Ресейлік сәулет өнері: Петр бароккосы – Санкт-Петербург қаласының құрылысында пайдаланған стиль. Амстердам үлгісінде салынған, бірақ өзгерістер көп болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Петров бароккосы – 17 және 18 ғасырлардағы барокко сәулет және әшекейлеу стилі, оны Петр I ұнатқан және жаңадан құрылған Ресей астанасы Санкт-Петербургтегі ғимараттарды жобалау үшін пайдаланған. Петрдің Санкт-Петербургке қойған бастапқы мақсаты – Амстердам қаласын қайта жасау еді. Қала құрылысы басталғанда, Петр ғимараттардың жобаларын өзгерте бастады, көбінесе құрылысы басталғаннан кейін ғимараттардың жоспарланған сыртқы келбетін өзгертті. Осы соңғы сәттегі өзгерістер нәтижесінде, ешқандай нақты сәулет мектебіне жатпайтын ғимараттар пайда болды.
Russian architectural style
Petrine Baroque (Russian: Петровское барокко) is a style of 17th and 18th century Baroque architecture and decoration favoured by Peter the Great and employed to design buildings in the newly founded Russian capital, Saint Petersburg, under this monarch and his immediate successors. Peter's original goal for St. Petersburg was to re create the city of Amsterdam. As the city began construction, Peter started making changes to the designs of the buildings, often altering the planned appearance of buildings once their construction had already started. These last minute alterations led to buildings not belonging to one particular architectural school.
Нарышкин барокко стилі
Петр Мәскеуде өсті, Кремльде тұрды және қала сыртындағы бірнеше патшалық үйлерде уақыт өткізді. Әкесі Алексис оның төрт жасында қайтыс болғандықтан, Петрдің өзінің қызығушылықтарын дамытуға мүмкіндік берген, ешкім бақыламайтын жастық шағы болды. Петр бала кезінде өзін қоршаған ғимараттарды қарап сәулет өнеріне деген талғамын қалыптастырды, олардың көптегені оның отбасының қолдауымен салынған. Мәскеуді қоршаған бұл шіркеулер мен үйлер құрылысы мен әшекейлеуімен еуропалық әсерді көрсетті. Бұл ғимараттарда Петрдің анасының туған тегімен аталған Мәскеу немесе Нарышкин барокко стилі басым болды. Нарышкин бароккосының ерекшелігі – ірі көлемді ғимараттар және құрылыс материалдарында ағаштың жоқтығы.
Peter was raised in Moscow, lived at the Kremlin, and spent time at multiple royal estates outside of the city. His father Alexis died when he was four years old, so Peter had a fairly unsupervised youth to pursue his own passions. Peter developed his taste for architecture by looking at the buildings which surrounded him in his childhood, many of which were patronized by his family. These churches and houses which surrounded Moscow reflected European influence in their structure and decoration. The Moscow or Naryshkin Baroque style, named after Peter's maternal side of the family, was prominent in these buildings. Characteristic of the Naryshkin Baroque are large scale buildings and lack of wood amongst building materials.
Голландия барокко стилі
Питер жас ересек шаққа жетіп, саяхаттаған кезде, оның сәулет талғамы голланд сәулетінің элементтерін қалай бастады. 1697 жылы Питер голланд архитектор Симон Шийнвоэтпен (кейде Шинвоэт немесе Шинваэт) кездесті. Шийнвоэт голланд бароккосына маманданған, сонымен қатар Питерге кеме жасау архитектурасын үйреткен. Санкт-Петербургтағы Питер жобалаған кабинада Шийнвоэт оған үйреткен кеме жасау стилінің элементтері қолданылды, оның ішінде жалпақ, боялған бөрене қабырғалар, шелтер сияқты ағаш жапқыштар және кішкентай шыныдан жасалған терезелер. Бұл дизайн элементтері осы уақытқа дейін көрінген ресейлік стильдерден ерекшеленді. Ресей тарихшысы Джеймс Кракрафттың пікірінше, Петрдің билігі кезінде салынған голланд сәулетінің ең айқын мысалы Санкт-Петербургтағы жазғы сарайы болды, сондай-ақ "Кішкентай голланд үйі" деп белгілі Монплезир сарайы да бар еді. 1724 жылы архитектура студенті Иван Коробовқа жазған хатында Питер голланд бароккосының әшекейлеуін қалайтынын айтады. Осы хатта Питер француз және итальяндық сәулет стильдеріне қызығушылық танытпағанын, себебі олар әшекейсіз және кірпіш орнына тас қолданған. Питердің құжаттарынан оның екі ресейлік сәулет студентін Голландияға голланд барокко стилін үйрену үшін жібергені және Санкт-Петербургке шіркеулер мен үйлер салу үшін олардың қайтып келгенін сипаттайтын жазба табылды. Ресейлік студенттерді шетелде оқытумен қатар, Питер голланд архитекторларын да Ресейге шақырып, жобаларға жұмыс істеуге алды.
As Peter entered young adulthood and spent time travelling, his architectural taste began to favor the elements of Dutch architecture. Peter met with the Dutch architect Simon Schijnvoet (sometimes Schynvoet or Schynvaet) in 1697. Schijnvoet specialized in Dutch Baroque but also taught Peter about naval architecture. The cabin in St. Petersburg that Peter designed utilized elements from this naval style which Schjinvoet taught him, including flat, painted log walls, wooden tile like shingles, and windows made from small planes of glass. These elements of design were unlike the Russian styles seen up until this point. The Russian history scholar James Cracraft suggests that the clearest example of Dutch architecture designed under Peter's rule was his Summer Palace in St. Petersburg, while there was also Monplaisir Palace, also known as the "Little Dutch House". In a 1724 letter to the architectural student Ivan Korobov, Peter discusses his preference for the ornamentation of Dutch Baroque. In this same letter, Peter conveys his disinterest for the architectural styles of the French and Italian due to its lack of adornment and use of stone rather than brick. Among Peter's papers, a note was found describing how he sent two Russian architecture students to Holland so that they could learn the Dutch Baroque style and come back to build churches and houses for St. Petersburg. In addition to having Russian students train abroad, Peter also hired Dutch architects to come and work on projects in Russia.
Басқа стильдер
Пётр голланд барокко стилін ұнатса да, басқа елдердің сәулет өнерінен де шабыттанды. Француз және итальян барокко архитектурасын ұнатпағанына қарамастан, Пётр 1723 жылы Римге екі сәулет студентін жіберді, бұрын жұмыс істеп тұрған екі студенттің орнына. Ғалымдар оның билігінде Голландияға және Италияға шамамен бірдей санда сәулет студенттері жіберілгенін, ал Ресейдегі Петрдің жобаларында голланд құрылысшыларына қарағанда итальяндық құрылысшылар көп жұмыс істегенін болжайды. Санкт-Петербургтің алғашқы жылдарында француздықтар көрнекті дизайнерлер мен безендірушілер болып қызмет етті.
While Peter preferred the Dutch Baroque style, he also sought out architectural inspiration from other countries. Despite his recorded dislike for the French and Italian Baroque architecture, Peter sent two architectural students to Rome in 1723 to replace another two students working there. Scholars suggest that an equal amount of architectural students were sent to Holland and Italy during his reign and more Italian builders worked on projects for Peter in Russia than Dutch builders did. In the early years of St. Petersburg, the French served as prominent designers and decorators.