Кіріспе

Глен Куктың "Гаррет П.И." фантастикалық романдар сериясы – американдық жазушы Глен Куктың Гаррет жеке детектив туралы романдарының сериясы. Романдар қатал детектив стилінде жазылған, дәстүрлі сырлы әңгімелер мен диалог негізіндегі юмор элементтерін қамтиды. Гаррет ТунФейр қаласында және Карента мен Кантард аймақтарындағы өзінің оқиғалары барысында эльфтер, вампирлер, кентаврлар, тролльдер, сондай-ақ көптеген будандасқан түрлермен, құдайлармен, сиқыршылармен, колдовствомен және тағы да басқа нәрселермен бетпе-бет келеді. Көптеген фантастикалық сериялардан өзгеше, "Гаррет П.И." романдары оқиғаның детективтік жағына көбірек назар аударады және сиқырға аз мән береді.

Өмірбаян

Тунфэйр – Карента патшалығындағы ірі қала. Онда адамдар, кентаврлар, эльфтер, огрелер, пиксилер, егеуқырлар және басқа да түрлі нәсілдер, сондай-ақ адамдар басымдығымен, сан алуан араласқан ұрпақтар қоныстанған. Сыбайлас жемқорлық, кедейлік, қылмыс және жалпы тәртіпсіздік кең таралған. Карента көп буынға созылған соғысқа қатысып келеді. Бұл соғыс Кантард аймағын бақылау үшін Венегета патшалығымен жүріп жатыр, ал Кантард әлемдегі күміс кендерінің көп бөлігіне иелік етеді. (Күміс – сиқыр үшін қажетті металл.) Адам еркектер міндетті түрде бес жыл әскери қызметке алынады, олардың көпшілігі одан аман қалмайды (Гарреттің әкесі мен ағасы да солардың қатарында). Дегенмен, кем дегенде төрттен бір бөлігі адам емес екенін дәлелдей алатын әркім осы қызметтен босатылады. Бұл көптеген ашу-ызаның себебі болып, нәсілдер арасындағы шиеленісті күшейтеді.

Қысқа әңгімелері

"Shadow Thieves" Down These Strange Streets (2011) (Джордж Р.Р. Мартин мен Гарднер Дозои құрастырған) жинағында жарияланған.

Гаррет

Гаррет – сериалдың басты кейіпкері және, атауынан көрініп тұрғанындай, ол жеке детектив. Гаррет – бұрынғы теңізші, ол жағдайды тез түсіне алады. Сериал басталғанда ол 30-ға жуық жаста, 6'2" бойында, сары (немесе кіршік сары) шашы және көк көзі бар. Өзінің жалқаулығы мен сыраға құмарлығынан денесін формада ұстауға тырысады. Гаррет бес жылдық міндетті әскери қызметін Венагетамен соғыста аман қалды. ТунФейрге оралғаннан кейін ол жеке тергеу қызметін бастады. Гаррет мүмкіндігінше жұмыстан қашып, сериалдың басында күн көрісінше жұмыс істейді. Бірақ «Тағамдық күміс көгілдірлер» соңында ол айтарлықтай сыйақы алады, бұл оған үй сатып алуға (серіктесі – Өлі адам үшін бөлмемен) және Динды аспазшы және үй шаруашылығына жұмысқа алуға мүмкіндік береді. Бастапқыда оның бір тұрақты табыс көзі бар – Макс Вайдердің сыра зауырындағы ішкі ұрлықтарды бақылау үшін төленетін ақша. Кейін («Қаһарлы қорғасын аспанында») ол өте табысты Amalgamated Manufacturing Combine компаниясының кішкентай үлесін алады (оны құруға салған еңбегі үшін). Ол әр түрлі уақытта бірнеше әйелмен романтикалық қарым-қатынасқа түседі, ең танымалдары – Тинни Тейт, олмен арақатынасы үзділіссіз жалғасады. Бірақ «Жалтыраған латун сүйектер» соңында ол өте күшті, жақсы байланыстары бар сиқыршы Furious Tide of Light-пен қарым-қатынасқа түсіп, оған үйленуге ұсыныс жасайды. Гарреттің әдемі әйелдерге деген әлсіздігі көбінесе оларды қиындықтан құтқаруға тырысуына себеп болады. Досы Морли Дотстың айырмашылығы, Гарреттің ар-ожданы бар және ол мүмкіндігі болғанда адам өлтіруден аулақ болады, тіпті бұл оның өзіне пайдалы болса да.

