Кіріспе

Джон Томас Эдсон (17 ақпан 1928 – 17 шілде 2014) – 137 вестерн, қашу оқиғалары және полициялық процедуралық романдар жазған ағылшын жазушысы. Ол 1950-ші жылдардан бастап Лестерширдегі Мелтон-Моубрей қаласының жанында тұрды және 2005 жылы денсаулығының нашарлауына байланысты жазу қызметін тоқтатты. Оның әкесінің әкесі Герберт Эдсон Уитвеллдің жанындағы Ститли ауылында дүниеге келген. Анасының әкесі Роберт Гилл Йоркширдегі Хилли қаласында туған. Оның ата-анасы 1926 жылдың 5 сәуірінде Уитвеллдегі Сент-Лоуренс шіркеуінде үйленді, ал Джон Томас (J. T.) Эдсон (кіші) – олардың тұңғыш баласы болды. 1928 жылдың маусымында Эдсон отбасы ауыр қайғыға ұшырады: Джон Эдсонның інісі Джон Р. Эдсонның жеті жасар ұлы Джон Винсент Эдсон кенеттен қайтыс болды. Бір айдан кейін Джон Томас Эдсонның өзі де 1928 жылдың шілдесінде дүние салды, нәтижесінде Елиза 23 жастағы жесір болып, алты айлық ұлымен қалды. Элиза Эдсон 1946 жылы, J. T. Эдсон 18 жасқа толғанда қайтадан тұрмысқа шықты. J. T. Эдсон 1946 жылы 18 жасында Ұлыбритания армиясына қосылды. Эдсон 12 жыл бойы иттерді оқытушы болып қызмет етті. Ұзақ уақыт казармаларда болғандықтан, ол Эдгар Райс Берроуз, Роберт МакКрейг, Нельсон Ц. Най және Эдгар Уоллес сияқты жазушылардың кітаптарын оқыды. Сондай-ақ Джон Уэйн, Рэндольф Скотт, Эррол Флинн және өзінің сүйіктісі Оди Мерфи ойнаған фильмдерді тамашалады. Оның алғашқы жарияланған еңбегі – 1947 жылы Оснабрюк лагерінің Shufti журналында жарық көрген «Соғыс итінің шабуылынан өзін-өзі қалай сақтауға болады» деген кеңестер жинағы болды. 1950 жылдардың басында теріскеп машинасын сатып алып, Гонконгқа тағайындалғанда оны тиімді пайдаланды. Армиядан шыққан кезде ол 10 вестерн, «Бундукидің» алғашқы нұсқасы және Уэко басты рөлде ойнаған бірнеше қысқа детективтік әңгімелер жазды. Эдсон үйленген соң армиядан кетіп, әйелімен бірге алты балаларын өсіре бастады. Ол жазу хоббисін отбасын асырау үшін табысқа айналдыруға тырысты. Brown & Watson Ltd. ұйымдастырған әдеби байқауда (1961 жылы алғаш жарық көрген «Trail Boss» романы үшін) екінші орынды жеңіп алды, бұл олармен 46 роман жариялауға мүмкіндік берді, бұл компания үшін маңызды кіріс көзіне айналды. Кейде қосымша табыс қажет болғандықтан, пошташы болып жұмыс істеді және балық пен картоп фри дүкеніне иелік етті. Ол жазушылық қызметін кеңейтіп, «Виктор» балалар журналы үшін және басқа да серияларға бес қысқа әңгімелер («Дэн Холик, Иттерді баптаушы») жазды. Ең өнімді кезеңінде Эдсон әр 6-8 апта сайын жаңа роман жазатын.

