1954 ж. түсірілген «World for Ransom» фильмі – Роберт Олдричтің қара фильм жанрындағы туындысы. Дан Дюрея, Патрик Ноулз басты рөлдерде. Кино түсірілімі, актерлар құрамы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1954 жылы түсірілген Роберт Олдричтің фильмі
1954 film by Robert Aldrich
"World for Ransom" – 1954 жылы түсірілген американдық нуар драмасы, режиссері Роберт Олдрич. Басты рөлдерде Дэн Дюрия, Патрик Ноулз, Джин Локхарт, Реджинальд Денни және Найджел Брюс (оның соңғы фильмдегі рөлі). Фильмде пайдаланған актерлердің көпшілігі мен декорациялар Дэн Дюрияның "China Smith" телесериалынан алынған. Олдрич пен оператор Джозеф Бирок осы сериалда да жұмыс істеген. Олдрич кейіннен бұл фильм туралы: "Мен фильмдерде айтқым келген ойларымды алғаш рет осы фильмге сіңірдім. Бұл екі адамның жақсы және жаман қасиеттері туралы әңгіме. Екеуі де жеке бастың бостандығына сенді, бірақ біреуінің сенімі екіншісіне қарағанда нашар болды, себебі ол адамзатқа құрмет ете алмады" деді.
World for Ransom is a 1954 American film noir drama directed by Robert Aldrich and starring Dan Duryea, Patric Knowles, Gene Lockhart, Reginald Denny, and Nigel Bruce (in his final film role). Many of the actors and sets used in the film were from the Dan Duryea television show China Smith. Aldrich and cinematographer Joseph Biroc also worked on the series. Aldrich later said the film "first embedded what I wanted to say in films. It was mainly about two men with good and bad points. Both men believed in individual liberty but the belief of one man was weaker than the other because he had no respect for humanity."
Сюжет
Майк Каллахан (Дурья) – ирланд эмигранты және соғыс ардагері, Сингапурда жеке детектив ретінде жұмыс істейді. Ол бұрынғы махаббатынан, қазір түнгі клуб әншісінен бір іс алады. Ол күйеуі Джулиан Марштың (Кноулз) қылмыстық іс-әрекеттерге қатысқан деп ойлайды және одан көмек сұрайды. Каллахан Алексис Педерас (Локхарт) атты адамның Джулианды әйгілі ядролық ғалым Шон О'Коннорды ұрлап, оны ең көп төлейтінге сату жоспарына тартып алғанын біледі. О'Коннор – әлемдегі H бомбасын қалай жаруға болатынын білетін төрт адамның бірі.
Mike Callahan (Duryea) is an Irish émigré and war veteran working in Singapore as a private detective. He takes on a case from a former flame, now a nightclub singer. She thinks her husband Julian March (Knowles) is involved in criminal activities and asks him to help out. Callahan learns that a man named Alexis Pederas (Lockhart) has involved Julian in a plot to kidnap a prominent nuclear scientist Sean O'Connor and hold him for ransom to the highest bidder. O'Connor is one of the only four men in the world that knows how to detonate the H Bomb.
