Бразильское приключение: В поисках полковника Фосетта

Введение

Бразильские приключения — книга Питера Флеминга о его поисках пропавшего полковника Перси Фосетта в бразильских джунглях. Книга была впервые опубликована в 1933 году издательством Alden Press.

Обзор

В 1925 году британский исследователь полковник Перси Фосетт вместе со своим сыном и еще одним спутником исчезли во время поисков затерянного города Z в Бразилии. Вскоре после этого Питер Флеминг, литературный редактор лондонской газеты "Таймс", откликнулся на небольшое объявление о наборе добровольцев для экспедиции, целью которой было выяснить, что произошло с ними. История экспедиции Флеминга 1932 года изложена в книге "Бразильское приключение". Несмотря на большой ажиотаж, экспедиция, по всей видимости, была организована крайне небрежно. Флеминг и его спутники почти не готовились, даже не удосужившись выучить португальский язык. Они полностью полагались на нанятого ими руководителя, эксцентричного американца майора Джорджа Льюи Пингла (не настоящее имя), который жил в Бразилии. Они отплыли из Англии, встретились с Пинглом и последовали за ним по реке Арагуая вниз по течению, где Флеминг, поклонник Хемингуэя, "для забавы" стрелял по диким животным. Когда экспедиция достигла реки Тапирапе, по которой, как известно, путешествовал Фосетт, группа распалась. Майор Пингл, чьи причудливые и нелогичные поступки усложняли ситуацию все больше и больше, заявил, что поиски невозможны и он отказывается от них. Некоторые члены экспедиции согласились с ним. Однако Флеминг и еще двое решили продолжить поиски самостоятельно и отправились вверх по Тапирапе с носильщиками. Путешествие по тропическим джунглям было очень трудным; в конце концов, продолжать путь смогли только Флеминг и Петтивард. Когда они заметили вдалеке туземцев, о которых ходили слухи, что они практикуют каннибализм, они повернули назад. Судьба Фосетта оставалась неясной, но они обнаружили больше улик, чем было у них в начале. Вернувшись к устью Тапирапе и поднявшись вверх по Арагуае, Флеминг и его группа нашли майора Пингла и остальных. Флеминг отчаянно хотел первым вернуться в цивилизацию и рассказать свою версию произошедшего, поскольку Пингл пытался представить свою версию, в которой резко критиковался Флеминг, первой. Поэтому обе группы с яростью гнались друг за другом по рекам Токантинс и Амазонка до портового города Пара, откуда они могли доложить об итогах экспедиции в Англию и сесть на корабль домой.

In 1925, British explorer Colonel Percy Fawcett, along with his son and another companion, disappeared while searching in Brazil for the Lost City of Z. Not long after, Peter Fleming, who was literary editor for London's The Times, answered a small ad seeking volunteers for an expedition to find out what had happened to them. Fleming's story of that 1932 expedition is told in Brazilian Adventure. Despite a great deal of fanfare, the expedition seems to have been very poorly organized. Fleming and his companions do not seem to have done much preparation, not even bothering to learn any Portuguese. They left everything up to the leader they hired, an eccentric American, Major George Lewy Pingle (not his real name) who lived in Brazil. They sailed from England, met Pingle, and followed him to the Araguaya river and down it, with Fleming, an admirer of Hemingway, blasting away at the wildlife "for sport" as they went. When the expedition reached the Tapirapé River, which Fawcett was known to have traveled, the group fell apart. Major Pingle, whose bizarre moments of unreason had been making things more and more difficult all along, claimed the search was impossible and he was giving it up. Some of the members of the expedition agreed with him. Fleming and two others, however, decided to continue on their own and left to go up the Tapirape with their bearers. Traveling through the tropical jungle was very difficult; eventually only Fleming and Pettiward could keep going. When they spotted natives in the distance who were said to be cannibals, they turned back. They were still uncertain about the fate of Fawcett, but they had turned up more clues than they started with. Returning to the mouth of the Tapirape and heading back up the Araguaya, Fleming and his group found Major Pingle and the others. Fleming desperately wanted to be the first to get back to civilization with his version of why they had split, because Pingle was trying to get his own version, which was harshly critical of Fleming, to arrive first. So the two groups furiously raced each other down the long Tocantins and Amazon rivers to the port city of Para, where they could report back to England and catch a ship for home.

Влияние

Рассказ Флеминга не вызвал широких споров при первой публикации и до сих пор считается классикой литературы о путешествиях, наряду с его более поздними книгами: "Одна компания: путешествие в Китай в 1933 году" и "Новости из Тартарии: путешествие из Пекина в Кашмир" (1936).

О авторе

Питер Флеминг был братом Иана Флеминга, автора серии романов о Джеймсе Бонде.