Кейінгі өмірі

Эдсон ашық түрде, бірақ әзілдеп, ол ақша үшін жазатынын айтты. Бірақ бойына сай келгенімен, Дасти екі Colt тапаншасымен ерекше жылдам және Техастағы ең жылдам мерген деп есептеледі, шебер мылтық атушы, бірақ көбінесе кішкентай бойына Винчестер карабині ыңғайлырақ деп санайды, ал қолма-қол жекпе-жекте, қарусыз немесе сабырмен теңдесі жоқ. Дасти өзінің қабілеттерін жағдайға қарай бейімдейді, мал айдау басшысы (мысалы, Trail Boss), жеңіл атқыштар командирі (мысалы, Kill Dusty Fog!), заңгер (мысалы, The Town Tamers), вагондық керуеннің бастығы (Wagons to Backsight) немесе тыңшы (мысалы, The Rebel Spy фильмінде Белл Бойдтың көмекшісі ретінде) болсын, ал түрлі ұстаздардан алған кең білімі оны құпияларды ашуға және алдауды анықтауға қабілетті етеді (мысалы, "Шағын техастықтағы" "Дасти тұманға жар" шығармасында). Батыс салонындағы төбелес үшін қалыпты жағдайда күресе алатын болса да, Дасти Томми Окасиден дзюдо және каратеден жан-жақты оқытылған. Дасти - шебер малшы және атқа мінуде оған тең келетін азаматтарды санауға болады, ол сәтті түрде бір жылқыны жарақатына жеткізіп, кейін оны тұрақты ат ретінде пайдаланды, оған Оле Дьявол мінуге тырысқанда мүгедек болып қалды. Мансабының басында Дасти 1860 үлгісіндегі әскери Colt тапаншаларын қолданды, бірақ "The Peacemakers" фильмінде P үлгісіндегі Colt тапаншаларын сатып алады, оларды өте ұнатады және тарту жылдамдығы мен ату дағдысын жақсартады.

Марк Контер

Марк Дастидің көптеген "Floating Outfit" оқиғаларындағы сенімді серігі және бірнешеуінің басты кейіпкері (мысалы, "Ренджленд Геркулес"). Дастиден әлдеқайда биік және ауыр (шамамен алты фут үш дюйм және 210 фунт), Марк өлшем мен күш жағынан теңдесі жоқ деп есептеледі, бірақ Дасти салмаққа шаққанда сәл күштірек болуы мүмкін. Марктей күш көрсетуге қабілетті үшінші адам туралы сирек айтылады (бір мысал – "Бақыт аңшылары" романы, бірақ ол саботажға ұшырап, екінші адамның мүгедектігіне әкелді). Дастидің Шығыс жартықайып өнері туралы білімі болмағандықтан, Марк оған үйреткен дәстүрлі, бірақ салыстырмалы түрде заманауи бокс стилін қабылдайды. Марк өз Колттарымен Дастидей жылдам, ол бұрынғы Армия Колттарының орнына Кавалерия Бейбітшілерін артық көреді. Марк Дастиге қарағанда тіпті жақсы малшы екені айтылады, бірақ мал айдағанда оған бағынады, сондай-ақ мылтық немесе қылышпен шебер, бірақ Дастидің осы қарулар бойынша басымдығын мойындайды. Сондай-ақ, ақылды заңгер Марк мұндай жағдайларда көбінесе Дастидің орынбасары болып жұмыс істейді. Марк биік, мықты және келбетті болғандықтан (және Азамат соғысы кезінде Конфедерация армиясының сәнін қалыптастырушы болғандықтан), оның өте күшті беделімен ғана таныс адамдар оны жиі Дасти деп жаңылыстырады, және "Floating Outfit" кейде осы жаңылысуды Дастинің біраз уақытқа жасырынуына көмектесу үшін пайдаланады. Сонымен қатар, шебер атшы Марк өзінің мансабының бар сағатында "үлкен" қанды торы атқа мінеді. Марктын келбеті мен оңтүстік сүйкімділігі оған көптеген романтикалық жеңістер сыйлайды, бірақ ол әділдікті сақтап, кінәсіздерден аулақ жүреді және үйленген әйелдерге қарсы тұрады.