Өндірістік негіздер
Олдрич фильмді түсіру идеясы "China Smith" сериясын түсіріп жатқанда келгенін айтады. Өндіріс уақытша тоқтаған кезде ол әріптесімен бірге оқиға жазды. "China Smith" фильмін жасаған Бернард Табакин Олдричпен бірге фильмді өндіруге келісті. Олдрич сценарийді негізінен Хьюго Батлер жазғанын, бірақ Батлер қара тізімде болғандықтан авторлық құқығын ала алмайтынын айтады. Олдрич былай деді: "Қоғамда оптимистер бар, олардың саны азайып бара жатыр, бірақ олар бір күні Голливудтың қара тізіміндегілер өз жұмысы үшін қайтыс болғаннан кейін авторлық құқық алады деп ойлады. Сондықтан ол "Жау үшін алым" (World for Ransom) жазды, мен оған өз атымды қостым, осылайша оған авторлық құқық беруге тырыстым. Бұл мәселе Жазушылар гильдиясында төрелікке түсті, бірақ басқа адам, Линдсей Харди, толыққанды экрандық авторлық құқықты алды. Бұл әдеміздік. Ол осы сценарийді су үстімен жүруден де қиын жазған жоқ. Сценарийді толығымен Батлер жазды". Фильмнің түсірілімі 1953 жылдың 13 сәуірінде Motion Picture Center студиясында басталды. Фильм 11 күнде түсірілді, бюджеті 90 000 – 100 000 доллар аралығында болды. Ол 6 күн түсірілді, содан кейін Олдрич фильмнің пост-өндірісі үшін қаржы жинау мақсатында телеарнада жарнама түсіру үшін өндірісті тоқтатты. Содан кейін оны аяқтау үшін тағы бес күндік түсірілім болды.
Aldrich said he got the idea to make the film while directing episodes of China Smith. When production was on hiatus he wrote a story with a colleague. Bernard Tabakin, who produced China Smith, agreed to produce the film along with Aldrich. Aldrich says the script was almost entirely written by Hugo Butler but Butler does not get credit due to being blacklisted. Aldrich said "There are optimists in the society, not many left, who thought that someday those guys [on the Hollywood Blacklist] would get post mortem credits for their work. So he wrote World for Ransom and I put my name on it to try and get him the credit. And it went into arbitration with the Writer's Guild, and another guy Lindsay Hardy got total screen credit on it. It was a joke. He no more wrote that script than walk on the water. Butler made that total screenplay." Filming started 13 April 1953 at the Motion Picture Center Studio. The film was shot in 11 days, on a budget that has been reported between $90,000 and $100,000. It was shot over 6 days, then Aldrich halted production to shoot TV commercials in order to raise money for the film's post production. Then there was a five day shoot to finish it.
Сыни жауап
Фильм жарық көрген кезде кино сыншысы Босли Кроутер фильм туралы жағымсыз пікір білдірді, бірақ актерлерді жоғары бағалап: "Фильмді ерекшелендіретін ештеңе жоқ, мүмкін актерлік құрамы болмаса. Роберт Олдрич продюсерлік және режиссерлік жұмысын атқарды. Ол тырысты. Бір күні ол қалай жасау керектігін білер", - деп жазды. Соңғы кезде кино сыншысы Дэннис Шварц фильм туралы жағымды пікір білдіріп, былай деді: "Бұл керемет тартымды, қара фильм, ол үлкен бюджетті тыңшылық/оқиғалық фильмдерді пародиалайды және менің ойымша, бұл жанрдың мәніне енуде көптеген фильмдерден жақсы орындалған. Олдрич Дюрияның сүйіктісінің лесбиян екенін білген сахнаны цензуралық шектеулермен алып тастағанына ашуланды. Ол оның басқа еркектерге деген сезімін кешіре алатын, бірақ басқа әйелдерге емес. 1950 жылдар мұндай қарым-қатынастарға дайын болған жоқ, кем дегенде фильмдерде. Дегенмен, бұл серіктестіктің тұрақсыздығын және сенімнің анықталмаған табиғатын зерттейтін әсерлі фильм болды."
When the film was released, film critic Bosley Crowther was negative about the film but appreciated the actors, writing, "Nothing gives it distinction, save possibly the people in its cast Robert Aldrich produced and directed. He was trying. Some day he may learn how." More recently, film critic Dennis Schwartz was positive about the film, and wrote, "This is a marvelously understated film noir that parodies all those big budget spy/adventure films and in my opinion does a better job than most in getting to the underbelly of that genre. Aldrich was upset with censors for lifting the scene where Duryea learns his love interest is a lesbian. He could forgive her love for other men, but not with other women. The 1950s wasn't ready for such relationships, at least not in films. Nevertheless, this was a compelling film doing a fantastic job exploring the uncertainty of partnerships and the indeterminate nature of trust."