Кіріспе
Аргентина мен Голливудта жұмыс істеген кинорежиссер Хьюго Джеронимо Фрегонезе (8 сәуір 1908, Мендоса – 11 қаңтар 1987, Тигре)
Hugo Geronimo Fregonese (April 8, 1908 in Mendoza – January 11, 1987 in Tigre)
He made his directorial debut in 1943. In 1949, he directed Apenas un delincuente. Most of Fregonese's American films were Westerns and crime melodramas, like Man in the Attic (1953) and Black Tuesday (1954). He worked with renowned actors such as Gary Cooper, Barbara Stanwyck, Anthony Quinn, Edward G. Robinson, Luisa Vehil, Víctor Laplace, Soledad Silveyra, Paul Naschy, and Joel McCrea. For directing the now almost forgotten film My Six Convicts (1952), Fregonese was nominated for the Directors Guild of America Award for Outstanding Directing Feature Film.
Ол 1943 жылы режиссерлік дебютін жасады. 1949 жылы «Жай ғана қылмыскер» фильмін түсірді. Фрегонезедің американдық фильмдерінің көп бөлігі вестерн және қылмыстық мелодрама жанрында болды, мысалы «Шатырдағы адам» (1953) және «Қара сейсенбі» (1954). Ол Гари Купер, Барбара Стэнвик, Энтони Куинн, Эдвард Г. Робинсон, Луиза Вехил, Виктор Лаплас, Соледад Сильвейра, Пол Наши және Джоэл МакКреа сияқты белгілі актерлермен бірге жұмыс істеді. Қазір көбінесе ұмытылған «Менің алты сотталған адам» (1952) фильмін режиссерлегені үшін Фрегонезе Америка Режиссерлер Гильдиясының «Көркем фильмдегі ең үздік режиссура» сыйлығына ие болды.
Hugo Geronimo Fregonese (April 8, 1908 in Mendoza – January 11, 1987 in Tigre)
He made his directorial debut in 1943. In 1949, he directed Apenas un delincuente. Most of Fregonese's American films were Westerns and crime melodramas, like Man in the Attic (1953) and Black Tuesday (1954). He worked with renowned actors such as Gary Cooper, Barbara Stanwyck, Anthony Quinn, Edward G. Robinson, Luisa Vehil, Víctor Laplace, Soledad Silveyra, Paul Naschy, and Joel McCrea. For directing the now almost forgotten film My Six Convicts (1952), Fregonese was nominated for the Directors Guild of America Award for Outstanding Directing Feature Film.
Өмірбаян
Бұрынғы спорт журналисі Фрегонезе 1935 жылы Колумбия университетінде оқыды, содан кейін Латын Америкасы тақырыбындағы фильмдерге техникалық кеңесші болып жұмысқа орналасты. 1938 жылы ол Аргентинаға қайта оралды. Голливудқа аттанғанға дейін редактор, режиссердің ассистенті және қысқаметражды фильмдердің режиссері ретінде жұмыс істеді. Фрегонезе мен актриса Фейт Домерг 1947 жылдың 8 қазанында Сиудад-Хуарес қаласында, оркестр жетекшісі Тедди Стауфферден ажырасқаннан кейін бірнеше сағат өткен соң құпия түрде үйленді. Олардың тұңғыш баласы Диана Мария 1949 жылдың 1 қаңтарында Буэнос-Айресте дүниеге келді. Екінші баласы Джон Энтони 1951 жылдың 22 тамызында Лос-Анджелесте дүниеге келді. Қала құрылысымен айналысқан Джон анасының 94 жасқа толар күнінде қайтыс болды. Домергке 1958 жылдың 24 маусымында талассыз ажырасуға рұқсат берілгенге дейін жұбайлар екі рет ажырасып, қайта қосылды. Өмірінің соңғы жылдарында Фрегонезе Еуропада бірнеше фильм түсірді. 1971 жылы Аргентинаға оралып, фильм түсіруді жалғастырды. Тигре қаласында тұрғанда жүрек талмасына ұшырап, 1987 жылдың 17 қаңтарында қайтыс болды.