" Изабел кішкентай "

Lon (Loncey Dalton Ysabel; сондай-ақ "Cuchilo", Comanche арасында пышақ; немесе "Cabrito", сөзбе-сөз "кішкентай ешкі" және сондықтан испан тілінде сөйлейтіндерге ағылшын тіліндегі "Бала" сөзінің бір мағынасының синонимі) - Үстіргі киім оқиғаларының басты триумвиратының үшінші мүшесі. Жартысы Кентукки ирландтары, төрттен бірі француз креолдары және төрттен бірі команчилер, Лонси бабасының "Иттер солдаты" ложасының мүшесі ретінде өсті және жасөспірімге дейін команчилер жаттығуларын алды. Осыған байланысты ол жасырын және іздену сияқты дағдыларда кез-келген таза қанды үндістермен толықтай тең, бірнеше үнді тілдерін біледі және ым тілінде сөйлесе алады, сондай-ақ ол тәжірибелі ат үстінде және жаттықтырушы болып табылады. Оның жеке ат - бұл әсіресе қатыгез ақ айғыр, оны бала кезінде үйреткен "Nigger" ("Blackie" кейбір басылымдарда) деп аталады. Неггер әдеттегідей жақсы оқытылған, қожайынды аңдып тұрғандар туралы ескерте алады, жылдамдығы мен төзімділігі жағынан теңдесі жоқ, және бұйрық бойынша шабуылдайтын дәлелденген адам өлтіруші. Тек жақын серіктестер ғана неггермен жұмыс істей алады, және тек ең төменгі қажеттілікпен. Ауадағы киімнің көпшілігіне қарағанда револьверлік күрескерге қарағанда Кид біраз шеберлікпен бір Драгун Colt-ты қолданады, бірақ батысқа бейімделмегендер оны жылдам деп санайды; алайда ол өзінің ескірген револьверін өзінің қатыгез соққылау күші үшін жақсы көреді және ол онымен біреуді атып жібергенде, олар әдетте бір соққыдан өлтіріледі немесе майып болады. Жақын аралықтан ол Боуи пышағымен теңдесі жоқ, ал алыс аралықтан ол керемет мылтық атушы. The Ysabel Kid-де кездескенде, Лонси карбинелі Dragoon Colt faut de mieux ұзын қару ретінде пайдаланады, оның мылтығын жақында жойған болатын, бірақ кейінірек әңгімеде ол мыс шеңберленген "Сары бала" Винчестер 1866 сатып алады, ол тез арада маманы болады. Кейінгі жылдары осы қару да жойылған кезде, Gun Wizard-та, Кид "Мыңның бірі" Винчестер 1873-ті жеңіп алады, ол одан да жақсы қару табады. Kid сирек кезде мақсатты винтовкамен арнайы өткір атқышқа қол береді (Wagons to Backsight), бірақ басқа жағдайда ол винтовкамен күрес шеберлігімен Дасти Colt сияқты танымал. Өспүрім шағында АҚШ-Мексика шекарасында контрабандист болған Кид Мексикадағы заңның екі жағында да байланыста болды және бандиттер мен хидальголар сөйлейтін испан тілін біледі.

