Кіріспе

Көркем қалалық авантюрист Джерри Корнелиус – ағылшын жазушысы Майкл Муркок жасаған көркем кейіпкер. Бұл кейіпкер қалалық авантюрист және автордың Мәңгілік чемпион идеясының бірі. Корнелиус – жынысы белгісіз және кейде түрленетін хипстер. Корнелиус туралы бірнеше кітапта бір-біріне ұқсас кейіпкерлер кездеседі, алайда жеке кітаптардың өзара байланысы шамалы, себебі олар себеп-салдар емес, метафикциялық қарым-қатынасқа негізделген. Джерри Корнелиустың "Соңғы бағдарлама" атты тұңғыш кітабы 1973 жылы Джон Финч пен Дженни Рунакрдің қатысуымен фильмге түсірілді. Оқиғаларда Лондонның Ноттинг-Хилл аймағы маңызды орын алады.

Шолу

Сериал сюжеттік элементтерін Муркоктың "Эльрик" сериясынан, сондай-ақ "Commedia dell'Arte"-ден алды. Муркок көптеген жерлерде Корнелиус Мәңгілік Чемпионның бір қыры болуы мүмкін екенін айтады. Корнелиус романдарының кейіпкерлері Муркоктың басқа да туындыларында кездеседі: "Уақыт соңындағы бишілер" сериясында Джеррек Карнелиан есімді кейіпкер бар, ол Канарияның Лорды Джаггтың ұлы, және серияда Лорд Джаггтың Джерри Корнелиустың кейпі болуы мүмкін деген бірнеше меңзеулер бар; Корнелиус сериясының кейіпкері Уна Перссон "Бишілер" сериясында және Освальд Бастабл кітаптарында, сондай-ақ кейінірек "Эльрик" кітаптарында Оона кейіпкері болуы мүмкін; Полковник Пяттың Муркок жазған ғылыми-фантастикалық емес кітаптар сериясы бар, ол "Византиялық төзімділікпен" басталады. Муркоктың басқа да туындыларында кем дегенде бес түрлі нұсқасы кездеседі (Джерри Корнелл, Джехамия Кохналиас, Джарри а Конел ("Корум, Рунестаф"), "Уақыт соңындағы бишілерден" Лорд Джагг және анаграммалық Corum Jhaelen Irsei). Капитан Корнелиус есімді ғарыш пираты (Джерри сияқты "commedia dell'arte" кейіпкері Пьерромен байланысты) Муркоктың "Доктор Ху" романында, "Террафильдердің келуінде" пайда болады.

Негізгі кейіпкерлер

Джерри Корнелиус, құпия агент, супербатыр, авантюрист, барлық адамдарға (және әйелдерге) барлық нәрсе. Ол – дерлік толық анархияның символы. Әдетте, ол қанаушы билікті жояды. Кейін ол жалған Арлекин екені, жүрегінде трагикалық Пьеро немесе жай ғана жасөспірімнің қиялы ретінде ашылады. Мисс Бруннер, Джерридің антонимі, қысым көрсететін билікті бейнелейді, сонымен қатар Джерридің тағдыршылдық реализмінен гөрі мистикалық жол ұстанады. Епископ Биссли, шексіз сыбайлас жемқор, ашкөз жаман. Ол билікке, ақшаға және ләззатқа құмар. Уна Перссон, Джерридің әйел нұсқасы, тіпті Кэтриннің ғашығы. "Музақтың жағдайы" романында ол нағыз Арлекин екені анықталады. Кэтрин Корнелиус, Джерридің қарындасы және инцест ғашығы. Көбінесе трагикалық өлімге ұшырайды. Ол көбінесе Джерриден жүкті болады. Кейбір әңгімелерде ол мазохистік бейне. Майор Най, зейнеткер британ армия офицері, құпия тапсырмаларға қатысушы, және Уна Перссонның кейде ғашығы. Полковник Пят, орыс эмигрант офицері, сондай-ақ Уна Перссонның кейде ғашығы. Корнелиус Бруннер, Ғылым дәуірінің Мессиясы деп жарияланған, Джерри Корнелиус пен Мисс Бруннердің гермафродит қоспасы, "Соңғы бағдарламада". Профессор Хира, кейде Джерридің ғашығы. Хира Джерри кейіпкеріне тең, әрқашан сабырлы және өзін бақылай алады. Фрэнк Корнелиус, Джерридің ашкөз інісі, Джерридің Абельіне Қабыл. Көбінесе Джерри өлтіреді, бірақ әрқашан қайта оралады. Миссис Корнелиус – Фрэнк, Джерри және Кэтриннің тоқ, сезімтал, дөңгелек тілді анасы. Ол – қалалық өмірге бейімделген әйелдің көрнекті үлгісі және қазіргі заманғы Батыл ана. "Шейки" Мо Кольер, көптеген оқиғаларда серігі, сондай-ақ көптеген түрлі есірткі заттардың жеткізушісі. Ол Джерридің оң қолы сияқты әрекет етеді, қажет болған кезде әрқашан қол жетімді, бірақ тапсырмаларды орындау кезінде біршама сенімсіз. Бұл кейіпкерді М. Джон Харрисон жасаған, Муркок емес.

