Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Адамның жағы мен қызыл иек арасындағы құрылым
Structure between human cheek and gums
Вестибулярлық қабат вестибульдің (қызыл иек және тіс етінің қосылысымен шектелген кеңістік) қалыптасуына жауапты және негізгі эпителийлік жолақ деп аталатын жасушалар тобынан пайда болады. Бұл жолақ аналық жатырда шамамен 37 күнде пайда болады. Вестибулярлық қабат тіс жолағынан кейін көп ұзамай қалыптасады және тіс жолағының алдында орналасады. Вестибуль вестибулярлық қабаттың эктомезенхимаға көбейіп өсуі арқылы қалыптасады. Жасушалар үлкейіп, содан кейін дегенерацияға ұшырайды, нәтижесінде бір жағынан ерін мен жақ, екінші жағынан дамитын жақ және тістерді бөліп тұратын ойық пайда болады. Бұл ойық – ауыз вестибулі.
The vestibular lamina is responsible for the formation of the vestibule (the space bordered by the junction of the gingiva and the tissue of the inner cheek) and arises from a group of cells called the primary epithelial band. This band is created at about 37 days of development in utero. The vestibular lamina forms shortly after the dental lamina and is positioned right in front of it. The vestibule is formed by the proliferation of the vestibular lamina into the ectomesenchyme. The cells enlarge and then degenerate to form a cleft that separates the lips and cheeks at one side from the developing jaws and teeth at the other side. This cleft is the oral vestibule.
Даму
Стомодеумның (эктодерма) қабығының көбеюі ауыз эпителийін қалыптастырады. Тіс дамуының бастапқы кезеңінде (ұрықтың жатырында 6 апта), ауыз эпителийі митозға түсіп, жиырылып, бастапқы эпителийлік жолақты құрайды. Ұрықтың жатырында 7 аптада, бастапқы эпителийлік жолақтың жасушалары көбейіп, ішке қарая өсе бастайды (инвагинация). Содан кейін олар дегенерацияланып, вестибулярлық ойысты (вестибулярлық сулькусты) қалыптастырады, ол еріндер мен жақтарды тістерден және жақ сүйектен бөліп, ауыз қуысының бүйірлік/еріндік жағында вестибулярлық қабықшаны (ламинаны) құрайды. Сонымен қатар, тіс қабықшасы (дентальді ламина) тіс дамуының морфогенезі мен гистогенезі үшін ауыз қуысының тілдік/астыңғы жағындағы бастапқы эпителийлік жолақтан дамиды.
The proliferation of the lining of the stomodeum (ectoderm) gives rise to the oral epithelium. During the initiation stage of early tooth development (6 weeks in utero), the oral epithelium goes through mitosis and condenses to form a primary epithelial band. In the 7th week in utero, the primary epithelial band cells continue to proliferate and invaginate. They then degenerate to form the vestibular sulcus that separates the lips and cheeks from the jaw and teeth, hence forming the vestibular lamina at the buccal/labial side of the oral cavity. Concurrently, the dental lamina is also being developed from the primary epithelial band at the lingual/palatal side of the oral cavity for morphogenesis and histogenesis of the development of the teeth.
Функциялары мен тіс ламинасымен байланысы
Жүктіліктің шамамен 7-ші аптасында тіс қабатшасы (dental lamina) пайда болады, ол сүт тістерінің эктодермалық бөлігінің бастамасы болып табылады. Жақтардың даму барысында кейіннен тұрақты азу тістері тіс қабатшасының дистальдік жағынан тікелей пайда болады. Вестибулярлық қабатша (vestibular lamina) – тіс қабатшасынан бетке немесе ауызға қарай ауыз эпителийінің қалыңдауы. Осы кезде, жарық болашақ вестибюльдегі мукобуккалды немесе муколабиальды жиырының аймағына айналатын ойысты құрайды. Бұдан әрі, вестибулярлық қабатша ішке қарая ойылып, жақтардың альвеолярлық бөлігі мен еріндер мен жақтар арасындағы ауыз вестибюлін қалыптастырады. Жақындағы зерттеулер көрсеткендей, тіс қабатшасы мен вестибулярлық қабатша бірігіп, жоғарғы жақтың жақ бетіндегі ірі тіс бастамаларын тудырады. Сондай-ақ, егешқұйрықтарда, адамдарда және қойларда вестибулярлық қабатша мен тіс қабатшасы ортақ эпителиальді плакодадан – одонтогендік эпителиальді аймақтан шығады, ол жоғарғы ерін аймағында орналасқан.