Уэйко

Уэко (туған аты белгісіз; нәресте кезінде Уэйко үндістерінің қырғынынан аман қалғандықтан осылай аталған) ашулы жас жігіт ретінде Дасти Фогты кездестірген кезде «Жүзбелі топтың» төртінші тұрақты мүшесі болады. Бұрын-ақ бірнеше адамды өлтірген, жылдам қолмен атуға шебер болғандықтан, Уэко Дастимен төбелес бастайды, бірақ Дасти оны тек жеңіп қана қоймай, одан әрі оқ атуға мүмкіндік алатынын түсінеді. Оқ атудан тартынады, себебі Уэконың сыртқы келбеті жақында қаза тапқан ағасы Дэнни Фогты еске салады. Уэко дереу Маркпен екінші төбелес бастайды, бірақ Уэконың мал өрісін бағыттап әкелуге көмектескен кезде төбелес тоқтатылады. Уэко, жараланған жылқысын малдың таптап өлтіруіне жол бермей, оған аянып өлтіру арқылы Дасти мен Марктың алдында өзін ақталады, бұл үшін өзінің өмірін қауіпке тігеді және Дасти оны сәтті құтқарады. Өмірі үшін Дастиге қарыз болған Уэко, «Жүзбелі топты» қоршағанда, оған жақсылықпен жауап беруге тырысады, бірақ Дасти мен Уэконың екеуі де бір-бірін құтқарады. Осыдан бастап Уэко Дастиді құдай санап, жұмыс берушісі Клей Эллисон оған мүмкіндік ұсынғанда қуана қосылады, өйткені өзі жас жігіт үшін жаман үлгі екенін біледі. Уақыт өте келе ол Дастиден заң істерін, Марктан төбелес салуды үйренеді (бойы Маркқа шамалас болады), ал Кидтен із кесуді меңгереді. Кейін ол «Жүзбелі топтан» тәуелсіз заңгер болады, бірінші Аризона рейнджері, содан кейін Юта штатының Two Forks округінің шерифі, ал ақырында (Hound Dog Man оқиғалары кезінде) АҚШ маршалы болады. Ол өзінің көрнекті ұстаздарына барлық жағынан тең болады, сонымен қатар Франк Деррингерден алаяқтық ойындарды біледі. Бастапқыда 1860 жылғы Army Colt-тарды қолданған Уэко, «Бейбітшілдер» романында Артиллериялық Бейбітшілдерді қабылдайды, ал Чикагоға саяхат жасағанда (Уэконың қарызында) 1876 жылғы Winchester Model "Centennial" мылтығымен танысады, оның жоғары ұзақтығы мен қуатты соққысы оған ұнайды. Уэко бояулы биеге мінеді, бұрын Клей Эллисонның жылқы тобының бір бөлігі болған, бұл Дастидің жеке бояуына құрмет көрсету ретінде және сонымен қатар Дастидің құрметіне аталған. «Жолшы» романының соңында Уэко фермер Бет Морроуға үйленуге дайын тұрады.

Доктор Лерой

Док (Марвин Эллдридж Лерой) отбасылық жағдайлар оқуын тастап, малшы болып жұмыс істеуге мәжбүр еткенге дейін медицина студенті болғандықтан танымал. Ол жолда жүргенде медициналық білімін тиімді пайдалана алады, бірнеше нәресте тудырады, оқ жарақаты және басқа жараларды емдейді, сүйектерді қояды, ал бір рет ("Шектеу мерзімі" Сагебруш Слеут) таяуқырап қалған кішкентай кен қалашығына көмек көрсетеді. Леройдың Боуи пышағымен шұғыл апендицит операциясын жасағаны туралы кең таралған әңгімеге қарамастан, "Док Лерой М.Д." кітабында бұл тек малшылардың әңгімесі екені, ал ол шынымен хирургиялық құралдарды алып жүредіні және қолданады айтылады. Малшы болып жұмыс істеген кезінде Лерой Стоун Харт басқарған "Киндж" атты келісімдікпен жол жүргізушілер тобымен бірге болды, бірақ кейін "О.Д. Байланыс" тобына ауысты. Дасти, Марк және Уэкодан айырмашылығы, Лерой тек бір револьвер (Армия Колты, кейіннен азу тісінен жасалған тұтқасы бар "Азаматтық Бейбітші") қолданады, бірақ "Док Лерой М.Д." және "Жолшыл" кітаптарында айтылғандай, ол осы бір қарумен Дастидің екі револьверінен сәл жылдам. Кейін Лерой Вакоға қосылып, Аризона рейнджері болып қызмет етеді, содан кейін медициналық біліміне қатысты біліктілігін арттыруға мүмкіндік алады. Осы уақытқа дейін ол Линн Бейкерге үйленеді, ол шын мәнінде Бет Морроудың қарындасы болып шығады (екеуі де бір-бірінен алыстап, бір-бірінің бар екенін білгенге дейін бөлек үйлерде өсті) және осылайша Ваконың жекжаттысы болады.

