Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Труонг Са Вьетнамның Ханх-Хоа провинциясындағы Труонг Са ауданының қаласы және орталығы. Қалашыққа Спратли аралы және жақын маңдағы аралдар, рифтер мен жағалаулар кіреді.
Trường Sa is a township (thị trấn) and capital of Trường Sa District, Khánh Hòa Province, Vietnam. The township consists of Spratly Island and nearby islands, reefs and banks.
Тарих
Қалашық 2007 жылдың 11 сәуірінде Вьетнам үкіметінің 65/2007/NĐ CP қаулысымен құрылған.
The township was established on April 11, 2007 under the Vietnam Government's Decree 65/2007/NĐ CP.
Жол қозғалысы
Қалада аймақтық әуежай, Трýонг Са әуежайы бар, оның ұшу-қону жолағының ұзындығы 1200 метрге жетеді, ол адамдар мен қажетті заттарды тасымалдауға, сондай-ақ науқастарды материкке жеткізуге қолайлы кішкентай ұшақтарды қабылдай алады. Әуежайды басқару және техникалық қамтамасыз ету бөлімі Бас штабтың 370-ші бөлімшесінің қарауында. Қаланың сонымен қатар көптеген кемелерді бір мезгілде қабылдай алатын көптеген тұғырлары бар шлюзы да бар.
The town has a regional airport, Truong Sa Airport, with a runway length of 1,200 m that can accommodate small planes to transport people and necessities as well as transport patients to the mainland. The airport management and technical assurance department is in charge of the General Staff Department, Division 370. The town also has a lock with many piers that can accommodate many boats at the same time.
Аралдар
С. № Арал атауы Вьетнам атауы Атолл Ауданы (га) Сурет Ескерту 1 Спратли аралы Đảo Trường Sa Lớn Спратли аралы 36.5 Спратли аралы мен Батыс Риф Шығыс аралы – Труонг Са қалашығында азаматтық тұрғындар мекендейтін жалғыз екі арал. Бұл жерде адамдар теңізде балық аулап, мал өсіріп күнкөріс табады, бірақ кейбір азық-түлік материктен әкелінуі керек. Суға батқан және су үстінде жүзіп тұрған аралдарда сиырлар ағаштардың көлеңкесінде демалады, тұзды судағы қаздар жағажайда азық іздейді, иттің сарбаздармен бірге балық аулайтыны, жасыл көкөніс бақтары мен балықтардың кемежайдың төңірегінде жүзіп жүретіні – үйдің көлдігі сияқты. Төртбұрышты бадам ағаштары, клендер, гүлді хош иісті ежелгі дауыл ағаштары. Бұл бейбіт көріністер материктегі гүлденген ауылдың суретінен ешқандай айырмасы жоқ. 2 Батыс Риф Шығыс аралы Đảo Đá Tây A Батыс Лондон Рифі 113 Да Лат аралы Đảo Đá Lát Ладд Рифі 1.3 2022 жылдың қараша айының басында Вьетнам Да Лат аралын жасанды аралға айналдыру жұмыстарын бастады. 4 Труонг Са Донг аралы Đảo Trường Sa Đông Орталық Лондон Рифі 10 Труонг Са Донг аралы – Орталық Лондондағы кішкентай құмды арал. 5 Фан Винх аралы Đảo Phan Vinh Пирсон Рифі 60 Фан Винх аралы – Пирсон Рифіне жататын кішкентай құмды арал. Бүгінде Вьетнам табиғи ауданынан 13 есе үлкен аралды салған. Суреттегі түпкілікті арал (табиғи). 6 Нуи Ле А аралы Đảo Núi Le A Корнуоллис Оңтүстік Рифі 5 2022 жылдың қазан айының соңында Вьетнам осы аралды кеңейтуді жалғастырды және оған көптеген кокос пальмаларын отырғызды. 7 Ток Тан А аралы Đảo Tốc Tan A Элисон Рифі 2 2022 жылдың желтоқсан айының басында Вьетнам Ток Тан А аралында дрейдж және аккреция жұмыстарын жүргізе бастады. 2023 жылдың қараша айына қарай Ток Тан А 2 гектар аумақты алып жатқан, ұзындығы 150 м, ені 140 м және оңтүстік жағында жағажайы бар жасанды аралға айналды. 8 Тьен Ну аралы Đảo Tiên Nữ Теннент Рифі 26 Вьетнам қазіргі 26 гектар аумақты алып жатқан Теннент Рифінде жасанды аралдар салған. 9 Тюен Чай аралы Đảo Thuyền Chài Барк Канада Рифі 112 Тюен Чай аралы – Вьетнамның Барк Канада Рифінде орналасқан жақында салынған жасанды арал. Бұл Вьетнамның бақылауындағы ең үлкен арал (табиғи және жасанды). 10 Амбойна Кей Đảo An Bang Амбойна Кей 1.6 Бастапқыда Вьетнам бұл аралды Cồn cát An Bang деп атаған. Кейін оны бүгінгідей Đảo An Bang деп атады.