Морли нүктелері

Морли – жартылай қара түнекті эльф, қатіл және кәсіпкер, ол жеке мейрамханасы мен барының иесі, бастапқыда «The Joy House» деп аталған, бірақ кейін «The Palms» деп өзгертілген. Морлидің ТунФейрдегі ең шебер көшедегі жекпе-жекші ретінде танымал аты бар. Ол мақтаншы, өзіне сенімді, қатаң вегетариан және денсаулыққа қатты мән беретін адам, үйленген немесе басқаларға қарамастан, әйелдердің артынан қуады. Оның тартымдылығы мен ерекше келбетінің арқасында ол көбінесе оларды баурап алады, бірақ Гарреттің өзінен де жас қыздарды оңай шақыратынын айтады. Соңында ол қылмыстық әлемнің басшысы (және Гарреттің бұрынғы сүйіктісі) Белинда Контагпен романтикалық қарым-қатынасқа түседі, бұл өзінен де ақылдан безген әйелмен араласпау қағидасын бұзуға әкеледі. Морли мен Гаррет, ерекшеліктеріне қарамастан, ең жақын достар. Серия дамыған сайын олардың достығы нығая түседі, бірақ екеуі де оны мойындамайды. Морли есейген сайын, мейрамханасын басқаруға көбірек, ал қылмыстық әлемге қатысуын азайтатын сияқты, бірақ Гарретпен бірге кез келген оқиғаға қатысуға әрқашан дайын. Морли Дотс алғаш рет «Sweet Silver Blues» романында пайда болады, онда құмар ойындарына байланысты қарыздары Гарреттің экспедициясына қосылуына қосымша себеп болады.

Салат бас тарпа

Уолдо "Солпақбас" Тарп – кәсіби қарапайым қылмыскер және күзетші. Ол Гаррет пен Морлидің досы, оның жұмысы олардың екеуінікінің арасында жатыр – ол ақша үшін адамдарды ұрып-сапалайды, бірақ жалдамалы кісі өлтірмейді. Ол ойлауда сәл баяу, бірақ қадір-қасиетке құрметпен қарау сезімі терең бойына сіңген, және ол жұмыс үшін ақы алған соң, оны міндетті түрде аяқтайды немесе тырысып өледі. Дене бітімі жағынан Саузерхед өте ірі және жаман келбетті адам. Ол Гарреттің 6'2"-ден әлдеқайда жоғары, өте күшті және оны өлтіруге келмейді. Мұндай қасиеттері оның тегінде алып немесе огренің қаны бар екенін көрсетеді, бірақ Тарп өзін таза адам баласы деп есептейді. Ол әдетте кішкентай, жарысқан әйелдерге қызығумен, серияның соңында Гарреттің үлкен досы Вингерге ғашық болады. Ол алғаш рет "Sweet Silver Blues" кітабында пайда болады.