Қызыл жалын

Қызыл шашының түсі үшін осылай аталған, тіпті Оле Девил Хардин де оны көбінесе осы лақап атымен шақырады. Дастидің туысы Ред, Азамат соғысы кезінде Конфедерация армиясында қара офицер болып қызмет етеді, батылдықпен және шеберлікпен соғысады. Соғыстан кейін ол О.Д. Коннект ранчосының жұмысшыларының құрамына кіреді және кейде "Жылдам тобының" мүшесі болады. Қызыл өте ызалы және ашушаң адам ретінде танымал, бірақ оған жеке жауапкершілік берілгенде, ол көбірек ойлы және салмақты болады. Ол тек Ysabel Kid-тің сабағында револьвермен жақсы атып, бірақ .56 калибрлі Спенсер карабинімен ерекше көзге түспейді, бұл үлкен калибрлі қару, ол әдетте құрметке ие болады, және (Ваконың борышында) ескірген Кентукки ұзын мылтығын тиімді пайдалана алады. Клайбанк атты біте тура мінген, тәжірибелі малшы Ред, қолдарымен адал айқасқа түсуді ұнатады және Марк Контердің оқытуының арқасында көптеген адамдардан шебер. Ред Сью Ортегамен "Вагондардан артқа қарай" оқиғалары барысында танысады және кітап соңында оған үйленуге асығады.

Оле Девил Хардин

Оле Дьявол (Джексон Бейнс Хардин) – Дастидің әкесі, ол «Оле Дьявол» деп аталады, себебі оның өткір сырт келбеті, қара сақалы мен шашы (соңғысы мүйіздей түйірленген) оған Иблис бейнесіндегі дәстүрлі суреттерге ұқсас көрініс береді, ал жастық шағындағы ерлік іздеушілігі мен қатігездігі оған төбелес үшін «нағыз Оле Дьявол» деген атақ алып келді. Хардин жастығында Техастың Мексикадан тәуелсіздік алу жолындағы бірнеше оқиғаларға қатысты, кейін Конфедерация армиясында генерал болып тағайындалды, онда ол өте шебер қолбасшы саналды. Соғыстан кейін Хардин «O. D. Connected» ранчосына оралды, мал шаруашылығымен айналысуға ниеттенді, оны және осындай ойлы адамдарды Техастың экономикалық жағдайының жақсаруы үшін ең жақсы мүмкіндік деп санады. Бірақ, сатып алуға ойлаған жылқыдан құлап, омыртқасы ауыр зардап шегіп, қалған өмірін коляскада өткізді. Ол «O. D. Connected» ранчосын қатаң, бірақ әділ басқарды, өзінің қалауларын орындау үшін «Жүзетін топқа» сенеді және оларды жиі таланттарына мұқтаж достары мен туыстарына көмекке жіберетін. Қатал мінезіне қарамастан, Хардин немересі Бетти Хардинге деген қамқорлықпен қарады, кейде әдетте қатал қарауындағы жас жігіттерге де әзіл мен жомарттық көрсетіп, мысалы, Қызыл Жалынды әшекей мойын таспасы үшін сөккеннен кейін, жақсы жұмыс істегені үшін өзі жас кезінде сатып алған одан да ерекше жібек матадан жасалған таспамен сыйлады («Қызыл ағайынның үлкен мүмкіндігі», The Hard Riders). Бұрын Мексикаға қарсы қарулы болғанына қарамастан, Хардин шекараның оңтүстігінде көптеген маңызды достарын сақтап қалды, тіпті Аламо қоршауында Мексика тарапынан шайқасқан Дон Руис Вилланеува сияқты біреуі де болды (The Peacemakers). Оның қайтысы туралы «Доктор Лерой М. Д.» кітабында хабарланды.

