Ромфорд мұз сарайының тарихы және жаңа ойын-сауық орталығы
Romford Ice Arena
Ромфорд мұз аренасы – Англиядағы бұрынғы мұз шабығы. 1987-1913 ж. жұмыс істеді, хоккей командасының үйі болды. Жаңа Sapphire Ice орталығы 2018 ж. ашылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Romford Ice Arena – Англияның Хэйвинг ауданындағы Ромфорд қаласында орналасқан мұз айдыны. 1980-ші жылдары салынған бұл кешен 1987 жылы ашылғанда кафе мен ойын автоматтары сияқты толыққанды жабдықтармен жабдықталған болатын. 2013 жылдың сәуір айында жабылды. Қазір оның орнына 2018 жылы сол жерге жақын орналасқан Сапфир мұз және демалыс орталығы салынды. Орталық Елизавета II патшайымның сапфир мерейтойына (монарх ретінде 65 жыл) құрмет көрсету үшін осылай аталыпты.
Romford Ice Arena was an ice rink located in Romford in the London Borough of Havering, England. The venue was built in the 1980s and at the time of opening in 1987 was equipped with a full range of facilities, including a cafe and arcade games. The venue closed in April 2013. It has now been replaced by the Sapphire Ice and Leisure Centre, which opened in 2018 on a nearby site and was named in honour of Queen Elizabeth II's Sapphire Jubilee (65 years as monarch).
Ромфорд рейдкерлерінің үйі
Бұл Ромфорд Рейдерс хоккей командасының үйі болды. Мұз аренасындағы алғашқы ойын 1987 жылдың 13 қыркүйегінде өтті, онда Ромфорд Рейдерс 479 көрерменнің алдында Оксфорд Сити Старз командасын 9:6 есебімен жеңді. Ойынның алғашқы голын Дейвид Джонс (Оксфорд Сити Старз) соқты, бірақ Рейдерстің алғашқы голын Эрскин Дуглас енгізді. Мұз үстіндегі хоккейден басқа, аренада кәсіби фигуралы коньки тебушілер де жұмыс істеді. Аренада жалпыға арналған коньки тебуге, конференциялар өткізуге және кештер ұйымдастыруға мүмкіндік болды. Ғимарат Лондонның Хаверинг округіне тиесілі болды және жалға берілді. 2007 жылдың желтоқсанында мұз айдыны BBC Рождестволық идентификациясында көрсетілді. 2011 жылы Romford Ice Arena-ның бұзылып, спорт залы мен бассейн сияқты қосымша құрылыстармен қайта салынатыны туралы хабар тарады, бірақ бастапқыда қолданыстағы ғимаратты жөндеуге шешім қабылданды.
It was the home of the Romford Raiders ice hockey team. The first game at the Ice Arena took place on Sunday 13 September 1987 as the Romford Raiders defeated Oxford City Stars 9–6 in front of 479 spectators. David Jones (Oxford City Stars) scored the first goal of the game, however the Raiders' first goal was scored by Erskine Douglas. In addition to ice hockey, the arena had resident professional figure skating coaches. The rink was also used for public skating, as a conference centre and a party venue. The building was owned by the London Borough of Havering Council and leased out. In December 2007 the ice rink featured in the BBC Christmas ident. In 2011 it was reported that Romford Ice Arena was going to be demolished and rebuilt with additional features such as a gymnasium and swimming pool, but initially it was decided to simply renovate the existing building.
Жабу және ауыстыру
2013 жылдың сәуірінде алғашқы Мұз аренасы толығымен жабылды. Ғимараттың орнына Morrisons супермаркеті салынды, ал Ромфорд қаласының орталығында, Батыс жолында жаңа демалыс орталығы бой көтерді. Сапфир Мұз және Демалыс орталығы 2018 жылдың 3 ақпанында жұртшылыққа есігін ашты. Ол бес қабаттан тұрады, жарыстарға арналған сегіз жолақты бассейн және 56м х 26м өлшемдегі мұз айдыны бар. Сауна, қазіргі заманғы жаттығу залы, би студиялары, фитнес бөлмелері, сондай-ақ жоғарғы қабаттарда кафелер мен сауда дүкендері сияқты басқа да демалыс мүмкіндіктері қарастырылған. Сырттан қарағанда, ғимараттың тікбұрышты пішіні мен жеңіл конструкциясы мұз кесегінің сыртқы түрін имитациялау үшін қолданылған. Мұз хоккей командасы жаңа мұз айдынына оралды, бірақ олардың атын Лондон Рейдерс деп өзгертті. Жаңа орталық алғашқы жылында жарты миллионнан астам адамды қабылдады.
In April 2013, the original Ice Arena closed permanently. The building was replaced with a Morrisons superstore, and a new leisure centre has been built in Romford town centre, on Western Road. The Sapphire Ice & Leisure Centre opened to the public on 3 February 2018. It is five storeys high and includes an eight lane pool for competitions and a 56m by 26m ice rink. Other leisure amenities such as saunas, a state of the art gym, dance studios, fitness rooms as well as cafes and retail units are provided on the upper floors. From an external viewpoint, the combination of the building's rectangular shape and its lightweight facade were used to mimic the appearance of an ice cube. The ice hockey team returned to the new rink, but were renamed the London Raiders. Over half a million people used the new centre in its first year.