Өлген адам

Гарреттің серігі, тек Өлі Адам деп танымал, Логхыр деп аталатын өте сирек кездесетін түрдің өкілі. "Саламат күміс көк" оқиғаларынан төрт жүз жыл бұрын ол пышақпен өлтірілген. Дегенмен, Логхырдың рухы өлімнен кейін де ұзақ сақталады, сондықтан оның көптеген саналары әлі де жұмыс істейді, сондай-ақ оның зор күші де бар. Өлі Адамның денесіне жақын болғанда, ол телепатиялық және телекинетикалық қабілеттерге ие. Ол тікелей ой арқылы байланыса алады, сонымен қатар еріксіз адамдардың ойларын оқи және басқара алады. Ол кішкентай адамның, тіпті одан да үлкен дененің салмағына жететін заттарды көтере алады. Оның күшінің толық шегі белгісіз, Гаррет оның мұнан да көп нәрсе істей алатынын сезінеді. Өлі Адам – шешім шығарудағы дарын иесі, ол Гарретке жағдайларды шешуге көмектеседі, бірақ көбінесе шектеулі кеңес беруді және Гарретті өзі үшін мәселелерді шешуге мәжбүрлеуді ұнатады. Ол әскери симуляциялар жасап, бөлмесінің қабырғаларында миымен басқарылатын жәндіктердің "армиясын" маневрге жіберіп, көңіл көтереді. Өлі Адамның денесі шамамен 450 фунт салмақтайды, Гаррет үй сатып алғаннан кейін оның жеке бөлмесі болады. Оның жиектері жәндіктер шағып, сәл тозығынған, бірақ Логхырдың еті өте баяу шіриді. Өлгеніне қарамастан, ол күшін қайта толықтыру үшін апталар, тіпті айлар бойы "ұйықтауы" керек. Өлі Адам мен Гаррет – достар және серіктестер. Гаррет Өлі Адамды "Құлықтаған", "Күлімдеген", "Ескі Сүйек" және "Мырза" деп атайды. Өлі Адам алғаш рет "Саламат күміс көк" кітабында пайда болады.

Декан

Диан Крич – Гарреттің үй шаруашылығын жүргізушісі және аспазы. Диан шамамен 70 жастағы қарт кісі, Гаррет үйден кеткен кезде үйді қадағалайды. Ол Гарреттің әйел достарына көбінесе сын айтады, бірақ Тинни Тейт пен Майя Стампты өте жақсы көреді. Диан тамақ пішіріп, тазалап, Гарреттің қаншалықты жұмыс істеп жатқаны, қалай тамақтанатыны, кімдермен араласатыны және таңертең қанша уақытқа дейін ұйықтайтыны туралы шағымданып, ренжіп отырады. Диан Гаррет бір күні көптеген қарапайым, үйленбеген қыздарының бірімен отбасын құрады деп үміттенеді. Диан алғаш рет "Ащы алтын жүректер" кітабында пайда болады.

Тинни Тейт

Тинни Тейт – Гарреттің ара-тура қосылып, ара-тура ажырасып жүретін сүйіктісі. Ол – жиырмадан асса, бойы аласа, отты қызыл шашты, ұзын, түзу шашы, жасыл көздері, бірнеше күміс дөңгелектері және өте әдемі денелі қыз. Ол Тейттер отбасының үйі-жайында туысы Роза Тейтпен және ағасы Уиллард Тейтпен бірге тұрады. Гарретпен арақатынасы көбінесе оның шаршататын мінезінен шиеленіседі, бірақ екеуі де татуласқандағы құмарлықтарын ұнатады. Тинни Тейт алғаш рет «Сладкий серебряный блюз» романында пайда болады. «Cruel Zinc Melodies» романында Гаррет Тинниді өз никелері ретінде таныстырады (негізінен Гарретке қызығушылық танытып жүрген Хиллден келген тартымды сиқыршыны қорлауын тоқтату үшін), онымен бұрын ақылдаспай. «Gilded Latten Bones» романының басында Тинни мен Гаррет біраз уақыттан бері бірге тұрып жатыр. Дегенмен, олардың қарым-қатынасы қиын, себебі Гаррет Тиннидің тым көп бақылауға тырысатынын сезінеді. Олар оның санасын Өлі Адамға өзгертіп, бақылауға құмарлығын жоюға келіседі. Араларында ресми емес ажырасу орын алады, және өзгерту тоқтатылады. Тинни ақыры Гарретті әлдеқайда тұрақты, ТүнФейрдегі ең қуатты сиқыршылардың бірі және жоғары әлеуметтік топтың мүшесі – Ашулы Жарық Толқынына жоғалтады.

