Дарма аңғары: Гималайдағы құнарлы жер және табиғаттың қайта жаңаруы
Darma Valley
Дарма алқабы – Үндістанның Уттаракханд штатындағы Гималай алқабы. Дарма өзенімен құралған, көрші алқаптармен байланыс жолдары бар. Табиғат көрікті жері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дарма аңғары – Үндістанның Уттаракханд штатының Питоргарх ауданында орналасқан Гималай аңғары. Бұл аңғар Уттаракхандтың шығыс бөлігіндегі Кумаон бөлінісінде жатыр. Дарма аңғары Дарма өзені (сонымен қатар Дарма Янкти және Дарма Ганга деп те аталады) арқылы қалыптасқан. Ол тағы екі аңғардың арасында орналасқан – шығысында Кути Янкти аңғары және батысында Лассар Янкти аңғары. Дарма аңғары Гангчаль Дхура арқылы Лассар аңғарымен, ал Синла және Нама асулары арқылы Кути аңғарымен байланысады.
Darma valley is a Himalayan valley situated in the Pithoragarh District of Uttarakhand state of India. This valley is located in the eastern part of Uttarakhand at Kumaon division. The Darma valley is formed by the Darma River (also called Darma Yankti and Darma Ganga). It is situated between two other valleys—Kuthi Yankti valley to the east and Lassar Yankti valley in the west. The Darma valley links with the Lassar valley by Gangachal Dhura and connects with Kuthi valley by Sinla pass and Nama pass.
Дарма өзені
Дарма өзені Қытай-Үндістан шекарасындағы Дау ауылынан басталып, оңтүстікке қарай ағады. Тидангта ол Лассар Янкти өзенімен қосылып, Таухатта Кали өзеніне құйғанға дейін Дхаулиганга деп аталады. Дарма аңғарында орхидеялар қоса алғанда, бай өсімдік әлемі кездеседі. Панчачули шығыс мұздықтарынан су жинап ағатын Нюли Янгти шағын өзені Дугту Данту ауылдары тұсында Дхаули Гангға құяды. Мандаб өзені Села жерінде Дхаули өзенімен бірігеді.
The Darma River starts near Dawe village on the Sino Indian border and flows southwards. At Tidang it joins the Lassar Yankti and is called Dhauliganga until it joins the river Kali at Tawaghat. Darma valley has rich flora including orchids. A rivulet called Nyuli Yangti that drains Panchachuli east glaciers flows into Dhauli Ganga at Dugtu Dantu villages. Mandab river joins Dhauli at Sela.
Тұрғылықты жері
Дарма аңғарында 12-дей ауыл бар, олардың халқы 1000-нан кем. Ауыл тұрғындары мал өсірумен және саудамен айналысып, аңғарда қара бидай (Fagopyrum esculentum) мен картоп егіп келген. 1970 жылдардағы көші-қоннан кейін егіс алқабы бұрынғы көлемінің 25%-ына дейін азайды, соның нәтижесінде Дарма аңғарына биоәртүрлілік қайта оралды.
The Darma valley is inhabited by some 12 villages with population less than 1000. The villagers have been livestock rearers and traders, cultivating land in the valley with common buckwheat (Fagopyrum esculentum) and potatoes. After the migration of the 1970s, cultivated land has decreased to 25% of former size, allowing biodiversity to return to Darma Valley.
Тау-кен және жаяу жүру
Дарма аңғары аймағында бұрын саяхаттау шектелген болатын, қазіргі кезде Панчули немесе Меола мұздықтарына ішкі жол рұқсатысыз жаяу саяхаттауға рұқсат етіледі. Басқа аймақтар үшін қосымша рұқсаттар қажет болуы мүмкін. Қытай-Үндістан шекарасы әлі де сезімтал аймақ болып табылады.
Trekking in the Darma valley region was formerly restricted, nowadays trekking without inner line permits is allowed to Panchchuli or Meola Glacier. Additional permits may be required for other areas. Sino Indian border is still sensitive area.