Томи Окаси

Томи (нағыз аты белгісіз) – Оле Дьяволдың ертегі оқиғаларындағы серігі және Азамат соғысы мен одан кейін оның қызметшісі. Жапониядан күшті шоғунмен түсініксіз даудан қашқан, жер аударылған самурай Томми – қылыш пен садақ сияқты самурай қаруларының шебері (оның қылышы катана емес, тачи екені айтылады, бірақ бұл қылыш түрі 1500 жылдан бері жасалмайды (Еуропа күнтізбесі бойынша)), сондай-ақ джиу-джитсу мен каратеде де шебер. Томми Оле Дьяволға адал және жақсы қызмет етеді, американдық қоғамға көбінесе бейбіт түрде сіңіп кетеді, бірақ оны әлсіз қытай иммигранты деп ойлап, жөнсіздікке ұшыратуға тырысатындарды түзетуге мәжбүр болады. Жасыңғыр Оле Дьяволмен бірге болғанда Томми ерекше юмор сезімін танытады, ол "Конфуций айтқандай" әзілдеріне ұқсас, бірақ оларды әйгілі қытай философына емес, "Ежелгі және дана жапон сөзі, мен енді ғана ойлап таптым" деп бастайды. Томми Дасти Фог пен Бетти Хардинге джиу-джитсу мен карате үйретеді, осы арқылы олар өздерінен әлдеқайда үлкен және күшті ер адамдарға қарсы қорғануға мүмкіндік алады. (Сайдуиндерде) Томми салыстырмалы түрде егде жасқа жеткенімен, әлі де денесі шынықты және күшті, және тұрақты жаттығулар арқасында тұтқынға алынған Вауаи Команчи жауынгерін таң қалдыратын тамашивари көрсетуге қабілетті.

Жалаң Жэйн

Автор Каламитидің (Марта Джейн Канар) осы аттас тарихи тұлға емес екенін мойындайды. Кітаптарда баяндалғандай, ол он тоғызынан жиырмаға дейінгі жастағы, монастырь мектебінен қашып, Доб Киллем басқаратын жүк тасымалдаушылар тобына қосылған жас әйел. Алғашқыда мас болған аспазшының орнына кірісіп, өзін пайдалы еткен, бірақ көп ұзамай ауыр жұмыс аттарын басқаруды, қамшымен күресуді және .36 калибрлі Navy Colt немесе Winchester карабинімен (екі қару да оның кішкентай, әлсіз дене бітіміне сәйкес таңдалған) тиімді атуды үйренеді. Ол "Жүзетін топпен" үнемі араласа отырып, жеке басында да көптеген оқиғалардың куәсі болады. Марк Контермен арасындағы қарым-қатынас уақытында, олардың бір-біріне тек кейінгі ғасырларда "бірге болуға келісетін достар" деп аталатын жағдай екенін түсінеді, және ол басқа да еркектермен жиі араласады, соның ішінде бір рет Изабел Кидпен (Ақ айғыр, Қызыл бие кітабында). Жүк тасымалдау дағдыларынан өзге, Каламити – қатал жұдырықша соққысымен жеңіліс көрмейтін күшті әйел, тіпті әлем чемпионы атанған тәлімді де жеңе алады, және Пауни тайпасының дана әйелінен үйренген үнді медицинасын тиімді қолданады (соның ішінде Белл Старрдың да білетін контрацепция әдісі). Ашушар және ойланбастан сөйлейтін немесе іс-әрекет ететін болса да, Каламити батыл және бекем, және "Жүзетін топ" оны қиындықтар басталар дейін сүйіспеншілікпен қарайды.