Ойын жолдасы

Playmate - жеті футқа жуық бойы бар қара нәсілді адам, бірақ Гаррет оның бойын көбінесе тоғыз футқа дейін арттырып айтады. Оның бетінде түрлі-түсті іздер бар. Сырттан қатал көрінсе де, ол өте мейірімді жандардың бірі. Playmate Гарреттің үйіне жақын ат қорасына ие, және Гарретке қажет болғанда оған жиі аттар мен арбалар береді. Гаррет Playmate-тің керемет уағызшы бола алатынын айтады, бірақ Playmate-тің басты қызығушылығы – оның ат қорасы. Playmate алғаш рет «Sweet Silver Blues» романында пайда болады.

Қанат

Вингер – ауылдық қарапайым қыз, қазір ақыға жұмыс істейтін қарақшы. Ол Гарретттей биік және әдемі, бірақ күшті, тіпті кірпіштен салынған үйдей мықты. Гарретт оны "Солкерхедке" теңейді, бірақ тістері жақсырақ, шашы ұзын сары. Вингер импульсивті, әрқашан өзін де, айналасындағыларды де қиын жағдайға түсіретін жоспарлар құрады. Оның киім таңдауы қорқынышты, сонымен қатар ол клептоман. Оның санасы Морли Дотстікіндей бос. Гаррет пен Вингердің арасында тарих бар. Гаррет олардың неге дос екенін толық түсінбейді, бірақ олар достар, және ол Вингерді кез келген жағдайда оны қорғауға дайын тұратын санаулы адамдардың бірі деп санайды. Вингер алғаш рет Dread Brass Shadows-та пайда болады.

Чодо Контаг

Шодо Контаг сериалдың көп бөлігінде ТунФейрдің ең күшті ұйымдасқан қылмыс синдикаты – "Аутфит" тобының басшысы болып табылады. Ол бұрынғы басшының қазасынан кейін осы лауазымға ие болады, ал бұл қаза Sweet Silver Blues соңында Морли Дотстың ұйымдастыруымен орын алады. Шамамен 60 жаста және белгісіз ауру салдарынан коляскада отыратын болғанымен, Чодо әлі де өте қауіпті тұлға; оның қатыгездігі соншалық, тіпті оның қолбасшылары да оған қарағанда мейірімді көрінеді. "Аутфит" тобының басшысы ретінде ол ТунФейрдегі ең ықпалды адамдардың бірі. Гарреттің бірнеше әрекеттері, соның ішінде Чодоның өмірін сақтауы салдарынан, Чодо Гарретке қарызы бар екенін сезінеді, бірақ Чодоның Гарретке деген ықыласы олардың мақсаттары сәйкес келгенде ғана сақталады. Dread Brass Shadows соңында Чодо инсультқа ұшырайды, бұл оны жансыз күйге түсіреді. Whispering Nickel Idols соңында ол жазылу үстінде. Ақырында, ол тақтан түсіріледі. Одан кейін туған ішкі тартыстардың нәтижесінде оның ұрпақтарының бірі, Белинда, билікті өз қолына алып, оны ерлер басымдығы бар қылмыстық әлемде өзінің билігін нығайту үшін марионетка ретінде пайдаланады. Чодо Контаг алғаш рет Bitter Gold Hearts кітабында пайда болады.

