Кіріспе
Бразилиядағы собор
the Roman Catholic cathedral
The Metropolitan Cathedral of Our Lady Assumption and Saint Paul (Catedral Metropolitana de Nossa Senhora da Assunção e São Paulo), also known as the See Cathedral (Catedral da Sé), is the cathedral of the Roman Catholic Archdiocese of São Paulo, Brazil. Its current and seventh metropolitan archbishop is Dom Odilo Pedro Cardinal Scherer, appointed by Pope Benedict XVI on March 21, 2007, and installed on April 29 of the same year. The existing cathedral's construction, in a Gothic revival style, began in 1913 and ended four decades later. It was ready for its dedication on the 400th anniversary of the foundation of the then humble villa of São Paulo by Chief or Cacique Tibiriçá and the Jesuit priests Manuel da Nóbrega and José de Anchieta. Despite its Renaissance style dome, the São Paulo Metropolitan Cathedral is considered by some to be the fourth largest neo Gothic cathedral in the world.
Рим-католик соборы
the Roman Catholic cathedral
The Metropolitan Cathedral of Our Lady Assumption and Saint Paul (Catedral Metropolitana de Nossa Senhora da Assunção e São Paulo), also known as the See Cathedral (Catedral da Sé), is the cathedral of the Roman Catholic Archdiocese of São Paulo, Brazil. Its current and seventh metropolitan archbishop is Dom Odilo Pedro Cardinal Scherer, appointed by Pope Benedict XVI on March 21, 2007, and installed on April 29 of the same year. The existing cathedral's construction, in a Gothic revival style, began in 1913 and ended four decades later. It was ready for its dedication on the 400th anniversary of the foundation of the then humble villa of São Paulo by Chief or Cacique Tibiriçá and the Jesuit priests Manuel da Nóbrega and José de Anchieta. Despite its Renaissance style dome, the São Paulo Metropolitan Cathedral is considered by some to be the fourth largest neo Gothic cathedral in the world.
Сан-Паулу қаласының Митрополиттік Аналық Ассампция және Әулие Павел соборы (Catedral Metropolitana de Nossa Senhora da Assunção e São Paulo), сондай-ақ "Соборлық собор" (Catedral da Sé) деп белгілі, Бразилияның Сан-Паулу Рим-католик архиепископиясының соборы болып табылады. Қазіргі және жетінші митрополит архиепискобы – Дом Одило Педро Кардинал Шерер, оны Папа Бенедикт XVI 2007 жылдың 21 наурызында тағайындап, сол жылдың 29 сәуірінде қызметке орнатқан. Аталған собордың готика стиліндегі құрылысы 1913 жылы басталып, төрт он жылдан кейін аяқталды. Ол сол кездегі қарапайым Сан-Паулу вилласының негізін қалаушы бас немесе кацик Тибирича және иезуит миссионерлері Мануэль да Нобрега мен Хосе де Анчиетаның 400 жылдығына арнауға дайын болды. Ренессанс стиліндегі күмбезіне қарамастан, Сан-Паулу Митрополиттік соборы кейбір деректер бойынша әлемдегі төртінші ірі нео-готикалық собор саналады.
the Roman Catholic cathedral
The Metropolitan Cathedral of Our Lady Assumption and Saint Paul (Catedral Metropolitana de Nossa Senhora da Assunção e São Paulo), also known as the See Cathedral (Catedral da Sé), is the cathedral of the Roman Catholic Archdiocese of São Paulo, Brazil. Its current and seventh metropolitan archbishop is Dom Odilo Pedro Cardinal Scherer, appointed by Pope Benedict XVI on March 21, 2007, and installed on April 29 of the same year. The existing cathedral's construction, in a Gothic revival style, began in 1913 and ended four decades later. It was ready for its dedication on the 400th anniversary of the foundation of the then humble villa of São Paulo by Chief or Cacique Tibiriçá and the Jesuit priests Manuel da Nóbrega and José de Anchieta. Despite its Renaissance style dome, the São Paulo Metropolitan Cathedral is considered by some to be the fourth largest neo Gothic cathedral in the world.