Бетти Хардин

Бетти – Оле Дьяволдың сүйікті немересі, ол Хардин үйінің тәртібін қатаң, бірақ әділдікпен сақтайды және оның бұйрықтары тіпті Оле Дьяволдың өзін шектеген жағдайларда да сұраққа тартылмайды ( «Изабел Кид» романында Томми Окаси Хардинге Беттинің бұйрығы күндіз бургунд ішуге тыйым салады деп хабарлайды). Бетти әдемі, білімді және әдепті Оңтүстік қызы болғанымен, оның тәуелсіздікке құштарлығы зор, және ол тек өз итінің көмегімен мал өлітіп жүрген құланды аулауға бейім. Бетти сондай-ақ, жасырын иыққа ілмектелген Мэрвин Хулберт револьверін алып жүреді және Дюстидей жу-джитсуда шебер; «Рио Хондо соғысы» романында Бетти Дюстиді бағындырып, одан құтылу үшін одан да қауіпті қарсы шабуыл жасауға тура келетінін көрсетеді, ал «МакГроу мұрасында» ол мас сиыршының өзімен әдепсіздік жасауына жол бермеу үшін оны лақтырып жібереді. Тағы бір жағдайда Бетти жеке басының күшімен тәжірибесіз қарақшылар тобын жеңіп алады, сондықтан оны құтқарып алғанда, оның ұрлаушылары оны қайтарып алу үшін Оле Дьявол Хардинге ақша төлеуге дайын екенін мойындайды. «Рио Хондо соғысы» романында Бетти Джонни Рейбольдты қастандықтан құтқарады, екеуі бір-біріне қызығушылық танытады, әсіресе аң ауруға ортақ қызығушылықтарынан; оқиғаның соңында Оле Дьявол оларға үйленуге рұқсат береді.

Сәйкессіздіктер

Дж.Т.Эдсонның шығармашылығының бір ерекшелігі – оның бұрынғы кітаптармен қақтығысатын әңгімелер жазуға дайындығы. Көптеген "толықтырулар" бастапқы оқиғаға жаңа ерекшеліктер қоспайды, тіпті бастапқы оқиғаны өзгертеді. Эдсон бұл жайтты былай түсіндіреді: "Бізге кітаптарымызды шығару үшін қажетті ақпаратты ұсынарда, 'Хардин, Туман және Блейз' кланы мен 'Контер' отбасы деп аталатын қазіргі мүшелеріміз бізге ең қатаң талаптардың бірін қояды: олардың нақты кім екенін немесе қазіргі орналасқан жерін ешқандай жағдайда жарияламау. Сонымен қатар, біз әрқашан дәйектіліксіздіктерді қосуға шақырыламыз, осылайша ешкімнің мүшелерінің кім екенін немесе қайда жүргенін кездейсоқ жағдайда біліп алуына жол бермейміз". Ең көзге түсетін дәйектіліксіздік Дасти Фог пен Фредди Вудстың өміріне қатысты. Дасти мен Фредди "Троубл Бастерс" (1965 жылы жарық көрген) кітабында кездеседі, онда Дасти бірнеше аптаға қала шерифі болып тағайындалады. Олар кейіннен бірнеше рет кездеседі (мысалы, "Буффалолар келеді", "Fortune Hunters" кітаптарында), Дасти Канзаста мал өріп жүрген кезде және т.б., олардың қарым-қатынасы жақындасып, "Түнгі қарулар" (Floating Outfit сериясының соңғы кітабы) кітабында Дасти үйленуді ойлайды, соңында ол орнығып, "Фреддиді шақыруға" шешім қабылдайды. Алайда, бұрын жарық көрген кітаптарға қарамастан, 1986 жылы жарық көрген "Decision for Dusty Fog" кітабында Дасти мен Фреддидің Дасти шериф болған кезде Малруниде үйленгені анықталады, алғашқы кездесулерінен бірнеше апта өткен соң. JT сонымен қатар Дастидің Белл Бойд, Кенди Кард және Эмма Ненемен Floating Outfit романдарындағы романтикалық байланыстарын айтады және "Дасти Фогтың кодексі" кітабында "қате түсінік тудырғаны үшін" кешірім сұрайды.