Краск және Седлер

Крэск пен Сэдлер – Чодо Контагтың қауіпсіздік күзетшілері және оң қолы. Олар Чодоның нұсқауларын сөзсіз орындайтын суыққан, мұңсыз кісі өлтірушілер. Екеуі де Саузерхед Тарп пен Морли Дотс деңгейіндегі қатыгез жауынгерлер. Крэск пен Сэдлер Гарретпен рейдтер мен бақылауларда жиі бірігіп жұмыс істейді, бірақ бұл тараптар арасындағы тығырықтан шығудың уақытша келісімі ғана. Чодо Контаг бұйрық берсе, Крэск пен Сэдлер Гарретті өлтіруге көмектесуден гөрі әлдеқайда дайын тұрады. "Dread Brass Shadows" романында Крэск пен Сэдлер Чодо Контагқа қарсы шығып, Гаррет пен Вингердің көмегімен оны өлтіруге тырысады. Чодо инсульт алғаннан кейін, Крэск пен Сэдлер Чодо оларға бұйрық беріп тұрғандай көрінетін сылтаумен Ұйымды басқаруды өз қолына алады. "Red Iron Nights" романының соңында Белинда Контаг Крэск пен Сэдлерден билікті қайтарып алады, ал олар екеуі ТунФейрден қашып кетеді. Крэск пен Сэдлер алғаш рет "Bitter Gold Hearts" романында пайда болады және "Faded Steel Heat" романының соңында қаза табады.

Белинда Контаг

Белинда Контаг – Чодо Контагтың қызы. Шашы қара, терісі өте ақ, көбінесе қара киім киеді. Киім таңдауына қарамастан, ол өте әдемі. Белинда қайшы эмоциялардан күйзеледі. Оның бір жағы қалыпты өмір сүргісі келеді, осылай ол көңіл көтеріп, жүрегіне сыйымды Гарретпен уақыт өткізе алады. Бірақ көбінесе ол әкесі сияқты жантүршігүлі және қатыгез. Ол Гарретке жиі өзінің осы жағынан құтылуды тілейтінін айтады, бірақ ешқашан одан арыла алмайтынын жақсы біледі. Белинда Контаг алғаш рет «Қызыл темір түндері» романында пайда болады. «Faded Steel Heat» романында әкесінің денсаулығы нашарлағаннан кейін Outfit басшылығын өз қолына алып, содан бері оның патшайымы болып қала береді.

Вестман Блок

Вестман Блок бастапқыда капитан, кейін қала күзетінің полковнигі болды. Бұрынғы, жемқор күзет басшыларынан өзгеше, Блок заң мен тәртіптің шынайы жақтасы, және Deal Relway-мен бірге TunFaire құпия полициясын басқаратын Күзеттің бөлімшесі – Guard-ты құрды. Блокты көбінесе Аль-Хардағы Күзет штаб-пәтерінде кездестіруге болады. "Алтын қаңқалар" уақытына ол қайта аталған Азаматтық гвардияның генералына дейін жетті. Вестман Блок пен Гарретт бір-біріне құрметпен қараса да, міндетті түрде дос емес. Блок көбінесе Гарретттің жағымсыз іс-әрекеттеріне көз жұмып, TunFaire-ді мазалаған қиын қылмыстық істерді шешуде оның көмегіне риза болады. Вестман Блок алғаш рет "Қызыл темір түндері" кітабында пайда болды.

Темір жол келісім-шарты

Дилл Релвей, жай ғана Релвей деп те аталады, жаңа тәртіптің бастаушысы және жақтаушысы. Ол заң, тәртіп және әділеттің үстемдік құруын қалайды. Ол "Күзет" қызметінде жұмыс істей бастап, тез арада "ТунФейр" құпия полициясының директорына дейін жетеді. Серияның кейінгі романдарында Гарретт Релвейдің ықпалы Ходо Контагтың ықпалына жақындап барады деп қорқады, бірақ заңның екінші жағынан. Релвей мен Гаррет арасындағы қарым-қатынас өте күмәнді. Релвей "ТунФейрде" "ерекше" деп белгілі, яғни оның тегі бірнеше түрлі гуманоидтық нәсілдерге жетеді. Ол бойшақ, келбетсіз және оны байқау қиын, әсіресе, жасырынған кезде. Дилл Релвей алғаш рет "Қызыл темір түндері" романында пайда болады.