Тарих
Сан-Паулу соборының тарихы 1589 жылға дейін жетеді, осы жылы Сан-Паулудың кішкентай ауылында бас шіркеу (Матрица) салынатындығы шешілді. Қазіргі собор тұрған жерде орналасқан бұл шіркеу шамамен 1616 жылы ғана аяқталды. Сан-Паулу 1745 жылы дін аймағының орталығына айналды, ал ескі шіркеу бұзылып, оның орнына барокко стилінде салынған жаңа шіркеу салынды, ол 1764 жылға қарай аяқталды. Бұл қарапайым шіркеу 1911 жылға дейін Сан-Паулу соборы болып табылды, содан кейін бұзылды. Қазіргі собор Сан-Паулудың алғашқы архиепископы Дуарте Леопольдо э Сильваның басшылығымен салынды. Нео-готикалық стильдегі құрылысты жобалаған неміс сәулетшісі Максимилиан Эмиль Хельдің жобасы бойынша құрылыс 1913 жылы бұрынғы отарлық собордың орнында басталды. Жұмыс баяу жүрді, жаңа собордың ашылуы 1954 жылы ғана болды, мұнаралар әлі аяқталмаған, бірақ Сан-Паулудың төртінші ғасырлық мерекесіне уақытында аяқталды. Мұнаралар тек 1967 жылы ғана толыққанды аяқталды. Ұзақ жылдар бойы тозуға ұшырағаннан кейін, собор 2000 және 2002 жылдар аралығында толықтай жаңартылды. Ғимаратты жөндеуден басқа, кеме және мұнаралардың көптеген қырлары аяқталды. Ғимараттың ішінде 1912 жылғы бастапқы құрылыс жоспарлары табылды, бұл нақты қалпына келтіруге мүмкіндік берді.
Ғимарат
Собор Сан-Паулу қаласындағы ең үлкен католик шіркеуі және Пятидесятниктердің Templo de Salomão ғимаратынан кейінгі екінші үлкен шіркеу: ұзындығы 111 метр, ені 46 метр, екі жақтасқан мұнараның биіктігі 92 метрге жетеді. Оның жер аумағы 5300 шаршы метр, ал ішкі аумағы 6700 шаршы метрді құрайды. Собор латын кресті пішіндес, бес дәлізді негізгі залға және кесіліс бөлігінің үстінде 30 метрлік күмбезге ие. Ғимараттың архитектурасы неоготикалық стильде болғанымен, күмбез Флоренция соборының Ренессанс дәуірінде салынған күмбезінен шабыттанған. Ол Praça da Sé, яғни "Епархия алаңында" орналасқан. Собордың жалпы сыйымдылығы 8000 адамға жетеді. Оның құрылысында 800 тоннадан астам сирек кездесетін мәрмәр қолданылған. Ішкі қалалары кофе бұтақтары, ананастар және тату сияқты бразилиялық өнімдермен, сондай-ақ жергілікті жануарлардың бейнесімен әсемделген.
Сырғанақ
Бас құрбандық үстелінің астында орналасқан крипта өте үлкен және оны жеке алғанда жер асты шіркеуі деп санауға болады. Ол Әюп пен Киелі Жером тарихын бейнелейтін Франсиско Леопольдо е Сильваның мәрмәр мүсіндерімен әсемделген. Криптада Сан-Паулудың барлық епископтары мен архиепископтарының қабірлері орналасқан. Ерекше атауға лайық екі маңызды тарихи тұлға – Диого Фейжо әкесі мен Тибирича кацикінің қоладан жасалған қабірлері. Фейжо император Педро II кішкентай кезінде Бразилияның регенті болған. Тибирича – 16 ғасырда Пиратининга жазығына алғашқы иезуиттерді қабылдаған және Сан-Паулу қаласының негізін қалауға көмектескен Гуаяна тайпасының басшысы (кацик). 2004 жылы Бразилияның бұрынғы португалдық колониясынан шыққан иезуит, ауадан жеңіл дирижабль дизайнының новаторы Бартоломеу де Гусмаоның (1685–1724) жерлеу қалдықтары криптаға көшірілді.
Ағза
Собордағы орган, 1954 жылы итальяндық Balbiani & Rossi фирмасымен салынған, Латын Америкасындағы ең ірі органдардың бірі. Онда бес клавиатура, 329 тоқтау, 120 регистр және 12 000 түтік бар, олардың аузында готикалық стильде қолмен ойылған бедерлер орналасқан.
Карлион
Шығыс мұнарасында Нидерландының Petit & Fritsen қоңырау құю фабрикасы құйған және 1959 жылы орнатылған 61 қоңыраудан тұратын карильон орналасқан. Ол Орталық және Оңтүстік Америкадағы ең ірі және ең ауыр карильон.
Терезе қоршаулары
Терезелер граниттен жасалған, 1940 жылдары итальяндық иммигранттардың отбасы мүшелері құрған «Паличи Бакаро» тас өңдеу компаниясы, Анджело Паличи мен Жоао Бакаро серіктестігімен, Ораторио көшесінде, Фернандо Фалькао көшесіне жақын, Сан-Паулу қаласының Моока аймағында орналасқан. Бұл компания кейіннен жергілікті нарықта танымал «Бакаро Марбл мен Граниттер» компаниясының негізін қалады.