Комикстер

"Джерри Корнелиус оқиғалары" (немесе "Англиялық қаскөй"), М. Джон Харрисонмен бірлесіп жазылған, суреттемесі Мал Динге тиесілі. "Түн ортасындағы сүйіс", (Корнелиус бес бөлімдік оқиғаның басты кейіпкері), Тони Ли жазған, суреттемесі Райан Стегманға тиесілі. "Ауа өткізбейтін гараж" (француз тілінде: Le Garage Hermétique немесе, оның алғашқы сериалдық түрінде, Le Garage Hermétique de Jerry Cornelius) – Moebius авторлығында. "The League of Extraordinary Gentlemen" комиксінің "Black Dossier" III том: "Century" және IV том: "The Tempest" бөлімдерінде пайда болды, авторы Алан Мур, суретшісі Кевин О'Нилл.

Киноға бейімделу

"Соңғы бағдарлама" – Роберт Фуст түсірген, "Соңғы бағдарлама" романы негізінде 1973 жылы экранға шыққан фильм.

Джерри Корнелиус жазған шығарма

Муркок басқа авторлар мен суретшілерді Джерри Корнелиус туралы шығармалар жасауға ынталандырды, бұл ерте кезеңде ашық дереккөздік үңгілмелі әлемді құруға жасалған, ашық бренд бөлісу әрекеті болды. Мысалы, Норман Спинрадтың "Алтын Орданың соңғы шайқасы" еңбегі. Тағы бір мысал – Мёбиус авторлығындағы "Ауа өткізбейтін гараж". "Жазғызаттың мәні" – Джерри Корнелиус әңгімелері мен комикстер жинағы, ол 1971 жылы әртүрлі авторлармен бірлесіп, "Жаңа әлемдерде" (суретшісі Мэл Дин) жарық көрді. Жинакқа Муркоктың өзі, Джеймс Саллис, Брайан Олдис, Лэнгдон Джонс, М. Джон Харрисон, Ричард Глин Джонс, Алекс Крислов және Максим Якубовскийдің еңбектері енген. Грейм К. Талбойстың "Бағасы әрқашан құнды" атты әңгімесі және одан кейінгі "Шаян жарық" төрттік романдары (сондай-ақ "Шаян жарық" әңгімелер жинағы) Корнелиус әулетінің қызы, тегі белгісіз Чарли Корнелиусқа арналған. Комикстерде әртүрлі авторлар кейіпкердің элементтерін пайдаланды, оның ішінде Брайан Талботтың Лютер Аркрайт кейіпкері. Image баспасы Мэтт Фракшнның "Касанова" сериясын жариялайды, ол да Корнелиусқа құрмет көрсетеді. Тони Лидің "Түн ортасындағы сүйіс" романында Корнелиус Майкл Муркоктың батасымен бейнеленген. (Муркок жинақталған баспа нұсқауына кіріспе жазды). Грант Моррисон Оскар Уайльдтан шабыттанған стимпанк нұсқадағы Джерри Корнелиусты "Себастьян О" мини-сериясында жасады. Моррисонның тағы бір кейіпкері, "The Invisibles" комиксінен Гидеон Старгрейв, кейіпкердің сипаттамаларының санаулы бірі, себебі Муркок оны Корнелиустың тікелей көшірмесі деп санайды. Мёбиус "Ауа өткізбейтін гараж" романының кейінгі басылымдарында басты кейіпкердің есімі "Льюис Карнелиан" деп өзгертілді. 2006 жылы Муркок өзінің сайтында былай жазды:
"Мен рұқсатты кері қайтарып алмадым. Мёбиус менің достарымның досы болған кезде бастады, және біреу (кім екенін білмеймін) оған менің осы комиксті ұнатпайтындығымды айтты. Мен комиксті жақсы көретінмін, бірақ ол Джерри Корнелиус емес екенін айттым. Біреу бұл менің ұнатпағанымды білдірді деп түсінді, ал кейіннен танысқан Мёбиус мен рұқсатты қайтарып алмағанымды түсіндірді, ол атаудан JC әрпін алып тастады. Ол енді менің ұнағанымды және қарсы болмағанымды біледі. Bad Voltage, Джонатан Литтелдің 1980-жылдардағы киберпанк романы, бисексуалдық және зорлық-зомбылық тақырыптарын да қамтыды, онда бұрынғы Джерри Корнелиус және есірткіге тәуелді 'Шейки' Мо Кольер кейіпкерлері пайда болады. Тәуелсіз комикс "Elf Thing" тек Корнелиусты ғана емес, оның қосалқы кейіпкерлерін де құрметпен бейнеледі. Корнелиус Алан Мурдың "The League of Extraordinary Gentlemen: Black Dossier" романында бала кезінде көрінеді. Корнелиус Алан Мурдың "The League of Extraordinary Gentlemen" комиксінің үшінші томында пайда болады. Персонаж сондай-ақ Лоран Квейссидің француз романында "Нейротуистин" (Муркок санкциялаған көрініс) бейнеленген. 1996 жылы жарық көрген "Pawn of CHAOS" антологиясында Джон Ширли, Кейтлин Р. Кирнан және Нэнси Коллинздің жаңа Корнелиус әңгімелері жарияланды. Джерри Корнелиустың нұсқасы Майкл Муркоктың 1999 жылғы "Multiverse" комиксінде де пайда болады. Жаңа Корнелиус әңгімелері Муркоктың Jeremiah Cornelius Facebook парақшасында үздіксіз жарияланып тұрады. Картер Каплан өзінің "Tally Ho, Cornelius!" романында Джерри Корнелиустың өзгеше нұсқасын сомдайды. Автор Брюс Стерлинг өзінің қайта оралатын кейіпкері Легги Старлицті, қысқа әңгімелер сериясының және "Zeitgeist" романының жұлдызы ретінде "Муркоктың Джерри Корнелиустың сызықтық емес ұрпағы" деп сипаттайды.