Одесса танкысы – 2-ші дүйн. соғысында Одесса қорғанысы кезіндегі кеңестік шайқас машинасы. Трактор негізінде жасалған, танк тапшылығын жоюға көмектескен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кеңес Одағында жасалған импровизациялық бронетранспортты жауынгерлік машина
Improvised Soviet armoured fighting vehicle
НИ танкі, сондай-ақ Одесса танкі (рус тілінде: танк НИ, аббревиатурасы – На испуг, сөзбе-сөз "қорқыту үшін"), – Екінші дүниежүзілік соғыста Одесса қаласын қоршау кезінде Одессада STZ-5 ауыл шаруашылығы тракторының негізінде жасалған кеңестік импровизациялық жауынгерлік машинасы.
The NI tank also known as the Odessa tank ('/n//iː/; lang ru tank NI, abbr. На испуг, Na ispug, literally "for fright"), was a Soviet improvised fighting vehicle, based on an STZ 5 agricultural tractor, manufactured in Odessa during the Siege of Odessa in World War II.
Даму
Ось пен Кеңес Одағы арасындағы соғыс басталғанда, көптеген зауыттар, оның ішінде қаңтар көтерілісі зауытының жабдықтарының басым бөлігі эвакуацияланды. Зауытта бірқатар техника қалды, және оларды майданнан келген зақымдалған танктерді жөндеуге пайдалану туралы шешім қабылданды. Одесса қаласының шетінде соғысқан әскер (қала қорғанысы 72 күнге дейін сақталды, содан кейін әскер кері шегінді) танк тапшылығын сезіне бастағанда, зауыт жұмысшылары өздерінің жобалары бойынша жауынгерлік машина жасауға бел буды. Басқа зауыттардың жұмысшыларының көмегімен қаңтар көтерілісі зауытының жұмысшылары үлкен металл қорап жасап, оны трактор шассиіне орнатты. Сонымен қатар, айналмалы мұнара да орнатылды, ол тау пулеметімен немесе ірі калибрлі пулеметпен жабдықталды. Бронелік қорғау үшін жұқа темір пластиналар немесе қазандық табақтары, сондай-ақ ағаш немесе резеңке қабаттары қолданылды, бұл шағын қарулардан қорғануды жақсартуға көмектесті. Нәтижесінде шыққан машина соғыс жылдары жасалған көптеген импровизацияланған жауынгерлік көліктердің бірі болды, бірақ оның үлкен көлемі және қозғалғандағы қатты шуы оны сол кездегі басқа машиналардан ерекшелендірді. Қоршау кезінде қолдағы бар материалға қарай қару-жарақ түрлері өзгеріп отырды. Алғашқы үлгіде Т-26 танк мұнарасы қолданылды, онда 45 мм-лік зеңбірек орнына Дегтярев пулеметі орнатылған. T-37A және T-38 танктерінен алынған мұнаралар да қолданылған болуы мүмкін, бірақ олар импровизацияланған немесе стандартты мұнарамен салыстырғанда бүйірлік терезенің орналасуына байланысты түпнұсқадан өзгертілген болуы мүмкін. Импровизацияланған мұнаралардың суреттері сақталған. Бір дерек бойынша, 37 мм тау пулеметтері мен 45 мм танкке қарсы зеңбіректер қолжеткізілген сайын орнатылған.
At the beginning of the war between the Axis and the Soviet Union, a majority of the factories were evacuated, including most of the equipment from the January Uprising Factory. There was machinery left and it was decided that it would be used to service battle damaged tanks arriving from the front. When the army fighting on the outskirts of Odessa (the city defences held out for seventy two days before the army pulled back) started experiencing shortages in tanks, the workers from the factory decided to build a fighting vehicle of their own design. Aided by the workers from other factories, the workers of the January Uprising factory built a large metal box and mounted it on the tractor. Also added was a traversable turret with either a mountain gun or a large calibre machine gun. The armour was a sandwich of thin naval steel or boiler plate and wood or rubber sheeting to improve protection against small arms. The resulting machine was one of the many different improvised fighting vehicles developed during the war; however it was unlike any other fighting vehicle of the time due to its sizeable production and loud noise when it moved. Armament was varied to whatever was on hand during the siege. The first model produced used a modified T 26 tank turret, with a Degtyaryov machine gun in place of the 45mm gun that the T 26 carried. It's possible that turrets from the T 37A tank and T 38 tank were used, but these might have been improvised turrets instead, or modified from the original due to the placement of the side viewport in comparison to the standard turret. Photos exist of improvised turrets being mounted. One source states that 37mm mountain guns and 45mm anti tank guns were fitted as acquired.
Өндіріс тарихы
Одессаны қоршау кезінде барлығы 69 дана NI танктері өндірілді. Бұл танктер совет әскерлеріне қолдау көрсету мақсатында, оқтық күштерге қарсы қоршау шайқасында қатысты. Нығайту және жоғалғандарды толықтыру үшін, өз кезегінде, тағы NI танктері жасалды. Танк конструкциясы STZ-5 сериялы трактор моделіне негізделген. Негізгі корпус құрылымы сарбаздарды қорғауға көмектесті. Танктің броньды корпусына көлденең мұнара орналастырылды. Кейде зақымдалған танктерден алынған ескі мұнаралар қолданылды. Танк 1МА 4 цилиндрлі бензин қозғалтқышымен, 44 ат күшімен жұмыс істеді, бірақ ол шулы және баяу болып шықты.
During the siege of Odessa, a total of 69 NI tanks were produced. These then fought during the siege against the Axis forces in support of Soviet troops. To reinforce and replace losses this in turn created NI tanks. The design of the tank was based on a tractor model STZ 5 series. Base box structure helpedto protect the soldiers. Transversal turret was placed on the armoured hull of the tank. Sometimes old turrets were use from damaged tanks. Power came from 1MA 4 cylinder gasoline with 44 horse power. but it proved to be noisy and slow.
Жауынгерлік қолдану
68 NI танкісі (біреуін қоспағанда) қоршау аяқталған кезде оське жақын румындармен басып алынды, 1942 жылдың 1 қарашасына қарай 14 танкі қолда болды.
68 NI tanks (all but one) were captured by the Axis aligned Romanians by the end of the siege, with 14 still being on hand as of 1 November 1942.