Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Lappeenranta қаласындағы мұз спорты аренасы, Финляндия
Ice sport arena in Lappeenranta, Finland
Lappeenrannan kisapuiston jäähalli, көбінесе Kisapuiston jäähalli деп қысқартылады, Финляндияның Lappeenranta қаласындағы мұз хоккей аренасы. Ол ең жақсы Лигадағы хоккей командасы SaiPa-ның үй аренасы ретінде белгілі, сондықтан оны кейде Kisapuiston liigajäähalli деп атайды. SaiPa-дан басқа, аренаның тұрақты тұрғындарына синхронды сырғанау клубы Saimaan Muodostelmaluistelijat, Lappeenrannan Luistelijat және Lappeenrannan Taitoluistelijat фигуралы сырғанау клубтары, сондай-ақ фи, фи лигасындағы ерлер ринкбол клубы кіреді. Арена концерттер, жәрмеңкелер және басқа да спорт түрлері үшін де қолданылады, мысалы бокс.
Lappeenrannan kisapuiston jäähalli , often shortened to Kisapuiston jäähalli, is an ice hockey arena in the fi of Lappeenranta, Finland. It is best known as the home arena of SaiPa, an ice hockey team in the Liiga, and is therefore sometimes called Kisapuiston liigajäähalli. In addition to SaiPa, the arena's main occupants include the synchronized skating club Saimaan Muodostelmaluistelijat, the figure skating clubs Lappeenrannan Luistelijat and Lappeenrannan Taitoluistelijat, and fi, a men's rink ball club in the fi. The arena is also used for concerts, fairs, and as a venue for other sports, for example boxing.
Тарих
1963 жылы 23 қазанда ашық ауада жасалма мұз айдыны ашылды. Бұл Финляндияда салынған бесінші жасалма мұз айдыны болды. Кейіннен мұз айдыны жабылып, мұз залы 1972 жылы 30 қыркүйекте ашылды. Кисапуистон jäähalli 2004 жылы қайта жаңартылып, кеңейтілді. Жұмысқа қоғамдық кеңістіктерді кеңейту және жаңарту, қауіпсіздік шараларын күшейту, тоғыз жаңа ложа салу, есеп тақталарын ауыстыру, дыбыс және жарық жүйелерін жаңарту кірді. 2016 жылы ғимараттың құрылымдық сараптамасы аяқталды, нәтижесінде шатырдың беріктігінде әлсіздік анықталды. Салмақ шектеулеріне байланысты, қыс айларында арена шатырынан қар тазарту қажет. Сараптама кезінде шатырдың мәселесі төбеден ілініске орнатылған есеп таблосын ауыстыруға мүмкіндік бермейді деп есептелді, бірақ 2021–22 Лига маусымы басталар алдында жаңа төрт жақты цифрлық есеп табло орнатылды.
An outdoor artificial ice rink located the site was opened on 23 October 1963; it was the fifth arteficial ice rink to be constructed in Finland. The rink was later enclosed and the ice hall opened on 30 September 1972. Kisapuiston jäähalli was renovated and expanded in 2004. The work included expanding and updating public spaces, adding new safety protections, building nine suites, replacing the scoreboards, and renewing the sound and lighting systems. In 2016, a structural inspection of the building was completed, the results of which identified weakness in the integrity of the roof. Due to the weight restrictions, the roof of the arena has to be cleared of snow in the winter. At the time of inspection, it was thought that the roof's issues would prevent the ceiling suspended scoreboard from being replaced, however, a new four sided digital scoreboard was able to be installed ahead of the 2021–22 Liiga season.