарда энергетика және теміржол нарықтарында бәсекелестікті күшейту туралы шешім қабылдағанда, реттеуші органның телекоммуникациялық желілерге еркін қол жеткізуді қамтамасыз етудегі тәжірибесі осы инфрақұрылым нарықтарында да пайдалы болатынын анықтады. Осы жаңа өкілеттіктерді ескере отырып, орган электр энергиясы, газ, телекоммуникация, пошта және теміржол саласындағы Федералдық желілік агенттік (Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen, BNetzA) деп қайта аталды.
In the 1990s, the telecommunications and postal services in Germany were privatized. In 1994, the Deutsche Bundespost, was privatised and split into Deutsche Post and Deutsche Telekom, which remained under the supervision of the Federal Office for Post and Telecommunications (Bundesamt für Post und Telekommunikation, BAPT). When the market was finally opened to competitors on 1 January 1998, the Regulatory Authority for Telecommunications and Posts (Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post, RegTP) was established, superseding the Federal Office as the supervisor for posts and telecommunications. When the government decided to improve competition for the energy and railway markets as of 13 July 2005 and 1 January 2006, it found that the Regulatory Authority's expertise in enabling open access to telecommunication networks would also be useful in these infrastructure markets. To reflect these new competences, the authority was renamed to Federal Network Agency for Electricity, Gas, Telecommunications, Posts and Railway (Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen, BNetzA).
Консультативтік кеңес
Консультативтік кеңеске Германия Бундестагының 16 мүшесі және Германия Бундесратының 16 өкілі кіреді; Бундесрат өкілдері федералды жердің үкіметінің мүшелері немесе саяси өкілдері болуы керек. Консультативтік кеңестің мүшелері мен орынбасарларын Германия Бундестагы мен Бундесраты ұсынғаннан кейін федералды үкімет тағайындайды.
The Advisory Council consists of 16 members of the German Bundestag and 16 representatives of the German Bundesrat; the Bundesrat representatives must be members or political representatives of the government of a federal state. The members and deputy members of the Advisory Council are appointed by the federal government upon the proposal of the German Bundestag and the German Bundesrat.