Аах – Германиядағы Рейнланд-Пфальц жеріндегі муниципалитет. Тарихы қола дәуіріне дейін барып жетеді, Рим империясының құрамында болған. 953 жылы тұңғыш рет айтылған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аах – Германия Федеративтік Республикасының Рейнланд-Пфальц жерінде орналасқан муниципалитет. Ол Трир аймағының бір бөлігі, Verbandsgemeinde құрамында.
Aach is a municipality in the German state of Rhineland Palatinate. It is part of Trier Land, a Verbandsgemeinde.
Тарих
Аах қонысы қола дәуірінен бастау алады. Кейіннен Рим империясының да қонысы болған. Қазіргі муниципалитет алғаш рет 953 жылы латын тілінде Aquacuum деп аталып, тарихқа енген. Трир қаласына өте жақын орналасқанына қарамастан, ол Трир архиепископтығының құрамына кірмеген. Санкт-Ирминен бенедиктік монастырына қарасты болғандықтан, ол рейхсфрай мәртебесіне ие болған. Осы себепті, 16 ғасырда Трирден қуылған көптеген еврейлер Аахқа қоныстанды. Наполеон соғыстары кезінде Аах 1802 жылғы Луневиль шарты бойынша Францияның құрамына кірді. 1815 жылы Наполеон жеңілгеннен кейін Аах жаңа Пруссия Рейнланд провинциясының бір бөлігіне айналды. 1871 жылы Пруссия Германия империясының құрамына енді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Аах Рейнланд-Пфальц штатының, жаңа (Батыс) Германияның бөлігі болды. Аах аймақтың дәстүрлі "Viez" деп аталатын қатты сидрымен әйгілі.
The settlement of Aach dates to the Bronze Age. Later there also was a settlement of the Roman Empire. The current municipality was first mentioned in the year 953 under its Latin name Aquacuum. Despite being situated so close to the city of Trier, it was not part of the Archbishopric of Trier. Belonging to the Benedictine monastery St. Irminen, it was reichsfrei. This prompted many Jews to settle in Aach after they were expelled from Trier in the 16th century. During the time of the Napoleonic Wars Aach was—according to the Treaty of Lunéville 1802—a part of France. After Napoleon's ultimate defeat in 1815 Aach became a part of the new Prussian Rhineland province. Prussia itself became a part of the German Empire in 1871. After World War II Aach became a part of the new (West) German state of Rhineland Palatinate. Aach is known for its "Viez", the typical hard cider of the region.
Заң және мемлекеттік басқару
Аахтың он алты орындық кеңесі бар. 2004 жылғы сайлауда ХДС он екі орын жеңіп алды, ал қалған төртеуі еркін сайлаушылар қауымдастығы FWG Aach e. V. үлесіне бөлді. Сол сайлауда қала әкімі Йозеф Крейн (ХДС) шамамен 74% дауыспен сайланды. 2009 жылғы соңғы сайлауда христиан-демократтар барлық он алты орынды жеңіп алды. Ральф Кирспель (ХДС) 92,72% дауыспен қала әкімі болып сайланды.
Aach has a council with sixteen seats. The elections in 2004 brought the CDU twelve seats, the other four went to the free voters' association FWG Aach e. V. In the same elections Mayor Josef Krein (CDU) was voted into office with nearly 74% of the votes. The last elections in 2009 brought the Christian Democrats all sixteen seats. Ralf Kierspel (CDU) was voted with 92,72% as mayor.
География
Аах Трир қаласының орталығынан солтүстікке қарай шамамен 6 км қашықтықта орналасқан. Ол Оңтүстік Эйфель тауларында жатыр. Хоэнсонн ауылы Аахтың батысында орналасқан және осы муниципалитет құрамына кіреді. Aach-қа A64 тас жолымен (Трир мен Люксембургті байланыстыратын) 3 нөмірлі шығу арқылы жетуге болады, ол Аахтан оңтүстікке қарай 3,7 км қашықтықта. Ең жақын теміржол станциясы – Трирдің орталық станциясы.
Aach lies about 6 km north of the center of Trier. It is situated in the southern Eifel mountains. Hohensonne is a village located just to the west and is included in the municipality. Aach can be reached via Autobahn A 64 (connecting Trier and Luxembourg) at exit no. 3 about 3.7 km south of Aach. The next railway station is the central station of Trier.
Яһуди тарихы
1589 жылы Аах қаласына алғаш яһудилер қоныстанды. Олардың саны 1850 жылы 86-ға жеткен. Көптеген яһудилер мал саудасымен айналысып, жақсы табысқа ие болды. Қаланың синагогасы 1860 жылы салтанатты түрде ашылды. 1938 жылы Аахтағы яһудилердің көп бөлігі эмиграцияға кетті. Ал қалғандарының көпшілігі Холокост құрбаны болды. Бүгінде Аахта ұйымдасқан яһуди қауымы жоқ. Дегенмен, синагога мен 1600 жылға дейін сонатын яһуди зираты қазірге дейін сақталған.
Jews first settled in Aach in 1589. Their population peaked at 86 in 1850. Most Jews were cattle traders, and were fairly successful. The town's synagogue was inaugurated in 1860. In 1938, the majority of Aach's Jews emigrated. Many of those who remained were murdered in the Holocaust. There is no longer an organized Jewish community in Aach. However, the synagogue and Jewish cemetery (dating back to 1600) still exist.