Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сазды балшықтан пішін жасау әдісі
Method of shaping chalk
Сазды балшықты кесу – оны кесу арқылы пішіндеу және өңдеу өнері. Бұл мақалада кейбір әдістер, сазды балшықтың түрлері, қолданылатын құралдар және осы материалдың артықшылықтары (және кемшіліктері) қарастырылады. Бұл материалдың артықшылықтары бірге кемшіліктері де бар. Оның басты артықшылығы – жұмсақтығы, ол оны өңдеуді өте оңай етеді. Дегенмен, бұл да маңызды кемшілік, себебі сазды балшықтан жасалған бұйымдар өте нәзік болады. Бұл материал сондай-ақ өте морт және шаңды. Алайда, ол арзан, оңай қол жетімді, ең қарапайым құралдармен жұмыс істеуге ыңғайлы және жеткілікті мөлшерде бөлшектерді сақтай алады. Кесуші үшін сазды балшықтың негізгі түрлері – өңделген және өңделмеген (табиғи). Өңделген сазды балшық табиғи сазды балшықтан бірнеше артықшылықтары бар: ол жұмсақ, біркелкі және әртүрлі өлшемдегі таза цилиндрлер түрінде дайын күйде келеді. Алайда, табиғи сазды балшық көбірек қызықты пішінде болуы мүмкін, оның көлемі шектеулі емес және ол бөлшектерді жақсы сақтайды. Сазды балшықты кесуге арналған құралдар көптеген. Шын мәнінде, кез келген кішкентай қайрақ, тас кесу құралдары (балта қажет емес) және тіпті инелерді де қолдануға болады. Қолмен кесуге арналған ең жақсы құралдар – кескіш ине, кішкентай қайрақтардың жинағы және сабын тасқа арналған шағын кесу құралы. Әдістер өте қарапайым. Кесуші материалты жақсы білгеннен кейін, күрделі пішіндерді жасауға және бейнелі туындылар жасауға болады. Сазды балшықты түйме полировкасымен жаптап, жылтыр әрі тегіс бет жасауға болады. Тәжірибелі тас кесушілер сазды балшықты пішіндеуді ең қиын жұмыс түрлерінің бірі деп санайды, себебі егер сіз оны өңдеуде абайсызда болсаңыз, материал сіздің қолыңызда ұнтақтанып кетуі мүмкін. Сазды балшықта көптеген ақаулар мен қуыстар болуы мүмкін, бұл сазды балшықты кесуді өте қиын және дәл өнерге айналдырады.
Chalk carving is the practice and shaping of chalk via carving This article covers some methods, types of chalk, tools used and the benefits (and ramifications) of this material. The benefits of this material are also its drawbacks. Its main benefit, its softness, makes it very easy to manipulate. This is also a serious disadvantage, however, as chalk structures tend to be very delicate. This material is also extremely brittle and dusty. However it is cheap, readily available, easy to work with the simplest of tools, and able to hold a reasonable amount of detail. The main types of chalk, for the purposes of the carver, are processed and non processed (natural). Processed chalk has several advantages over natural chalk; it is softer, more consistent and comes ready finished in neat cylinders of varying sizes. However, natural chalk is available in more interesting shapes, the size is not limited, and it holds detail better. Tools for chalk carving are numerous. In fact any small file, stone carving equipment (no mallet is needed), and even needles can be used. Some of the best hand carving equipment are an etching needle, a selection of small files, and a miniature carving tool designed for soapstone. The methods are very simple. Once the carver has a feel for the material, it is possible to construct fairly complex shapes, and make figurative work. It is possible to coat the chalk in button polish to produce a finish. Chalk is considered by seasoned stone carvers as one of the most difficult of stones to shape, as the material may literally powder away in your hands, if you are not delicate with the handling. A chalk can also have many defects and voids in its structure, this makes chalk carving a very difficult and precise art.
Саз кесудің түрлері
Тақтадан жасалған мүсіндердің екі түрі бар.
There are two types of chalk carvings.
1. Бір дана
Бір тас бордан жасалған мүсін немесе бедер.
A carved object or relief consisting of one piece of chalk.
2. Көп бөлшекті
Екі немесе одан көп бөлік бордан жасалған мүсін немесе бедер.
A carved object or relief using two or more individual pieces of chalk.