Бразилиядағы Саяхат: Фасеттты іздеу

Кіріспе

Бразилиялық оқиға – Питер Флемингтің бразилиялық джунглиде жоғалған полковник Перси Фосетті іздеу туралы кітабы. Кітап алғаш рет 1933 жылы Alden Press баспасында жарық көрді.

Шолу

1925 жылы британдық зерттеуші полковник Перси Фосетт өзінің ұлы және тағы бір серігімен бірге Бразилияда Жоғалған Z қаласын іздеп жүргенде хабарсыз кетті. Көп ұзамай Лондонның "Таймс" газетінің әдеби редакторы Питер Флеминг оларға не болғанын анықтау үшін экспедицияға еріктілер іздейтін шағын хабарламаға жауап берді. Флемингтің 1932 жылғы экспедиция туралы әңгімесі "Бразилиялық оқиға" кітабында баяндалған. Көптеген жарнамаларға қарамастан, экспедиция нашар ұйымдастырылған болып көрінеді. Флеминг пен оның серіктері тіпті португал тілін үйренуге де тырыспаған сияқты. Олар барлық жауапкершілікті Бразилияда тұратын эксцентрикті американдық майор Джордж Льюи Пинглге (шынайы есімі басқа) жүктеді. Олар Англиядан кемемен шығып, Пинглмен кездесіп, оның соңынан Арагуайя өзеніне дейін және төмен ағысқа қарай, Хемингуэйге құрметпен қараған Флеминг "көңіл көтеру үшін" жабайы жануарларды атып тастады. Экспедиция Тапирапе өзеніне жеткенде, Фосетт бұл өзенмен саяхаттағаны белгілі болды, топ ыдырады. Майор Пингл, оның ақылға сыймайтын әрекеттері бұрыннан-ақ жағдайды қиындатып келген, іздеу мүмкін емес екенін және ол одан бас тартатынын мәлімдеді. Экспедиция мүшелерінің кейбіреуі онымен келісті. Алайда Флеминг пен тағы екеуі өздері жалғастыруға шешім қабылдады және тасымалдаушыларымен бірге Тапирапе өзенімен жоғалап кетті. Тропикалық орманнан өту өте қиын болды, соңында Флеминг пен Петивард қана жолға шыға алды. Олар алыстан, каннибалдықпен танымал жергілікті тұрғындарды көріп, кері қайтты. Олар Фосетттің тағдырына қатысты нақты білмеді, бірақ бастағаннан гөрі көбірек іздер тапты. Тапирапе өзенінің сағасына оралып, Арагуайяға қайта бет алған Флеминг пен оның тобы майор Пингл мен қалғандарын тапты. Флеминг олардың бөлініп кетуінің себебін түсіндіріп, өркениетке бірінші болып оралуға асықты, себебі Пингл Флемингті қатаң сынаған өзінің нұсқасын бірінші болып жеткізуге тырысып жатқан. Сондықтан екі топ Токантинс және Амазон өзендерімен Пара портына қарай асықты, онда Англияға хабарласып, үйге қайту үшін кемеге отыра алатын еді.

In 1925, British explorer Colonel Percy Fawcett, along with his son and another companion, disappeared while searching in Brazil for the Lost City of Z. Not long after, Peter Fleming, who was literary editor for London's The Times, answered a small ad seeking volunteers for an expedition to find out what had happened to them. Fleming's story of that 1932 expedition is told in Brazilian Adventure. Despite a great deal of fanfare, the expedition seems to have been very poorly organized. Fleming and his companions do not seem to have done much preparation, not even bothering to learn any Portuguese. They left everything up to the leader they hired, an eccentric American, Major George Lewy Pingle (not his real name) who lived in Brazil. They sailed from England, met Pingle, and followed him to the Araguaya river and down it, with Fleming, an admirer of Hemingway, blasting away at the wildlife "for sport" as they went. When the expedition reached the Tapirapé River, which Fawcett was known to have traveled, the group fell apart. Major Pingle, whose bizarre moments of unreason had been making things more and more difficult all along, claimed the search was impossible and he was giving it up. Some of the members of the expedition agreed with him. Fleming and two others, however, decided to continue on their own and left to go up the Tapirape with their bearers. Traveling through the tropical jungle was very difficult; eventually only Fleming and Pettiward could keep going. When they spotted natives in the distance who were said to be cannibals, they turned back. They were still uncertain about the fate of Fawcett, but they had turned up more clues than they started with. Returning to the mouth of the Tapirape and heading back up the Araguaya, Fleming and his group found Major Pingle and the others. Fleming desperately wanted to be the first to get back to civilization with his version of why they had split, because Pingle was trying to get his own version, which was harshly critical of Fleming, to arrive first. So the two groups furiously raced each other down the long Tocantins and Amazon rivers to the port city of Para, where they could report back to England and catch a ship for home.

Ықпал

Флемингтің баяндамасы алғаш жарияланғанда кеңінен дауға түспеді және қазірге дейін саяхат әдебиетінің классикасы саналады; Флемингтің кейінірек жазылған "Бір адамның серігі: 1933 жылғы Қытай саяхаты" және "Татарстаннан хабар: Пекиннен Кашмирге саяхат" (1936) кітаптарымен бірге.

Авторы туралы

Питер Флеминг – Джеймс Бонд триллері сериясын жазған Ян Флемингтің бауыры болды.