Кіріспе

А (有限会社), ағылшын тілінде "Y. K." немесе "Co., Ltd." деп қысқартылатын, Жапониядағы кәсіпорын ұйымдастыру нысаны болды. Hepburn неміс тіліндегі Gesellschaft mit beschränkter Haftung негізінде құрылды және 1940 жылғы "Шектеулі компания туралы" заңда (有限会社法) Жапонияда енгізілді. 2006 жылдың 1 мамырында күшіне енген Жапонияның Компаниялар заңы Hepburn-ді американдық жауапкершілігі шектеулі серіктестік негізіндегі Hepburn деп аталатын жаңа компания түрімен алмастырды. Осы заң күшіне енгеннен кейін Жапонияда жаңа YK-лар тіркелмеді, бірақ бұрыннан бар YK-ларға арнайы ережелер бойынша гепбёрн ретінде қызметін жалғастыруға рұқсат берілді. "Hepburn" немесе "гепберн" деп айту жергілікті диалектке немесе компанияның тілегіне байланысты. Стандартты жапон тілінде "гепбёрн" деп айтылса да, әліпбилік аббревиатурасы әрқашан стандарт бойынша Y. K. болып табылады.

Құрылымы

2005 жылдан бастап Y. K. 50-ге дейін инвесторларды қабылдай алады, олар мүшелер (社員) деп аталады. Мүшелер кем дегенде 3 миллион иен көлемінде капитал салымын енгізуі керек, әрбір инвестициялық үлес (持分) 50 000 иеннен кем болмауы тиіс. Ең төменгі капитал сомасы 10 миллион иенді құрайтын Хепбёрн компаниясымен салыстырғанда әлдеқайда ыңғайлы болды. Сондай-ақ, Y. K. инвестициялық үлестерге сертификаттар беруді міндетті етпейді, ал К. К. үшін акция сертификаттары қажет болды. К. К. сияқты Y. K.-ға директорлар кеңесі мен заңгерлер-аудиторлар қажет емес: ең төменгі талап – бір директор (取締役). Құрылымының қарапайымдылығы және салыстырмалы түрде жеңіл тіркеу шарттарының болуына байланысты Y. K. нысаны шағын бизнеспен байланысты. Дегенмен, кейбір ірі компаниялар да осы нысанды пайдаланған: мысалы, ExxonMobil-дің негізгі жапондық еншілес компаниясы 50 миллиард иен (420 миллион АҚШ доллары) төленген капиталға ие Y. K. болып табылады. Жеңілдетілген корпоративтік басқарудан басқа, Y. K. АҚШ-тың ішкі кіріс кодексі сияқты шетелдік заңдарға сәйкес салық жеңілдіктерін де алады.