Кіріспе
Барр – Шотландияның Айршир графтығының оңтүстік-батысындағы ауыл. Шамамен 8 миль (13 км) қашықтықта Жирван қаласы орналасқан. Атаудың шығу тегі туралы түрлі пікірлер бар. Ең мүмкін болжам – бұл «тау басы, биік жер» деген мағынаны білдіретін гэль тіліндегі bàrr сөзі. Ауыл 17 ғасырда Айршир жағалауының тым-тымысық шығанақтарына жақын, қауіпсіз орынға мұқтаж болған контрабандистермен құрылған деп саналады. Сондай-ақ, жақын орналасқан Рейдерс жолына қол жеткізуге қолайлы болған. Барр сол кезден бері көп дамымады. Қазіргі таңда Барр ауылында шамамен 110 адам тұрады, ал Барр приходының жалпы саны 260-қа жуық.
Barr is a village in the South West of Ayrshire, Scotland, approximately 8 mile (13 km) from the town of Girvan. There are various opinions as to the origins of the name. The most likely is the Gaelic bàrr meaning 'a hill top, a height'. It is believed to have been established in the 17th century by smugglers who needed a safe place close to the secluded bays of the Ayrshire coast while having access to the Raiders Road which runs close by. Barr has not grown much since that time. Currently Barr Village has a population of approximately 110, while the total for the Parish of Barr is in the region of 260.
Орналасқан жері
Ауыл Стинчар аңғарында, Стинчар өзені Грегг суымен қосылатын жерде орналасқан. Бұл екі су арнасының кездесетін орны жергілікті халық арасында "Қазан" деп белгілі. Жергілікті тұрғындар мен келушілер көбінесе Стинчардың жағасында пикник жасап демалады. Ауылға үш бағыттан жете аласыз. Әр бағыттан ауылға бір жолақты жолмен кіруге болады, жолда өткізу үшін арнайы тоқталған жерлер қарастырылған. Басты жол өте қиылысқандықтан жергілікті тұрғындар оны "Бұрыштар" деп атайды. "Бұрыштар" Scottish and Southern Electricity компаниясы салған Hadyard Hill жел электр стансасынан өтеді. Келушілер қызметтік жолдармен жүріп, автотұрақтан ақпараттық пункттен жел электр стансасы туралы толық мәлімет ала алады.
Табиғи ерекшеліктері
Барр табиғи ерекшеліктерімен және бай жануарлар дүниесімен өте әдемі. Көптеген адамдар осы ауылдың және төңірегінің тыныш табиғатын ұнатады. Аймақта бірнеше белгіленген жаяу жолдар бар, олардың көпшілігі Орман шаруашылығы комиссиясының жерінен өтеді, ал қалғандары шаруа қожалықтарының жерлерімен сабақтасады.
Ғимараттар
Қауымның келісімдер тарихы зор, және олардың бірнешеуі ауыл зиратында мәңгілікке көшкен. Ауылда әрдайым ашық болатын шіркеу бар. Сонымен қатар, Кирк Ангус ауылдың ортасында жатыр. Шіркеудің басты ғимараты жеке тұрғын үйге айналғанымен, сағат мұнарасы Барр халқына сыйға тартылды. Қазіргі таңда осы құнды және тарихи мүлікті қоғамның игілігі үшін пайдалану жолдары қарастырылуда.
Тіл
Джеймс Крайтонның "Каррик Келісімі" атты еңбегіндегі сілтемеге сәйкес, Шотландияның төмендіктерінде гэль тілінде соңғы рет сөйленген орын – Айрширдегі Стинчар өзені жағасындағы Барр ауылы болды. Барр бір кезде Шотландияның осы бөлігіндегі ең шалқары жерлердің бірі саналған, бірақ ол Гирваннан тікелей жолмен санаулы шақырым ғана қашықтықта жатыр. Крайтон нақты мерзімін не егжей-тегжейлі ақпаратын келтірмейді.