Пулар синг

Пулар Синг – ТунФейр қаласындағы ең шебер іздеуші ретінде белгілі. Ол өз түріне қарағанда едәуір ақылды (сондықтан ол орташа адамнан ақылдырақ), Карантин тілінде сөйлейді (бірақ оған ысқырық дыбыстар дұрыс шығару қиын) және оқу-жазуды үйреніп жатыр. Оның ашкөздігі шексіз, әсіресе қуырылған алманы жақсы көреді. Гарретке ғашық болған, бірақ қазір бұл қарым-қатынас аяқталған сияқты. Оның кланы сияқты, кейбір тышқан-адамдардың тайпалары тегін есімнен бұрын айтады, сондықтан оның шын есімі – Синг. Гаррет Сингке романтикалық сезімде болмаса да, оның көмегіне риза, себебі ол оның істерінде үлкен пайда келтіреді және өз білімін арттыру мен өсу қабілетімен Гарретті әрдайым таң қалдырады. Ол Гарреттің үйінде тұрып, басқа да жұмыстармен қатар оның қаржылық есептерін жүргізеді. Пулар Синг алғаш рет "Солған болаттың ыстығы" кітабында пайда болады.

Роза Тейт

Роза Тейт – Уиллард Тейттің қызы және Тинни Тейттің туысы. Қара шашты, бойы аласа болғанымен денесі келген, әдемі қыз. Ол сондай-ақ қатыгез, өзімшіл және мінезі дөңгелек. Гаррет пен Розаның арасы жақсы емес, бірақ Морли мен Роза "Sweet Silver Blues" романында жасырын кездеседі. Роза Тейт алғаш рет "Sweet Silver Blues" романында көрінеді.

Уиллард Тейт

Уиллард Тейт – "Тейт" аяқ киім компаниясының әкесі және өнерінің биігіне жеткен шебер аяқ киімші. Ол қартайған, жылдардың салмағынан иілген, бірақ зор жігерлі және тапқыр бизнеске бейім. Тейттер, көбінесе бойлары аласа, қанында эльфтердің тамшысы бар дейтін, TunFaire қаласындағы ең бай отбасылардың бірі болу үшін тырысқан шеберлер. Тейттер – өте ірі, көп ұрпақты отбасы, олар үй мен зауыттың араласқан үлкен кешенінде тұрады. "Қаһарлы қорғасынды аспан" фильмінде Уиллард Тейт Гаррет жетекшілік ететін өндіріс жобасын қаржыландыруға көмектеседі. Уиллард Тейт алғаш рет "Сладкий серебряный блюз" романында көрінеді.

Майя тұқымы

Мая Стэмп бала кезінде зорлық-зомбылық көрген, Гаррет оны қанатына алды. Ол бала кезінде зорлық көрген қыздардан ғана құралған "Қиындық әпкелері" көше тобының мүшесі болады. "Қалқын мыс көз жастары" романында ол Doom тобының басшысы, бірақ Гарретке бір істе көмектесу үшін топтан бас тартып, отставкаға кетеді. Гаррет пен Майя жақсы дос, және Майя - Дин Гарретке лайықты деп санайтын аз ғана әйелдердің бірі, бірақ оның жасына байланысты ол күмәнданады. Майя ақырында Гарретпен қарым-қатынасын үзді, себебі Гаррет оған адал бола алмады. "Жәбірлі мырыш әуендерінде" Майяның тұрақтап, үйленгені айтылады. Майя Стэмп алғаш рет "Қалқын мыс көз жастары" романында пайда болады.

Макс Вейдер

Макс Вайдер ештеңеден бастап, ТунФейрді қамтамасыз ететін және оның ең бай тұрғындарының бірі саналатын алып сыра империясын құрды. Гаррет бір кезде бизнестің өміршеңдігіне қауіп төндіретін ішкі ұрлықты тоқтатқан болатын, содан кейін оны мерзімі шексіз тексеру үшін ұстап алды. Макс "Бейілген болат қызуында" отбасының көп бөлігін жоғалтып, аман қалған қызы Аликске қамқорлық көрсетеді. Макс Вайдер серия бойында жиі еске алынады, бірақ ол алғаш рет "Бейілген болат қызуында" көрсетіледі.

