Кіріспе
Угтред Джеймс Кей Шаттлворт, 1-ші барон Шаттлворт (18 желтоқсан 1844 – 20 желтоқсан 1939), 1872–1902 жылдары 2-ші баронет сэр Угтред Кей Шаттлворт ретінде танымал болған, британдық либерал саясаткер және жер иесі. Ол 1886 жылы Уильям Эварт Гладстон басқаруымен Үндістан мемлекеттік хатшысының орынбасары және Ланкастер герцогтігінің канцлері, ал 1892–1895 жылдары Гладстон мен Лорд Розбери басқаруымен Әскери-теңіз министрлігінің парламенттік және қаржылық хатшысы қызметін атқарды.
Ughtred James Kay Shuttleworth, 1st Baron Shuttleworth, (18 December 1844 – 20 December 1939), known as Sir Ughtred Kay Shuttleworth, 2nd Baronet between 1872 and 1902, was a British Liberal politician and landowner. He was Under Secretary of State for India and Chancellor of the Duchy of Lancaster under William Ewart Gladstone in 1886 and Parliamentary and Financial Secretary to the Admiralty under Gladstone and Lord Rosebery between 1892 and 1895.
Өмірбаян
Шатлворт дәрігер, мемлекеттік қызметкер және әлеуметтік реформатор Джеймс Кей Шатлворттың ұлы болды. Оның әкесі, Джеймс Кей деген атпен туған, Джанет Шатлвортқа үйленген кезде Шатлворт тегін қосымша алды, ол Роберт Шатлворттың жалғыз баласы және Ланкаширдегі Падихамдағы Гоуторп Холлдың мұрагері еді. Оның әкесінің бауырлары экономист Джозеф Кей және апелляциялық сот судьясы сэр Эдвард Кей болды. Шатлворттар отбасы орта ғасырдан бері Ланкаширде жер иелері болып келген. Дәстүр бойынша, олар жүн тоқу арқылы байлық жинаған. Олар Англия азамат соғысында парламент тарапын қолдады. Сэр Джеймс пен леди Шатлворт бес баладан кейін ажырасып, Шатлворт көбінесе әкесінен бөлек өсті. Ол жастық шағында анасымен бірге Германияда бірнеше жыл өмір сүрді. 1872 жылы анасы қайтыс болғаннан кейін, ол Гоуторп Холлды қоса, үлкен иеліктерді мұраға алды. Содан кейін әкесі Вестморлендтегі тағы бір иелікке көшіп кетті.
Саяси мансап
Шаттлворт 1869 жылы Гастингс округінен парламентке сайланды және 1880 жылға дейін осы мандатты сақтап қалды. Ол 1885 жылға дейін парламенттен тыс қалды, содан кейін Ланкаширдің Клитерео бөлігінен сайланды, ол 1902 жылы пэрлікке көтерілгенге дейін сайлаушыларын өкілдік етті. 1886 жылдың ақпанында Уильям Эварт Гладстон басқаруымен либералдар билікке келген кезде Шаттлворт Үндістан мемлекеттік хатшысы болып тағайындалды. Сәуір айында ол Ланкастер герцогтігінің канцлері болды, ирландтық өзін-өзі басқару мәселесіне байланысты отставкаға кеткен Эдвард Хениджді алмастырды. Ол сол кезде Тайлық кеңеске де мүше болып кірді. Шаттлворт либералдар 1886 жылдың шілдесінде биліктен құлағанға дейін Ланкастер герцогтігінің канцлері қызметін атқарды. 1908 жылдан 1928 жылға дейін ол Ланкашир лорд-лейтенанты болды. Ричардтың кіші інісі, үшінші барон Рональд 1942 жылы Солтүстік Африкада қаза тапты. Барондық атақ Рональдтың бірінші туысы, төртінші барон Шаттлворт Чарльзға көшті. Ол Екінші дүниежүзілік соғыста ауыр жарақат алды, бір аяғынан айырылып, екіншісін пайдалана алмады. Ол өзінің денсаулығына оңай тиетіндей, Ланкаширдегі Лек қаласындағы Лек Холлға көшіп барды, ал оның тәтесі Рейчел 1967 жылы қайтыс болғанға дейін Гауторп Холлда тұруын жалғастырды. 1970 жылы бұл үй Ұлттық сенім қорына берілді.
Richard's younger brother, Ronald, the third Baron, was killed in North Africa in 1942. The barony passed to Ronald's first cousin, Charles, the fourth Baron Shuttleworth. He was badly injured in the Second World War, losing one leg and the use of the other. He moved to another home, Leck Hall at Leck, Lancashire, on his estates, which was more convenient to his disability, leaving his aunt Rachel to continue living at Gawthorpe Hall until her death in 1967. The estate became a National Trust property in 1970.