Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық полиция қызметкері, Америка Самоасының губернаторы
American police officer
the Governor of American Samoa
Джон Фредерик Паркер (19 мамыр 1830 – 28 маусым 1890) Колумбия округінің Метрополитен полиция департаментінде американдық полиция қызметкері болған. Паркер 1865 жылғы 14 сәуірде АҚШ президенті Абрахам Линкольннің қауіпсіздігін қамтамасыз етуге тағайындалған төрт адамның бірі болды, сол түні Линкольн Форд театрында қаза тапты.
John Frederick Parker (May 19, 1830 – June 28, 1890) was an American police officer for the Metropolitan Police Department of the District of Columbia. Parker was one of four men detailed to act as United States President Abraham Lincoln's bodyguard on April 14, 1865, the night Lincoln was assassinated at Ford's Theatre.
Өмір
Паркер 1830 жылы Вирджиния штатында дүниеге келген. Паркердің нақты туған күні немесе Вирджиниядан басқа нақты туған жері туралы үкіметтік немесе шіркеу кітаптарындағы жазбалар мемлекеттік тізілімдерде жарияланбаған. 1855 жылға қарай Паркер Вашингтон қаласына, Колумбия округіне көшіп келді, онда 1855 жылдың 16 шілдесінде Мэри Л. К. Маусқа үйленді. АҚШ халық санағының мәліметтері бойынша ол 1860, 1870 және 1880 жылдары Колумбия округінде тұрған. Паркер қайтыс болғанға дейін басталған 1890 жылғы АҚШ халық санағы өрт салдарынан толыққанды жүргізілмеді, сондықтан ол қалған толық емес тізімдерде де табылмады.
Parker was born in 1830, in Virginia. No government or Bible record regarding Parker's specific birth date or more specific birth location other than Virginia has been published in government records. By 1855, Parker had moved to Washington, District of Columbia, where he married Mary L. C. Maus on July 16, 1855. U. S. Census population schedules reflect that he lived in the District of Columbia in 1860, 1870, and 1880. U. S. Census Records for 1890, which began shortly before Parker's death, are incomplete, as a result of a fire, and he does not appear in the remaining incomplete records.
Мансап
Вашингтон қаласында Паркер ағаш ұстасы болып жұмыс істеді. 1861 жылы Колумбия округінің Метрополитен полиция департаменті құрылғанда ол Вашингтонның алғашқы полиция қызметкерлерінің бірі болды. Қызмет істеген кезінде ол бірнеше рет қызметтік міндеттерін орындамағаны және офицерге лайық емес мінез-құлық танытқаны үшін айыпталды – қызмет барысында мас күйде болуы, жұмыста болғанда көлікте ұйықтауы және әйелдер үйіне баруы (Паркер оның иесі оны шақырғанын айтқан). Паркерді мұндай әрекеттері үшін көбінесе сөгіске алды, бірақ ешқашан жұмыстан шығармады. Паркер өзін қорғауға тырысып, "мен президенттей жақсы және ұлы адамды өлтіруге ешқашан төмендемеймін. Мен қате жасадым, мойындаймын және қатты өкінемін" деді. Линкольн ханым Паркерге президенттің өліміне оның кінәлі екенін ойлайтынын айтып, ашуланып бөлмеден қуды. Оның жесірі, Мэри Америка Маус, 1904 жылы қайтыс болғаннан кейін үш баласымен бірге оның қасына жерленді. Оның анық суреті сақталған жоқ.
In Washington, D. C., Parker worked as a carpenter. He became one of Washington's original police officers when the Metropolitan Police Department of the District of Columbia was created in 1861. During his time as an officer, he was charged with dereliction of duty and conduct unbecoming an officer several times for being drunk on duty, sleeping on streetcars while at work, and visiting a brothel (Parker claimed the madam had sent for him). Parker was typically reprimanded for these acts but never fired. Parker attempted to defend himself stating that he "could never stoop to murder much less to the murder of so good and great a man as the President. I did wrong, I admit, and have bitterly repented." Mrs. Lincoln told Parker that she would always think he was responsible for the President's death and angrily dismissed him from the room. His widow, Mary America Maus, was buried next to him upon her death in 1904 as were their three children. There are no known verified images of him.