Линда Ли

Линда Ли – тартымды кітапханашы және Гарреттің досы, ол Корольдік кітапханада жұмыс істейді. Оның бойы 1 метр 50 сантиметрден аспайды, қоңыр шашы мен үлкен қоңыр көздері бар. Екеуінің арасында қызығушылық болғанымен, Линда Гарретке көбінесе тарихи мәліметтер қажет болғанда ғана көмектеседі. Линда Ли алғаш рет "Қауіпті сынап өтіріктері" кітабында пайда болады.

Ай даңқы деп аталады

Глори Мункалд – жалдамалы генерал, бастапқыда Венагетиге қызмет етеді, бірақ оған нашар қарайды, сондықтан ол жаққа ауысады. Соңында ол тәуелсіз болып, Кантарда өз республикасын құруға тырысады. Өлі адам Глори Мункалдқа қызығушылық танытады және ол жиі бөлмесінде соғыс ойындарын ойнайды, кішкентай жәндіктерді Глори Мункалдтың әскерлерінің белгілері ретінде пайдаланып, оның келесі қадамын болжауға тырысады. Глори Мункалд серия бойына ескериліп отырса да, ол "Faded Steel Heat" кітабында қысқа ғана көрінеді.

Джон Стреч

Джон Стреч, оның нағыз аты Паунд Хьюмилити, Пулар Синдждің жартылай бауыры. Гарретпен қарым-қатынасы бастапқыда дұрыс болмаса да, Джон Стреч кейінірек Гарреттің істеріне көмектеседі. Джон Стреч – тышқандардың қоғамдық басшысы, және ол қарапайым тышқандардың ой-санасына ену, олармен байланыс орнату, олардың көріп, сезгендерін білу, сондай-ақ оларды бақылау қабілетіне ие. Джон Стреч алғаш рет "Ашулы қорғасын аспаны" кітабында пайда болады.

ТунФейр

Тунфэйр – Карента патшалығының астанасы. Бұл – үлкен, жайылып жатқан қала, онда түрлі-түрлі адамдар мен жандар қоныстанған. Тунфэйрдің кейбір аудандары: Сиқыршының иелігі: Гарреттің үйі орналасқан аймақ. Тау: Тунфэйрдің ірі әулиелерi, байлар мен соғыс басшылары тұратын жер. "Бюсти": Тунфэйрдегі ең кедей және қауіпті аудан. Қауіпсіздік аймағы: Түрлердің дискриминациясыз араласуына мүмкіндік беретін, Морли Дотс құрған және "Қуаныш үйі" орналасқан аймақ. Арман ауданы: Тунфэйрдің негізгі шіркеулері мен шағын ғибадатханалары орналасқан жер. Тендерлойн: Мафия бақылауындағы қызыл шам ауданы, онда дұрыс бағасы болса кез келген нәрсені алуға болады. Өлі аймақ: Қаланың саяси орталығы.

Қуаныш үйі (Палм)

Joy House – қауіпсіздік аймағындағы бар және мейрамхана, оның иесі және басқарушысы Морли Дотс. Морлидің шалақ жалдаған адамдарын көбінесе барда жұмыс істейтін кезде көруге болады. Бұл орын тек вегетариандық және алкогольсіз тағамдар ұсынады. Морли бардың жанындағы баспалдақпен көтеріліп екінші қабаттағы пәтерде тұрады; бармен оған сөйлейтін құбыр арқылы хабарласа алады. "Petty Pewter Gods" кітабында Морли Joy House-ты жөндеуге шешім қабылдап, оны TunFaire элитасына арналған, жоғары деңгейдегі The Palms мекемесіне айналдырады.

Бледзой ауруханасы

Императорлық қайырымдылық мекемесі, емхана ТунФейр қаласының мұқтаж халқына медициналық көмек көрсетуге арналған. Қаржыландыру жетіспеуіне байланысты, Бледсоедегі науқастардың көбі ешқандай медициналық көмек алмайды. Бледсо сонымен қатар қаланың психиатриялық ауруханасы болып табылады. Жағдайдың нашарлығы қаржылық қиындықтардың емес, сыбайлас жемқорлықтың салдары екені айтылады. Аурухана қызметкерлері тіпті ақыл-есі дұрыс емес науқастарды үйлерде ойын-сауық үшін беру арқылы табыс табады.