At about the 7th week in utero, the dental lamina is produced, and it serves as the primordium for the ectodermal portion of the deciduous teeth. Later during the development of the jaws, permanent molars arise directly from the distal extension of the dental lamina. The vestibular lamina is the thickening of oral epithelium in a facial or buccal direction from the dental lamina. Meanwhile, a cleft will form a groove that becomes the area of the mucobuccal or mucolabial fold in the future vestibule. Furthermore, vestibular lamina will subsequently hollow and forms the oral vestibule between the alveolar portion of the jaws and the lips and cheeks. Recent studies have found that both the dental lamina and vestibular laminae jointly give rise to the large tooth primordia in the cheek region of the maxilla. Also, in mice, human and sheep, the vestibular lamina and dental lamina originate from a common epithelial placode odontogenic epithelial zone which is in the upper lip region.
Клиникалық ескертулер
Бүгінгі күнге дейін вестибулярлық ламинаның клиникалық маңыздылығына қатысты жеткілікті клиникалық деректер жоқ. Дегенмен, вестибулярлық ламина ауыз қуысының вестибулясын қалыптастыруға жауапты болғандықтан, вестибулярлық ламинаның жетілмей дамуы мен бірқатар клиникалық салдарлар арасында байланыс болуы мүмкін. Атап айтқанда, вестибульдің тереңдігі аз болуы тістік протездердің жақсы ұсталуына кедерілтеу келтіруі, тістерді тазалауда қиындықтар тудыруы және тізеңнің керілуіне (тістегі рецессияға) әкелуі мүмкін.
To date, there is little clinical evidence regarding the clinical implications of vestibular lamina to date. However, since the vestibular lamina is responsible for the formation of oral vestibule, a correlation might be suggested between the poor development of vestibular lamina and a number of clinical implications namely that shallow vestibules may negatively impact on denture retention, cause difficulty in brushing teeth, and also contribute to gingival recession.
Тіс тістерін сақтау (екінші реттік сақтау)
Айналасындағы бұлшықеттер және протездің шекаралары мен фланцтарының пішіні ұстау дәрежесіне әсер етуі мүмкін. Протезді ұстап тұруға әсер ететін факторлар екіншілік ұстау деп қарастырылуы мүмкін. Мұндай жағдайда, тегіс вестибюль дұрыс протезді орнатуға кедергі келтіруі мүмкін. Периодонтальды пластикалық хирургия – тіс етінің қайтуына, тегіс вестибюльге немесе тіс етінің жеткіліксіз болуына байланысты проблемаларды түзетуге немесе жоюға бағытталған. Бұл процедуралар функционалды немесе таза эстетикалық болуы мүмкін. Бос тіс етінің автотрансплантациясы – төменгі жақ алдыңғы аймағындағы тіс етінің жеткіліксіз бекітілген аймақтарында тіс етінің қайтуын емдеу үшін қолданылатын ең көп таралған техникалардың бірі. Керісінше, тіс етінің қайтуын емдеу үшін короналды жаққа жылжытылған тіс еті жалапшалары вестибюльдің тереңдігін азайтуға алып келеді, бұл ауыз гигиенасына немесе протезді ұстап тұруға әсер етуі мүмкін.
The surrounding musculature and the shape of denture borders and flanges may affect the degree of retention. Factors affecting denture retention may be regarded as secondary retention. In this case, a shallow vestibule may lead to resistance against proper denture fitting. Periodontal plastic surgery focuses on correction or elimination of problems related to gingival recession, shallow vestibule or lack of attached gingiva. These can either be functional or purely aesthetic procedures. Free gingival autograft is one of the more common techniques used for a gingival recession in areas of inadequate attached gingiva in the mandibular anterior region. Conversely, coronally repositioned flaps for the treatment of gingival recession will lead to decreased vestibular depth which may impact oral hygiene or denture retention.