S. No. Island nameVietnamese namein AtollArea (ha)ImageNote1Spratly IslandĐảo Trường Sa LớnSpratly Island36.5Spratly Island and West Reef East Island are the only two islands of Truong Sa township inhabited by civilians. People here make a living by fishing at sea and raising livestock, but some food still has to be imported from the mainland. On the sunken and floating islands, cows relax under the shade of trees, flocks of saltwater ducks search for food on the beach, dogs catch fish with soldiers, lush green vegetable gardens, and flocks of fish swim around the wharf. like at home's pond, square almond trees, maple trees, ancient storm trees fragrant with flowers All those peaceful images are no different from a picture of a vibrant countryside on the mainland.2West Reef East IslandĐảo Đá Tây AWest London Reef113Da Lat IslandĐảo Đá LátLadd Reef1.3In early November 2022, Vietnam began accreting and renovating Da Lat Island into an artificial island.4Truong Sa Dong IslandĐảo Trường Sa ĐôngCentral London Reef10Truong Sa Dong Island is a small sand island in Central London Reef5Phan Vinh IslandĐảo Phan VinhPearson Reef60Phan Vinh Island is a small sandy island belonging to Pearson Reef. Today, Vietnam has built up a large island with an area 13 times its natural area. In the illustration is the original island (natural).6Nui Le A IslandĐảo Núi Le ACornwallis South Reef5At the end of October 2022, Vietnam continued to expand this island and planted many coconut trees on it.7Toc Tan A IslandĐảo Tốc Tan AAlison Reef2In early December 2022, Vietnam began conducting dredging and accretion activities on Toc Tan A Island. As of November 2023, Toc Tan A has become an artificial island with an area of about 2 hectares, about 150 m long, about 140 m wide, with a jetty on the south side.8Tien Nu IslandĐảo Tiên NữTennent Reef26Vietnam has built artificial islands located Tennent Reef with the current area of 26 hectares.9Thuyen Chai IslandĐảo Thuyền ChàiBarque Canada Reef112Thuyen Chai Island is a newly built artificial island by Vietnam located on Barque Canada Reef. This is also the largest island (both natural and artificial) occupied and controlled by Vietnam.10Amboyna CayĐảo An BangAmboyna Cay1.6Initially, this island was called Cồn cát An Bang by Vietnam. Then changed the calling to Đảo An Bang as today.
Атоллдар
С. № Атауы рифіВьетнам тіліндегі атауыСуреті1Ладд рифіĐá Lát2Батыс Лондон рифіĐá Tây3Орталық Лондон рифіĐá Giữa4Шығыс Лондон рифіĐá Đông5Пирсон рифіRạn san hô vòng Pearson6Элисон рифіĐá Tốc Tan7Корнуоллис Оңтүстік рифіĐá Núi Le8Теннент рифіĐá Tiên Nữ9Барк Канада рифіBãi Thuyền Chài
S. No. Reef nameVietnamese NameImage1Ladd ReefĐá Lát2West London ReefĐá Tây3Central London ReefĐá Giữa4East London ReefĐá Đông5Pearson ReefRạn san hô vòng Pearson6Alison ReefĐá Tốc Tan7Cornwallis South ReefĐá Núi Le8Tennent ReefĐá Tiên Nữ9Barque Canada ReefBãi Thuyền Chài