2006 жылы ЛГБТ+ құқықтарындағы маңызды оқиғалар: Вашингтонда дискриминацияға тыйым, Чехияда әріптестік заңдары, Мәскеуде мақтан шеруіне қатысты зорлық-зомбылық.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2006 жылы ЛГБТ тарихы
LGBT history in 2006
Бұл 2006 жылы болған ЛГБТ құқықтары тарихындағы маңызды оқиғалардың тізімі.
This is a list of notable events in the history of LGBT rights that took place in the year 2006.
Наурыз
8 – Вашингтон қалалық кеңесі жеке сектордағы гендерлік идентиті бойынша кемсітушілікке тыйым салады. 15 – Чехияның депутаттар палатасы президент Вацлав Клаустың тіркелген серіктестік туралы заңға қойған ветосын қабылдамады.
8 – The city council of Washington, D. C., bans gender identity discrimination in the private sector. 15 – The Czech Republic’s Chamber of Deputies overrides president Václav Klaus's veto of the registered partnerships bill.
Сәуір
11 – АҚШ-тың Кентукки штатының губернаторы Эрни Флетчер мемлекеттік секторда жыныстық бағдары мен гендерлік идентитіге негізделген кемсітушілікке тыйым салатын 2003 жылғы жарлықты кері қайтарды.
11 – Ernie Fletcher, governor of the U. S. state of Kentucky, rescinds a 2003 executive order banning discrimination based on sexual orientation or gender identity in the public sector.
Мамыр
27 – Мәскеуде алғашқы гей-парадты ұйымдастыруға жасалған әрекет, қала әкімі Юрий Лужковтың тыйым салғанына қарамастан, белсенділердің көшеге шығуынан кейін зорлық-зомбылыққа және жаппай ұсталғанына әкеп соқты.
27 – An attempt to stage the first ever gay pride march in Moscow ends with violence and mass arrests, after activists took to the streets despite the ban by mayor Yuri Luzhkov.
Шілде
1 – Чехияда тіркелген серіктестіктер басталады, бұрынғы коммунистік блоктағы бір жынысты одақтарды заңдастырған алғашқы ел. 23 – Словенияда тіркелген серіктестіктер басталады. 29 – ЛГБТ (лесбиян, гей, бисексуал, трансгендер) адам құқықтары жөніндегі Монреаль декларациясы 2006 жылғы Әлемдік ойындардың ашылу салтанатында таныстырылды.
1 – Registered partnerships begin in the Czech Republic, the first nation of the former Communist bloc to sanction same sex unions. 23 – Registered partnerships begin in Slovenia. 29 – the Declaration of Montreal on LGBT (lesbian, gay, bisexual, transgender) Human Rights is presented at the opening ceremony of the 2006 World Outgames.
Қыркүйек
10 – Канаданың Жаңа демократиялық партиясы Монреаль декларациясын қабылдаған әлемдегі алғашқы саяси партия болады. 11 – Американдық медицина студенттері қауымдастығы, Гейлер мен лесбиянкалар медицина қауымдастығы және басқа да ұйымдардың талабына жауап ретінде Туро университеті медицина мектебінің Гей-Түзу альянсы студенттік тобын қайта құрады. 29 – «The Anglican Journal» басылымында Торонтоның зейнеткер архиепискобы және Онтарио митрополиті Теренс Финлей бір еркек және бір әйел емес, екі әйелдің некесін қиғандығы, ал Финлейдің ізбасары Колин Джонсон оның неке қиюға берілген лицензиясын тоқтатқандығы хабарланды.
10 – Canada's New Democratic Party becomes the world's first political party to adopt the Declaration of Montreal. 11 – Responding to pressure from the American Medical Student Association, the Gay and Lesbian Medical Association and other groups, Touro University reinstates the medical school's Gay Straight Alliance student group. 29 – The Anglican Journal reports that Terence Finlay, retired Archbishop of Toronto and Metropolitan of Ontario, has solemnised the marriage of a lesbian couple—and that Finlay's successor, Colin Johnson, has suspended his license to conduct weddings.
Қазан
16 – Гонконг үкіметі апелляциялық соттың келісім жасын 21 жастан (гомосексуалды әрекеттер үшін) 16 жасқа (гетеросексуалды әрекеттер үшін заңды жасқа) теңестіру туралы шешімін қабылдайды. 25 – Нью-Джерси Жоғарғы Соты 4–3 дауыспен штат конституциясы бір жынысты жұптарға некеге ие болатын барлық заңдық құқықтарды кепілдейді, бірақ штатта бір жынысты некелерді тікелей заңдастырмайды деген шешім қабылдады. 26 – 29 – ILGA Europe-тің он жылдық конференциясы Болгарияның 2007 жылы Еуропалық Одаққа қосылуы алдында Софияда өтті.
16 – The government of Hong Kong accepts the decision of the appeals court to equalise the age of consent from 21 (for homosexual acts) to 16 (the legal age for heterosexual acts). 25 – The New Jersey Supreme Court rules in a 4–3 decision that the state constitution guarantees same sex couples all the legal benefits of marriage, but does not explicitly legalize same sex marriage in the state. 26 – 29 – The tenth annual ILGA Europe conference is held in Sofia, on the eve of Bulgaria's accession to the European Union in 2007.