Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1980 жылғы фильм – Нориаки Юасаның режиссерлік жұмысы, ал продюсері – Daiei Film компаниясы. Бұл 1971 жылы шыққан «Гамера vs. Зигра» фильмінен кейін «Гамера» фильмдер сериясының сегізінші фильмі. «Гамера: Супер Монстр» фильмін New Daiei компаниясы таратты және ол 1980 жылдың 20 наурызында Жапонияда көрсетілді. 1995 жылы «Гамера: Ғаламның қорғаушысы» фильмі шықты, ол франшизаның Хейсей кезеңінің басталуын белгіледі.
1980 film by Noriaki Yuasa
is a 1980 Japanese kaiju film directed by Noriaki Yuasa and produced by Daiei Film. It is the eighth film in the Gamera film series, following the release of Gamera vs. Zigra in 1971. Gamera: Super Monster was distributed by New Daiei, and was released theatrically in Japan on 20 March 1980. It was followed by Gamera: Guardian of the Universe in 1995, which would mark the beginning of the franchise's Heisei period.
Сюжет
Зұлым ғарышкер Занон Жерді құлдыққа түсіру үшін келгенде, барлық үміт жоғалғандай көрінеді. Жердегі супербатырлар, ғарыш әйелдері, оны тоқтатуға күші жетпейді. Олар, Gamera атты алып тасбақамен ерекше байланысы бар жас баланың көмегін шақыруы керек. Содан кейін, барлық балалардың досы Гьяоспен (үлкен қансорғыш жануар/птерозавр гибриді), Зиграмен (шетелдік акула), Вираспен (шетелдік кальмар), Джигермен (ұзын жұқа қанатты алып диметродон сияқты монстр), Гиронмен (пышақ баспен шетелдік монстр) және соңында Баругонмен (тілі заттарды қатыратын мұздату газын шашыратып, арқасындағы тікендері күшті радуга сәулесін шығаратын алып кесіртке) шайқасады. Гамера соңында Заноннан біржола құтылу үшін және Жерді соңғы рет қорғау үшін өмірін құрбан етеді.
When the evil alien Zanon comes to enslave Earth, all hope seems lost. The Earth's resident superheroes, the Spacewomen, are powerless to stop him. They must enlist the help of a young boy who has a special connection with the giant turtle Gamera. The Friend of All Children then battles Gyaos (a huge vampire bat/pterosaur hybrid), Zigra (an alien shark), Viras (an alien squid), Jiger (a female giant dimetrodon like monster), Guiron (a knife headed alien monster) and finally Barugon (an enormous lizard whose tongue sprays a freeze gas that can freeze things solid and whose back spines emit a powerful rainbow ray that can melt or dissolve any solid object). Gamera sacrifices his life in the end to destroy Zanon once and for all and to protect Earth one last time.
Өндіріс
Gamera: Super Monster-де Gamera фильмдер сериясының, сондай-ақ Space Battleship Yamato және Galaxy Express 999 фильмдерінен алынған көптеген кадрлар бар. Гамераның көріністерінің басым бөлігі архивтік кадрлардан құралған. Бұл фильм Daiei компаниясының қаржылық қиындықтарын жеңуге жасалған әрекет болды. 1994 жылғы Hurricane Ryu-дың "Гамера: Супер Монстр" мангасында, Gamera: Super Monster оқиғасынан кейін жасанды түрде қайта тірілгені және Хейсей трилогиясының жаңа бейнесі мен қабілеттерін алғаны көрсетілген.
Gamera: Super Monster contains extensive stock footage of the entire Gamera film series, as well as Space Battleship Yamato and Galaxy Express 999. Almost all of the footage of Gamera is stock footage. The movie was made as an attempt to help Daiei get out of its turbulent financial situation. The 1994 manga Giant Monster Gamera by Hurricane Ryu depicted that Gamera after the incident of Gamera: Super Monster was artificially resurrected and gained physical appearance and ability of the incarnation of the Heisei Trilogy.
Шығару
Gamera: Super Monster 1980 жылдың 20 наурызында Жапонияда кинотеатрларда көрсетілді, оның дистрибьюторы New Daiei болды.
Gamera: Super Monster was released theatrically in Japan on March 20, 1980, where it was distributed by New Daiei.
Эльвираның киносы
Фильм 1983 жылы "Эльвираның кино қорқынышы" бағдарламасының бір бөлімінде көрсетілді, ал "Шау! Factory" 2007 жылы оны 1967 жылғы британдық "They Came from Beyond Space" фильмімен бірге DVD-де шығарды. Екі фильмді де Эльвираның жүргізушілік бөлімдерімен немесе оларсыз қарауға болады.
The movie was featured on a 1983 episode of Elvira's Movie Macabre, which Shout! Factory released on a DVD in 2007 together with the 1967 British film They Came from Beyond Space. The two films can each be watched with or without the Elvira host segments.
Кинодағы ұйқысыздық
2007 жылы «Gamera: Super Monster» фильмі «Cinema Insomnia» телешоуында көрсетілді. Кейіннен Apprehensive Films «Cinema Insomnia» эпизодын DVD форматында, әдеттегі және арнайы «Slime Line» нұсқаларында шығарды.
In 2007, Gamera: Super Monster was shown on the horror hosted television series Cinema Insomnia. Apprehensive Films later released the Cinema Insomnia episode onto DVD in both regular and special "Slime Line" editions.
Шілде!
Шырқаңдар! Factory компаниясы Kadokawa Pictures компаниясынан Showa дәуіріндегі Gamera фильмдерінің барлығына – сегіз фильмге құқықтарды сатып алды және Солтүстік Америкада алғаш рет жапондық толық нұсқаларын DVD форматында жарыққа шығарды. Бұл "Special Edition" DVD дискілері тізбектеп, 2010 жылдың 18 мамырында "Gamera, the Giant Monster" (1965) фильмімен басталып шығарылды.
Shout! Factory acquired the rights from Kadokawa Pictures for all eight of the Showa era Gamera films and have issued the uncut Japanese versions on DVD for the first time in North America. These "Special Edition" DVDs were released in sequential order, starting with Gamera, the Giant Monster (1965) on May 18, 2010.