Әл-Хар

Әл-Хар – Тунфайр қаласының басты түрмесі қызметін атқаратын ескі, құлазыған ғимарат. Бұл сонымен қатар қалалық күзеттің штаб-пәтері болып табылады.

Карента

Карента – Тунфэйр орналасқан патшалық. Карента жүз жылдан астам бері Венегета патшалығымен соғысқан. Сериал ортасында бұл соғыс күрт тоқтатылып, Тунфэйр қаласындағы алабөлікке себеп болады.

Кантард

Кантард – Тунфэйрден оңтүстікке қарай сегіз жүз миль жерде жатқан үлкен географиялық аймақ. Кантардта әлемдегі күміс кендерінің көп бөлігі орналасқан (Гаррет әлемінде күміс – сиқырды қолдану үшін қажетті материал), осыдан Карента мен Венегета арасында ұрпақтар бойы соғыс жүріп келеді. Елдің көп бөлігі шөлді, ал жағалау бойында сазды аралдармен шектескен батпақты жерлер жатыр.

Сағат

Күзет – ТунФейр қаласының полиция күштері. Күзет оқиғаларға жауап беруде өте баяу әрі сыбайлас жемқорлыққа бой ұсынады. Серияның кейінгі бөлімдерінде Вестман Блок пен Дилл Релвей басшылыққа келген соң Күзетке толық қайта құру жүргізіледі, нәтижесінде бірнеше роман барысында ол заң мен тәртіпті қамтамасыз ететін жақсы жұмыс істейтін машинаға айналады. Блок пен Релвейдің бұл күш-жігеріне Принц Руперт қолдау көрсетіп, бөлімнің беделін арттырады, ал "Gilded Latten Bones" кезінде ол "Азаматтық гвардия" деп аталады.

Киімдер

"Көлік" – ТунФейрдегі ұйымдасқан қылмыс синдикатының атауы. Серия барысында басшысы ауысса да, "Көлік" ұйымының күші әрқашан сақталады. "Көлік" Тендерлойннің барлық жерін бақылайды, сонымен қатар қаланың басқа да аймақтарында бизнеспен айналысады.

Жартылай ақылды

MorCartha – шағын, қанатты, жартылай ақылды нәсіл, негізінен Күндегі дауыл құрттарының мекендейтін аймаққа жақын жаңбырлы ормандарда өмір сүреді. Өрмек маймылдан сәл ірілеу, оған ұқсас дене бітімімен, бірақ түксіз және қызыл түсті, қолының орнына жартасқа ұқсас қанаттарымен және құйрығының ұшында қазық сияқты ұшы бар.

Айтуға арналған сөздер

Кук "Гарретт кітаптарының барлығы Карантин қоғамының көлеңкелі жағында өтеді. Көбісі – менің сүйікті детектив жазушыларымның стильдік ұқсастықтары. Айтуынша, олардың қайсысының ықпалында екенін анықтау – оқырмандарға қызықты. Осыған дейін мен Ричард С. Пратер, Роберт Б. Паркер, Рекс Стоут, Реймонд Чандлер және Дашилл Хамметтің стильдерін қолдандым."

Тарихқа, географияға және қазіргі ғылымға сілтеме жасау

Глен Куктың айтуынша, TunFaire шамамен Сент-Луис, Миссури қаласынан шабыттанған. Тама Монтесума және Маренго Норт Инглиш есімдері Айова штатындағы 80-ші тас жолының 191 және 216-шы шығу белгілерінде көрсетілген.

Басқа шығармалардағы сілтемелер

"ТунФейрден келген тергеуші" Марк Симмонстың "Ұй-өрнек елінің хроникалары" кітабында еске алынады.