Ұлыбритания мен Ирландия одағынан кейінгі екінші сайлау
1806 United Kingdom general election
Ұлыбритания мен Ирландия одағынан кейінгі 1806 жылғы жалпы сайлау туралы мақала. Уильям Питт өлімінен кейінгі саяси жағдай мен «Дарынды министрлер» кабинеті талқыланады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбритания мен Ирландия одағынан кейін өткен екінші сайлау – 1806 жылғы Ұлыбританиядағы жалпы сайлау, Ұлыбританияның үшінші Парламентіне депутаттар сайлауы. Бұл Ұлыбритания мен Ирландия одағынан кейін өткізілген екінші жалпы сайлау болды. Сайлау Ұлыбритания саясатының болашағына қатысты үлкен беймәлімдік ахуалында өтті, оған Уильям Питт кішісінің күрт қайтысы және «Барлық таланттар министрлігінің» құрылуы себеп болды. Ұлыбританияның екінші Парламенті 1806 жылдың 24 қазанында таратылды. Жаңа Парламент 1806 жылдың 13 желтоқсанында осы күннен бастап ең көп жеті жылдық мерзімге шақырылды. Алайда, монарх Парламентті мерзімі біткенге дейін тарату арқылы осы мерзімді қысқартуға құқылы болды және бұл әдетте солай жасалатын.
2nd election held after the Union of Great Britain and Ireland
The 1806 United Kingdom general election was the election of members to the 3rd Parliament of the United Kingdom. This was the second general election to be held after the Union of Great Britain and Ireland. The general election took place in a situation of considerable uncertainty about the future of British politics, following the sudden death of William Pitt the Younger and the formation of the Ministry of all the Talents. The second United Kingdom Parliament was dissolved on 24 October 1806. The new Parliament was summoned to meet on 13 December 1806, for a maximum seven year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament, before its term expired.
Саяси жағдай
Франциямен Наполеон соғыстарындағы шайқастар бұрынғы жалпы сайлаудан кейін 1803 жылы қайта басталды. 1804 жылы консервативті премьер-министр Генри Аддингтон отставкаға кетті. Уильям Питт кіші соғысты жүргізу үшін үкіметті қолдаушы виг және тори саясаткерлерінің жаңа коалициясын құрды. Чарльз Джеймс Фокс басшылық еткен оппозициялық вигтер үкіметке қарсы күресін жалғастырды. Олар Питттің бұрынғы жақтастарының тобымен (мысалы, оның туысы Уильям Гренвилл, 1-ші барон Гренвилл) күшейді. Олар 1802 жылдан бері Аддингтонға қарсы тұрып, 1804 жылы Питт пен оның басқа достарымен бірге кеңсеге оралмады. Питт 1806 жылдың 23 қаңтарында қайтыс болғаннан кейін Гренвилл жаңа министрлік құрды. Оның құрамына Фокс пен Аддингтон (қазір 1-ші виконт Сидмут атанған) сондай-ақ сол кездегі басқа да жетекші саяси тұлғалар кірді. Бірақ, Питттің фракциясының Өкілдер палатасындағы басшысы болған Джордж Кэннинг және Лордтар палатасындағы жетекшісі Портленд герцогы министрлікке кірмеді. Бұл үкімет "Барлық таланттар министрлігі" деп танылды. Наполеон соғыстарын келіссөздер арқылы аяқтауға әрекет жасалды. Бірақ бұл үміт күңкіреп, соғыс жалғасты. Гренвилл үкіметті нығайтуға тырысты, алайда Питтшілдерді толығымен немесе жетекші тұлғаларын бөліп алу арқылы өзіне қосылуға көндіре алмады. Премьер-министр Питтшілдердің қалауынша Фокс пен оның жақтастарын шеттетуге дайын болған жоқ. Сондықтан Лорд Гренвилл үкіметін нығайту үшін жалпы сайлау өткізуге шешім қабылдады. Патша сайлауға рұқсат берді. "Таланттар" сайлау кезінде билікте болды және одан кейін де қызметін жалғастырды, бірақ 1806 жылдың 13 қыркүйегінде Фокстың қазасынан кейін министрлік әлсіреп қалды. Сайлаудың нәтижесі көңіл көтеріп, қуантпады. XVIII ғасырда патшаның қолдауымен құрылған үкімет сайлауда айтарлықтай жетістіктерге жете алады деп күтілген. Алайда Питттің қаржылық реформалары Қазынашылықтың сайлау нәтижелерін өзгерту мүмкіндігін төмендетті. Фордтың есебуынша, 1806 жылғы сайлауда министрлік шамамен отыз орынға ие болды.
Since the previous general election fighting in the Napoleonic Wars with France had resumed in 1803. Tory Prime Minister Henry Addington had resigned in 1804. William Pitt the Younger formed a new coalition of pro government Whig and Tory politicians to prosecute the war. The opposition Whigs, led by Charles James Fox, continued to oppose the government. They were strengthened by a group of Pitt's former supporters (such as his cousin William Grenville, 1st Baron Grenville) who had aligned themselves with Fox in opposition to Addington after 1802 and who did not accompany Pitt and his other friends back to office in 1804. When Pitt died on 23 January 1806 a new ministry was formed by Grenville. It included Fox and Addington (now ennobled as the 1st Viscount Sidmouth) as well as other leading political figures of the day. However it did not include George Canning, who had inherited the leadership of Pitt's faction in the House of Commons or the Duke of Portland who led it in the House of Lords. This government was known as the Ministry of all the Talents. An attempt was made to end the Napoleonic Wars by negotiation. As this hope failed the war continued. Grenville also tried to strengthen the government, but was unable to persuade the Pittites to join him either as a body or by detaching some leading figures. The Prime Minister was not prepared to exclude Fox and his friends as the Pittites wanted. Lord Grenville then decided to hold a general election to strengthen his government. The King granted a dissolution. The Talents were in office at the time of this election and continued after it, but the Ministry was weakened by the death of Fox on 13 September 1806. The election itself was a disappointment. In the eighteenth century a government with the King's backing could expect to make substantial gains at an election. However Pitt's financial reforms had weakened the ability of the Treasury to manipulate election results. Foord estimated that the Ministry only gained about thirty seats by the 1806 appeal to the country.
Сайлау күндері
Бұл кезеңде бір ғана сайлау күні болған жоқ. Сайлау өткізу туралы жарлық (патшалық бұйрық) алғаннан кейін, жергілікті сайлау комиссары өзінің қарауындағы сайлау округі немесе округтері үшін сайлау күнтізбесін белгіледі. Дауыс беруге даулы сайлаулар бар жерлерде бірнеше күнге созылуы мүмкін еді. Бірінші және соңғы дауысты сайлаулар арасындағы кезең 1806 жылғы 29 қазаннан 17 желтоқсанға дейін болды.
At this period there was not one election day. After receiving a writ (a royal command) for the election to be held, the local returning officer fixed the election timetable for the particular constituency or constituencies he was concerned with. Polling in seats with contested elections could continue for many days. The time between the first and last contested elections was 29 October to 17 December 1806.