Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1956 жылғы фильм
1956 film
2024 жылғы комикс сериясы
the 2024 comic book series
Бастапқы роман
"Нью-Йорк Таймс" газеті былай деді: "А. Б. Гатридің "Үлкен аспан" және "Батыс жолы" еңбегінен басқа, соңғы он бес жылда жарық көрген Ескі Батыс туралы романның "Соңғы аңшылық" романындай сапалысын еске түсіре алмаймын, автор Милтон Лотт. Бұл – шынайы, қатал, қызықты оқиға, өлі бұқа мен лас адамдардың иісімен толысқан". У. Р. Бернет оны "күдіссіз қабілетті және қызықты кітап" деп атады.
The New York Times said "except for A. B. Guthrie's "The Big Sky" and "The Way West" I can think of no novel about the Old West published within the last fifteen years as good as "The Last Hunt", by Milton Lott. This is the real thing, a gritty, tough, exciting story reeking with the pungent smells of dead buffalo and of dirty men." W. R. Burnett called it an "undeniably able and interesting book."
Даму
MGM фильмге құқықтарды сатып алып, оны 1955 жылдың ақпан айында Стюарт Грэйнджердің басты рөлге арналған туындысы ретінде жариялады. "Бұл – нағыз американдық туынды", – деді актер. Ричард Брукстің бейімдеу және режиссура жұмысын жүргізуіне тапсырыс берілді. Бұл фильм Брукстің режиссерлік еткен үш вестерннен алғашқысы болды және ол сыншылар тарапынан жоғары бағаланған «Тақтадағы орта мектеп» (1955) фильмінен кейінгі алғашқы туындысы еді. Наурыз айында Роберт Тейлордың қосалқы рөлде ойнайтыны жарияланды. Содан кейін Рас Тамблинге жартылай үнділік рөлі берілді. Ллойд Нолан да актерлік құрамға қосылды – бұл оның бір жарым жылдан бері алғашқы фильмдік рөлі болды, ол осы уақыт ішінде сахнада «Кейн көтерілісі сотының әскери іс-шарасы» спектаклінде ойнаған еді. Энн Банкрофт үнді қызының рөліне бекітілді.
MGM bought the film rights and announced it as a vehicle for Stewart Granger in February 1955. "It's real Americana", said the star. Richard Brooks was assigned the job of adapting and directing. The film was the first of only three westerns directed by Brooks, and was his first film following the critically acclaimed Blackboard Jungle (1955). In March Robert Taylor was announced as co star. Russ Tamblyn was then given the lead support part as a half Indian. Lloyd Nolan was also cast – his first film role in over a year and a half, during which time he had played The Caine Mutiny Court Martial on stage. Anne Bancroft was cast as the Indian girl.
Өндіріс
Фильмнің 80 пайызы жеті апта ішінде нақты түсірілім алаңдарында түсірілді. Бұл Оңтүстік Дакота штатындағы Бадлендс ұлттық паркі мен Кастер мемлекеттік паркінде бизон бағының жыл сайынғы "қараусыз қалдыру" кезінде болды. Фильмде үкіметтік мергендердің атып өлтірген бизондарының нақты кадрлары қолданылды. Кастер қаласының тұрғыны Харви Ланкастер түсірілімдердегі басты мерген болды. Оқиға қыс мезгілінде өтеді, бірақ іс жүзінде Кастер мемлекеттік паркінде қауыздай ыстық жаз айларында түсірілді. Температура үш таңбалы санға жеткенде, толық қысқы киім киген Стюарт Грейнджер ыстықтан есінен танып, оны киімдерінен босатуға тура келді. Грейнджер мен режиссер Брукс өзара жақын болмаған, әсіресе Брукс Грейнджердің бұрынғы әйелі Жан Симмонсқа үйленгеннен кейін. Түсірілімдердің үш аптасынан кейін Энн Банкрофт аттан құлап жарақат алды. Оның орнына Дебра Пейджет келді. Түсірілім барысында Доре Шари Тейлор мен Грейнджердің тағы бір вестернге түсуі жоспарланғанын, "Джони Бэрроның оралуы" фильмінде Грейнджердің жаман рөлде, ал Тейлордың батыр рөлде ойнайтынын хабарлады. Бірақ фильм түсірілмеді.
Eighty percent of the movie was shot on location over a seven week period. This took place at the Badlands National Park and Custer State Park in South Dakota during the then annual "thinning" of the buffalo herd. Actual footage of buffalo being shot and killed (by government marksmen) was used for the film. Harvey Lancaster of Custer was the main marksman for the filming. The story takes place during the winter but was actually filmed during the scorching summer months in Custer State Park. When temperatures reached triple digits, Stewart Granger, whose costume consisted of full winter clothing, passed out from heat exhaustion and the crew had to cut away his clothes to revive him. Granger and director Brooks were reportedly not fond of one another, especially after Brooks married Granger's ex wife, Jean Simmons. After three weeks of filming, Anne Bancroft was injured during filming after falling from a horse. She was replaced by Debra Paget. During filming Dore Schary announced Taylor and Granger would be reteamed in another western, The Return of Johnny Burro with Granger playing a villain and Taylor a hero. However the film was not made.
Кассалық жинақ
Фильм Солтүстік Америкада алғашқы жылы 1 750 000 долларлық табыс әкелді. Францияда 1 201 326 көрермен фильмді тамашалады. MGM деректері бойынша, фильм АҚШ және Канадада 1 604 000 доллар, ал шетелде 1 379 000 доллар тапты, нәтижесінде 323 000 долларлық зиянға ұшырады.
The film earned $1,750,000 in North American rental during its first year of release. It recorded admissions of 1,201,326 in France. According to MGM records, the film earned $1,604,000 in the US and Canada and $1,379,000 overseas, resulting in a loss of $323,000.