Кіріспе
Конголық музыкалық топ Konono Nº1 – Конго Демократиялық Республикасының Киншаса қаласынан шыққан музыкалық топ. Олар электрлік ликембе (мбираға ұқсас дәстүрлі аспап) пен ән, би және қоқыс жинау орындарынан табылған заттардан жасалған соққы аспаптарын үйлестіретін өзіндік стильмен (DIY эстетикасы) танымал. Топтың күшейткіш жабдықтары да қарапайым: ағаштан ойылған, автомобиль генераторынан алынған магнит орнатылған микрофон және алып мүйіз пішіндес күшейткіш. Топтың музыка жанрын анықтау қиын; топ өз музыкасын "тради модерн" және "Конготроника" деп атайды. Konono Nº1 2004 жылы Crammed Discs лейблі арқылы шыққан Congotronics альбомымен халықаралық деңгейде танылды. Рок және электронды музыка тыңдармандарына ұнап, олар келесі жылы Франциядағы Eurockéennes фестивалінде өнер көрсетті. 2007 жылғы "Volta" альбомындағы ән үшін Бьоркпен, ал 2010 жылғы "The Imagine Project" альбомындағы ән үшін Герби Хэнкокпен бірлесіп жұмыс істеді. Konono Nº1 2010 жылы Assume Crash Position альбомын, одан кейін 2016 жылы Konono Nº1 Meets Batida альбомын шығарды, бұл Konono Nº1 мен музыкант Батида, сонымен қатар Педро Кокенао арасындағы ынтымақтастық.
Konono Nº1 is a musical group from Kinshasa, Democratic Republic of the Congo. They are known for their DIY aesthetic, combining electric likembé (a traditional instrument similar to the mbira) with vocals, dancers, and percussion instruments that are made out of items salvaged from a junkyard. The group's amplification equipment is equally rudimentary, including a microphone carved out of wood fitted with a magnet from an automobile alternator and a gigantic horn shaped amplifier. The genre of the band's music has been characterized as difficult to classify; the group themselves have classified their music under the labels of "tradi modern" and "Congotronics". Konono Nº1 achieved international recognition around 2004, with the release of their album Congotronics through the Crammed Discs record label. Appealing to fans of rock and electronic music, they played at the Eurockéennes festival in France the following year. They collaborated with Björk for a song on her 2007 album Volta, and with Herbie Hancock for a song on his 2010 album The Imagine Project. Konono Nº1 released the album Assume Crash Position in 2010, followed by Konono Nº1 Meets Batida (2016), a collaboration between Konono Nº1 and the musician Batida, also known as Pedro Coquenão.
Этимология
Топтың толық атауы, музыкалық видеодағы баннерде көрсетілгендей, L'orchestre folklorique T. P. Konono Nº1 de Mingiedi; "T. P." ("tout puissant", яғни "барлық күшті" деген сөздің қысқартылған түрі) – бұл конголық музыкант Франконың аңызға айналған тобына жасалған құрмет. Оның тобы TP OK Jazz деп аталған.
Шығу тегі
Konono Nº1 бастапқыда Конго Демократиялық Республикасы мен Анголаның бір бөлігін қамтитын Конго немесе Баконго аймағынан шыққан. Топтың штаб-пәтері Конго Демократиялық Республикасының Киншаса қаласында орналасқан. Топ 1966 жылы Мингиеди Мавангу құрған. 2004 жылы The Ex гитарисі Терри Хесселс өзінің Terp Records лейблінде Konono Nº1 тобының тікелей орындауын жазбаға түсіріп шығарды. Lubuaku деп аталған альбом, топтың The Ex тобымен гастрольдік сапарында Гронинген қаласының Верасында тікелей жазылған. 2004 жылы Konono Nº1 бельгиялық Crammed Discs лейблі арқылы альбомдар шығаруды бастады. Олардың бірінші альбомы, Congotronics деп аталатын, Crammed Discs-тің Винсент Кенисі Киншасада шығарды және халықаралық баспасөз тарапынан зор қызығушылыққа ие болды. Осыдан кейін топ Солтүстік Америкада, Еуропада және Жапонияда кеңінен танымал болды, көптеген гастрольдермен қолдау көрсетілді. 2006 жылы топ BBC Radio 3 World Music Awards сыйлығының «Жаңа келген» сыйлығын жеңіп алды. Сол айда Crammed Discs өзінің Congotronics сериясының төртінші томын – Винсент Кенис өндірген «Апатқа дайындалу позициясын қабылдаңыз» (Assume Crash Position) альбомын шығарды. Алты айдан кейін лейбл «Tradi Mods Vs. Rockers: Congotronics-ке қатысты балама көзқарастар» (Tradi Mods Vs. Rockers: Alternative Takes on Congotronics) альбомын шығарды. Бұл альбомда Касай Allstars, Konono Nº1 және басқа Congotronics топтарының музыкасына интерпретациялар, каверлер мен құрметтер жинақталған. 26 инди-рок және электрондық музыканттар, соның ішінде Deerhoof, Animal Collective, Andrew Bird, Juana Molina, Shackleton, Megafaun, Aksak Maboul, Mark Ernestus және тағы да басқалар орындаған. 2011 жылы Konono N°1 Congotronics vs Rockers жобасына қатысты, онда Deerhoof, Wildbirds & Peacedrums, Kasai Allstars, Skeletons және Juana Molina мүшелерін қамтитын он конголық және он инди-рок музыкантынан құралған «супертоп» құрылды. Бұл супертоп ортақ репертуар жасап, он елдегі 15 ірі фестиваль мен концерт алаңдарында өнер көрсетті.
Ұрпағы
Konono Nº1 негізін қалаушы Мингиеди Мавангу шамамен 2009 жылы топпен гастрольдеуді тоқтатты және топ жетекшісінің және жетекші ликэмбе ойнаушысының міндеттерін ұлы Аугустин Мавангу Мингиедиге сеніп тапсырды, ол түрлі эффект педальдарын қолдану арқылы Konono электрлік бас бармақ пианиносының дыбысын одан әрі жетілдірді. Мингиеди Мавангу 2015 жылдың 15 сәуірінде 85 жасында дүние салды.
Видео
Конононың жарнамалық бейнесі, Crammed Discs веб-сайты.