Звиефалтен аббаттығы – Германиядағы Баден-Вюртембергтегі ежелгі бенедикт монастыры. 1089 ж. негізі салынған, Hirsau реформаларының ықпалында болды. Тарихы, орналасқан жері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Цвифальтен аббаттығы (Kloster Zwiefalten, Abtei Zwiefalten немесе 1750 жылдан кейін Reichsabtei Zwiefalten) – Германиядағы Баден-Вюртемберг жеріндегі Райтлинген қаласының жанындағы Цвифальтенде орналасқан бұрынғы бенедикт монастыры. Цвифальтен Жоғарғы Швабия барокко жолында жатыр.
Zwiefalten Abbey (Kloster Zwiefalten, Abtei Zwiefalten or after 1750, Reichsabtei Zwiefalten) is a former Benedictine monastery situated at Zwiefalten near Reutlingen in Baden Württemberg in Germany. Zwiefalten is on the Upper Swabian Baroque Route.
Тарих
Монастырь 1089 жылы Инвеституралық дау кезінде Геро және Куно Ахальм графтары, Вюрцбург епископы Адалберо және Хирзау аббаты Вильгельмнің кеңесімен құрылды. Алғашқы монахтар Хирзау аббаттығынан, Хирзау реформаларының отанынан (Клюний реформаларының ықпалымен) келді, бұл жаңа негізге зор әсер етті. Нокер фон Цвифальтен алғашқы игумен болды және 1065–90 жылдар аралығында басқарды. Цвифальтен Хирзау аббаты Вильгельмнің «Хирзау реформаларын» қабылдады. Шамамен 1100 жылдан бастап Цвайфальтен біраз уақытқа дейін қос монастырь болып табылды. Польшаның герцогы Болеслав III Вриемұттың қызы Гертруда (†1160) Цвайфальтенде монах болды. Оның анасы, Бергтен Саломея, жомарт демеуші болды. 12 ғасырдың басында монах Ортлиб монастырь тарихын жазды. Бертольд оны 1137–38 жылдарға дейін жалғастырды. Ол 1139–1141, 1146/7–1152/6 және 1158–1169 жылдары абат қызметін атқарды. 12 ғасырда әулие Эрнест (1148 жылы қайтыс болды) абат болды. 1145–1149 жылдары ол Киелі жерді қайтару үшін Екінші крест жорығына қатысты. Рим папасы Урбан VI оған ерекше құқықтар бергеніне қарамастан, Цвифальтен аббаттығы Ахальм графтарының жеке монастыры болды, кейіннен Вюртемберг графтары оны мұрагерлік етті. 1525 жылы неміс шаруалары соғысы кезінде монастырь тонауға ұшырады. Кристоф Расслер 1658–75 жылдары абат болды, ал Августин Штегмюллер 18 ғасырда абат болды. 1739 жылы аббатханада жұмыс басталды, оны Иоганн Михаэль Фишер 1765 жылға дейін аяқтады. Ол біртұтас барокко стилінің үлгісі саналады. Франц Иосиф Шпиглердің шіркеудегі фрескалары оның ең жақсы туындыларының бірі деп есептеледі. 1750 жылы аббатханаға Рейхсабтей мәртебесі берілді, бұл оның тек Императорлық тәжге бағынышты тәуелсіз билікке ие болғанын және Вюртембергтің билігінен босатылғанын білдірді. Бенедикттік Эрнест Вайнраух – өте беделді органшы және контрапунктші, ол Цвайфальтенде оратория жазды. Алайда, 1802 жылдың 25 қарашасында ол секуляризацияланып, таратылды және ақыл-есті жоғалғандар мен психиатриялық ауруханаға айналды, ол бүгінгі күні де солай болып табылады, сонымен қатар Вюртемберг психиатрия музейінің орнына айналды.
The monastery was founded in 1089 at the time of the Investiture Controversy by Counts Gero and Kuno of Achalm, advised by Bishop Adalbero of Würzburg and Abbot William of Hirsau. The first monks were also from Hirsau Abbey, home of the Hirsau Reforms (under the influence of the Cluniac reforms), which strongly influenced the new foundation. Noker von Zwiefalten was the first abbot and led from 1065–90. Zwiefalten adopted the "Hirsau Reforms" of abbot William of Hirsau. Starting around 1100, Zweifalten was, for a time, a double abbey. Gertrude (†1160), daughter of Duke Bolesław III Wrymouth of Poland was a nun at Zweifalten. Her mother, Salomea of Berg was a generous patron. The monk Ortlieb wrote a history of the monastery in the early 12th century. Berthold continued it to 1137–38. He served as abbot in 1139–1141, 1146/7–1152/6 and 1158–1169. During the 12th century Saint Ernest (died 1148) was abbot. Between 1145 and 1149 he participated in the Second Crusade to regain the Holy Land. Although Pope Urban VI granted special privileges to it, Zwiefalten Abbey was nevertheless the private monastery of the Counts of Achalm, later succeeded by the Counts of Württemberg. The abbey was plundered in 1525 during the German Peasants' War. Christoph Rassler was abbot from 1658–75 and Augustin Stegmüller was abbot in the 18th century. In 1739, work commenced on the abbey, which continued by Johann Michael Fischer until 1765 It is considered a model of integrated Baroque design. Frescoes in the church by Franz Joseph Spiegler are considered his best work. In 1750 the abbey was granted the status of Reichsabtei, which meant that it had the status of an independent power subject only to the Imperial Crown and was free of the rule of Württemberg. Benedictine Ernest Weinrauch was a highly respected organ player and contrapuntist, who composed an oratorio at Zwiefalten. On 25 November 1802, however, it was secularised and dissolved and became a lunatic asylum and later psychiatric hospital, which it is today, as well as the site of the Württemberg Psychiatry Museum.
Ғимараттар
Қазіргі ғимараттар 1739–1747 жылдары неміс барокко стилінде Мюнхендік Иоганн Михаэль Фишердің (1692–1766) басшылығымен салынды. Ол 1741 жылы жұмысты қадағалауды бастады. Барокко дизайнының үлгісі саналатын интерьері әшекейлі шағын ғибадатханалармен және алтын жалатылған балюстрадалармен толы, оның ішінде 1430 жылға дейінгі Бойжеткен Марияның готикалық мүсінімен және Иоганн Иосиф Кристианның (1706–1777) шамамен 1750 жылға дейінгі барокколық қосымшалары бар бас алтарь басым. Күрделі фрескалар Франц Иосиф Шпиглердің (1691–1757) туындылары.
The present buildings were constructed in German Baroque style from 1739–47 under the direction of Johann Michael Fischer (1692–1766) of Munich, who began overseeing the work in 1741. The interior, considered a model of Baroque design, is filled with ornate chapels and gilded balustrades, dominated by the high altar, which combines a Gothic statue of the Virgin Mary dating from 1430 with Baroque additions (dating from about 1750) by Johann Joseph Christian (1706–77). The elaborate frescoes are by Franz Joseph Spiegler (1691–1757).