Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie) - Питер Куран режиссерлік еткен және Уильям Шатнер баяндаған 1995 жылғы американдық деректі фильмі. Фильмде қайта жаңартылған архивтік кадрлар қолданылып, ядролық қарудың жасалуы мен сынақтары, 1945 жылғы Американың «Тринити» сынағынан бастап (атауы осыдан) 1964 жылғы қытайлық атом бомбасының алғашқы сынағына дейін көрсетіледі. Куранның DVD нұсқасына қосымша түсіндірмесінде, DVD-дегі кейбір түпнұсқа кадрлар жақсырақ сапалы нұсқалармен алмастырылғаны айтылады. Сонымен қатар, фильмде қысқаша арнайы эффектілер де бар. Бұл фильм Blu-ray форматында да шығарылды.
Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie is a 1995 American documentary film directed by Peter Kuran and narrated by William Shatner. Using restored archive footage, the film traces the development of nuclear weapons and their testing, from America's Trinity test of 1945 (hence the title) to the first Chinese atomic bomb test in 1964. Kuran's commentary on the DVD version claims that the DVD replaces some of the original footage with better quality versions. There are some short special effects sequences too. The film has also since been released on Blu ray.
Қысқаша мазмұны
Құрамына 1945 жылдың мамыр айындағы алғашқы сынақтан бастап Тринитиге (алғашқы атом бомбасы), Тринити құрылғысын өлшеу және калибрлеу үшін пайдаланылған 100 тонналық ТНТ жарылысы, сондай-ақ 1963 жылы Nike Hercules әуе қорғанысы зымыранының (Tightrope деп аталады) соңғы атмосфералық ядролық жарылысының кадрлары кіреді. Бұған қоса, Оңтүстік Тынық мұхитындағы сынақ сериялары, 1953 жылы Невада сынақ полигонында АҚШ армиясының атомдық зеңбірегінен оқ ату кадрлары және 1963 жылы Джонстон аралы үстіндегі көп мегатондық жоғары биіктіктегі жарылыстардың түсті суреттері де қосылған. Бұл жарылыстар шектеулі сынаққа тыйым салу шарты күшіне енгенге дейін (жер астындағы жарылыстардан басқа барлық жарылыстарға тыйым салынды) жасалған.
Included is footage of nuclear tests starting with the May 1945 trial run to Trinity (the first atomic bomb), a 100 ton TNT blast used to scale and calibrate the Trinity device, and ending with the last U. S. atmospheric nuclear detonation (called Tightrope) of the Nike Hercules air defense missile in 1963. Also included are test series in the South Pacific, footage of the firing of the U. S. Army's atomic cannon at the Nevada Test Site in 1953, and color images of multi megaton high altitude air bursts over Johnston Island just before the limited test ban treaty went into effect (banning all except underground detonations) in 1963.
Өндіріс
Фильмнің жарнамасында америкалық кадрлардың көп бөлігі жаңадан құпиясы ашылған және бұрын көрінбеген деп айтылады. Куранның зерттеулері оны американдық сынақтарды түсірген көптеген операторлармен байланыстырды, нәтижесінде олардың бағдарламадағы жұмысын еске түсіретін "Атомдық кинооператорлар" атты тағы бір деректі фильм жасалды. Ескі және сарғайған пленканың бейне сапасын едәуір жақсарту үшін алғаш рет жаңа, патенттелген бейне қалпына келтіру технологиясы қолданылды. Фильмнің музыкасын (Уильям Т. Стромберг жазған) Мәскеу симфониялық оркестрі орындады, бұл суық соғыстың аяқталуын символдайды. "Троица және одан әрі" фильмінде патша бомбасы туралы советтік деректі фильмнен алынған кадрлар көрсетіледі, онда ол "ресейлік құбыжық бомбасы" деп аталады.
The film's publicity claims that much of the American footage is newly declassified and previously unseen. Kuran's research brought him into contact with many of the cameramen who photographed the American tests, leading to the production of another documentary, Atomic Filmmakers which featured their reminiscences of working on the program. A new patented image restoration process was used for the first time to improve considerably the image quality of old and fading film stock. The film's music (composed by William T. Stromberg) was performed by the Moscow Symphony Orchestra, symbolizing the end of the cold war. Footage from a Soviet documentary about the Tsar Bomba is featured in Trinity and Beyond, where it is referred to as the Russian monster bomb.