Кіріспе
Анфа (бербер тілі: Anfa немесе Anaffa, ⴰⵏⴼⴰ; أنفا; lang es; Anafé) – классикалық дәуірде Касабланканың ежелгі топонимі. Қаланың негізін шамамен б.з.д. 10 ғасырда берберлер қалады, ал б.з.д. 15 жылы римдіктер Августтың басшылығымен «Анфус» сауда портын құрды. Анфа қазір Касабланканың ең көне бөлігінде орналасқан ауданның атауы, Марокконың Касабланка-Сеттат аймағында. Ауданның аумағы 37,5 шаршы километрді құрайды және 2004 жылғы мәліметтер бойынша 492 787 тұрғыны бар.
Роман Анфа
Қазіргі Касабланка аймағы б.з.д. 10 ғасырға дейін берберлер тарапынан негізделген және қоныстанған. Бұл аймақты финикиялықтар, ал кейін римдіктер де порт ретінде пайдаланған. Римдіктер бұл аймақты б.з.д. 15 жылы басып алды және Август тұсында сауда портын құрды, ол Мавританияның оңтүстігіндегі Пурпураир аралдарындағы Могадор аралымен тікелей байланысты болды. Олар сол жерден Рим императорлық сенаторларының тогасындағы қызыл жолақтарға бояу беретін арнайы бояу алған. Джуба II экспедициясы Канар аралдары мен Мадейраны ашу үшін Анфадан шыққан болуы мүмкін. Анфа – римдіктер мұхит жағалауында салған үлкен қала (Лео Африканский: Анфа – мұхит жағасында римдіктер салған үлкен қала). Римдік порт, мүмкін Анфус деп аталған, император Августқа дейін Римнің бербер клиенттік мемлекетінің бір бөлігі болды. Рим Мавританияның Птолемей патшалығын аннексиялаған кезде, Анфа Калигуламен Рим империясына қосылды. Бірақ бұл тек формалды түрде жасалды, өйткені римдік лимес порттан солтүстікке қарай бірнеше ондаған шақырым жерде орналасқан (Мавритания Тингитананың римдік әскери бекіністері Sala Colonia деп аталатын римдік колониядан оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде болды). Дегенмен, негізінен сауда және әлеуметтік-мәдени байланыстар арқылы Волубилиспен (б.з. 285 жылдан бастап Римнен тәуелсіз) байланысты Рим Анфасы 5 ғасырға дейін, вандалдар Римнің солтүстік-батыс Африкасын жаулап алғанға дейін сақталды. II ғасырға жататын рим кемесінен 169 күміс монета табылды, бұл римдіктердің осы пайдалы портты сауда үшін бағалағанын көрсетеді. 3 ғасырда римдік Волубилис және Тингиспен мұнай саудасы болғандығы туралы да мәліметтер бар. Осы аралықта, Бергуата тайпасы Бу Регрег (солтүстік) және Оум-эр-Рбия (оңтүстік) өзендері арасындағы Рим портының аймағына қоныстанды. Осының нәтижесінде, 744 жылы Анфа аймағында Баргхавата деп аталатын тәуелсіз бербер мемлекеті құрылды және 1068 жылы Альморавидтердің жаңа бербер мемлекеті оны жаулап алғанға дейін өмір сүрді. Абу Эль Касем Эль Зиани ежелгі Касабланканы "Анфа" деп атап, Зенатиендердің (араб үкімдігі астындағы бербер әулеті) Тамассанада қоныстанған кезеңде Анфаны алғаш құрғандығын айтады. Лео Африканский Анфаны өзінің "Della descrittione dell’Africa et delle cose notabili che ivi sono" (Африка сипаттамасы) атты еңбегінде римдік қала ретінде сипаттаған.
The Roman port, probably called Anfus, was part of a Berber client state of Rome until Emperor Augustus. When Rome annexed Ptolemy of Mauretania's kingdom, Anfa was incorporated into the Roman Empire by Caligula. But this was done only nominally because the Roman limes was a few dozen kilometers north of the port (the Roman military fortifications of Mauretania Tingitana were just a few kilometers south of the Roman colonia named Sala Colonia). However, Roman Anfa—connected mainly by commerce and by socio cultural ties to Volubilis (autonomous from Rome since 285 AD)—lasted until the 5th century, when Vandals conquered Roman northwestern Africa. A Roman wreck of the 2nd century, from which were salvaged 169 silver coins, shows that the Romans appreciated this useful port for commerce. There is even evidence of oil commerce with Roman Volubilis and Tingis in the 3rd century. Meanwhile, a large Berber tribe, the Berghouata, settled in the area between the rivers Bou Regreg to the north and Oum er Rbia to the south of the Roman port. Consequently, the independent Berber kingdom called Barghawata, in the area then named Anfa, arose around in 744 AD, and continued until it was conquered by the new Berber kingdom of the Almoravids in 1068 AD. Abou El Kassem El Ziani refers to ancient Casablanca as "Anfa" and stated that the Zenatiyins (Berber dynasty under Arab rule) were the first people that established Anfa in the period of their settlement in Tamassna. Leo Africanus defined Anfa as a Roman city in his famous Della descrittione dell’Africa et delle cose notabili che ivi sono (Description of Africa), written in the 16th century.
Қазіргі тарих
Анфа қаласы алғашқыда орта ғасырларда берберлермен салынып, қоныстанған. Анфа – "жоғарғы" деген мағына беретін бербер тіліндегі атау. 744 жылдан бастап 1068 жылы Альморавидтер басып алғанға дейін бұл аймақ Баргхавата билігінде тәуелсіз мемлекет болып келді. 14 ғасырдан бастап Маринидтер тұсында Анфа порты ретінде маңызға ие болды. 15 ғасырдың басында қала қайтадан тәуелсіз мемлекетке айналды. Сонымен қатар, ол пираттарға қауіпті бағпан болды, нәтижесінде 1468 жылы португалдар қаланы қиратты. Португалдар 1515 жылдан бастап оны Касабланка деп атап, әскери бекініс ретінде пайдаланды. Бүгінде Анфа Касабланканың батысында орналасқан және 2007 жылы жабылған қаланың екі әуежайының бірі осылай аталған. Касабланка маңындағы аймақ Каса Анфа деп аталады. Анфа ауданы – қаладағы ең әуелі және батыстық үлгідегі аудан.