Кіріспе

Фавоне – грекше «Фауонай» сөзінің латыншасы, Птолемейдің географиясында (2.10) шығыс Скандинавияда орналасқан герман тайпасының аты. Олар басқа классикалық көздерде кездеспейді. Сонымен қатар, Птолемейдің солтүстік туралы көзқарасы соншалықты бұрмаланғандықтан, оның шығыс Скандинавиясының орналасқан жері әлі де нақты емес. Дегенмен, грекше жазылуы «Фау» сөзі оның мағынасына қатысты бір мезгілдегі түйсік береді. Ол ежескі ағылшын тіліндегі «feaw» – «азын», «кейбір» деген сөздерге ұқсайды, және «Харудес» тайпасының мысалымен салыстырғанда, *faw сөзінен туындаған болуы мүмкін. «Америка мұрасы» сөздігінде көрсетілгендей, оның үнді-еуропалық түбірі *pau – «азын, кішкентай» сөзі, ал герман тілінде *fau, Гримм заңы бойынша *fawaz болып өзгерген. Бүгінгі Швецияда осы мағынаны білдіретін «Смоланд» деген атау бар, ол Птолемейге белгілі болған Скандинавияның оңтүстік-шығысындағы аймаққа қатысты. Бұл атау «кішкентай жер» дегенді білдіреді, және оның бұзылған, өңделмейтін жер бедеріне сілтеме жасайды; яғни, провинцияның жері көбінесе қоныстануға қолайсыз. Атауы жер бедеріне байланысты болғандықтан, ол ғасырлар бойы сақталған болуы мүмкін. Осы жер бедері Кальмардан Миннесотаға эмиграцияға түрткіс болды, онда жер көбірек еді. Фавоне тайпасының аты жер бедерімен байланысты болғандықтан, олар Птолемей жазбаларында кездеспейтін, басқа этникалық атаумен белгілі болған болуы мүмкін. Кендрик 1930 жылы жариялаған зерттемесінде (Dauciones туралы бөлімді қараңыз) Фавоне тайпасы Швецияда емес, Финляндияның қарсы жағалауында болған деген болжам айтқан. Бұл гипотеза Птолемейдің «Левоний» тайпасының нағыз шведтер екендігіне және олардың шығысында Финляндия орналасқандығына негізделген. Алайда, Кендрик «Хайдейной» тайпасының Гедемаркта болмауы мүмкін екенін де айтады, өйткені ол Птолемей үшін тым алыс болған. Егер Гедемарк алыс саналса, онда Финляндия одан да алыс болуы керек; сонымен қатар, Птолемей финдерді атап көрсеткен, бірақ оларды Фавоне тайпасымен байланыстырмаған. Кендрик Финляндиядан есімдер келтірмейді.